“谁谓江头人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谁谓江头人”出自哪首诗?
答案: “谁谓江头人”出自: 宋代 吕本中的 《效古乐府三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shuí wèi jiāng tóu rén ,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题2:“谁谓江头人”的上一句是什么?
答案:
“谁谓江头人”的上一句是: 妾心终不改 , 诗句拼音为: qiè xīn zhōng bù gǎi
,诗句平仄: 平仄平平平 。
问题3:“谁谓江头人”的下一句是什么?
答案: “谁谓江头人”的下一句是: 相思不相待 , 诗句拼音为: xiāng sī bù xiāng dài ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“谁谓江头人”全诗
效古乐府三首 其二 (xiào gǔ yuè fǔ sān shǒu qí èr)
长江日夜流,妾心终不改。
谁谓江头人,相思不相待。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
平仄平平平,平平仄仄仄。
“谁谓江头人”繁体原文
效古樂府三首 其二
長江日夜流,妾心終不改。
誰謂江頭人,相思不相待。
“谁谓江头人”韵律对照
平平仄仄平,仄平平仄仄。
长江日夜流,妾心终不改。
平仄平平平,平平仄仄仄。
谁谓江头人,相思不相待。
“谁谓江头人”全诗注音
长江日夜流,妾心终不改。
谁谓江头人,相思不相待。
“谁谓江头人”全诗翻译
译文:
长江日夜不停地流淌,我的心意始终不会改变。
有谁说长江边上的那个人,思念却不等待。
总结:这段古文表达了作者对长江的流动与恒久不变的比喻,同时表达了作者对心中所思念之人的深情不渝。那个人也许在江头,但相思之情却无法等待。整个古文透露出浓浓的相思之情和对爱情忠贞不渝的态度。
“谁谓江头人”总结赏析
这首诗《效古乐府三首 其二》是吕本中创作的一首古乐府风格的诗歌。在这首诗中,诗人通过抒发自己的情感和思念,描绘了长江日夜不停地流淌,与他心中的思念之情相对比。
诗人首先提到长江日夜流淌,这个景象是持续不断的,与此形成鲜明对比的是诗人内心的情感,他的心意却始终没有改变。这句话表达了作者对于爱情的坚守和执着。
接下来,诗人问道:“谁谓江头人,相思不相待。”这句话表达了他对于相思之情的渴望,他不愿意因为长江的流淌而错失与心爱的人相见的机会。他希望两人的相思之情能够得以实现,而不是永远地相思而不得相见。
总的来说,这首诗通过自然景象与内心情感的对比,表达了诗人对于爱情的忠诚和渴望。这首诗的标签可以包括“抒情”和“思念”。
“谁谓江头人”相关诗句:
- 谁谓江头人 出自 [宋] 吕本中 ·《效古乐府三首 其二 》
- 江头人谓可安居 出自 [宋] 李龏 ·《忆昔行 》
- 江人见我谓谁何 出自 [宋] 蒋堂 ·《吴淞江 》
- 江头谁伴独醒人 出自 [宋] 沈与求 ·《报中有盛年休官者感而赋诗 》
- 谁谓白头新 出自 [宋] 李之仪 ·《真师自汤泉相送至石碛遂归索诗爲别 》
- 谁谓回头隔存没 出自 [宋] 张耒 ·《悼亡九首 其八 》
- 苍头拥骑知谓谁 出自 [宋] 洪咨夔 ·《昭君行 》
- 谁谓无官已白头 出自 [唐] 朱庆余 ·《送浙东周判官 》
- 谁谓长江远 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈王侍郎昆仲二首 其一 》
- 谁谓长江上 出自 [宋] 韩淲 ·《哭吕三 》
- 谁谓江国永 出自 [唐] 崔国辅 ·《杭州北郭戴氏荷池送侯愉 》
- 谁谓大江北 出自 [宋] 贺铸 ·《题香社寺平痾汤泉 》
- 谁谓西江深 出自 [唐] 戎昱 ·《相和歌辞 苦辛行 》
- 谁谓江山阻 出自 [唐] 钱起 ·《寄袁州李嘉佑员外 》
- 谁谓江海迮 出自 [宋] 陆游 ·《夜意 》
- 谁谓江湖居 出自 [宋] 苏轼 ·《九月中曾题二小诗於南溪竹上既而忘之昨日再游见而录之 其二 》
- 谁谓西江深 出自 [唐] 戎昱 ·《苦辛行 》
- 谁谓江神能见谑 出自 [宋] 王之道 ·《次韵秦寿之雷江阻风 》
- 谁谓江潭旅游子 出自 [唐] 赵冬曦 ·《㴩湖作 》
- 谁谓澄江驱客愁 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵斯远闻蕃移官岳州见寄 》