首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 奉和御制南郊七言六韵诗 > 高空瑞气长随辇

“高空瑞气长随辇”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“高空瑞气长随辇”出自哪首诗？

答案： “高空瑞气长随辇”出自： 宋代 杨亿的 《奉和御制南郊七言六韵诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： gāo kōng ruì qì cháng suí niǎn ，诗句平仄： 。

问题2：“高空瑞气长随辇”的上一句是什么？

答案： “高空瑞气长随辇”的上一句是： 灰飞嶰管一阳新 , 诗句拼音为： huī fēi xiè guǎn yī yáng xīn ，诗句平仄： 。

问题3：“高空瑞气长随辇”的下一句是什么？

答案： “高空瑞气长随辇”的下一句是： 永夕清霜暗湿巾 , 诗句拼音为： yǒng xī qīng shuāng àn shī jīn ，诗句平仄：平○仄仄○平仄。

“高空瑞气长随辇”全诗

奉和御制南郊七言六韵诗 (fèng hé yù zhì nán jiāo qī yán liù yùn shī)

。 朝代：宋 。    作者： 杨亿。

洁斋恭己奉苍旻，报本圜坛备物陈。
酒缩楚茅三献毕，灰飞嶰管一阳新。
高空瑞气长随辇，永夕清霜暗湿巾。
泰畤迎年严汉祀，六宗祈福盛虞禋。
鸿恩涣汗沾穷发，睿藻昭回动紫宸。
庶汇熙熙蒙帝力，徒知击壤傚尧民。

仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平○○仄，平平？仄仄平平。
平○仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄○○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。

jié zhāi gōng jǐ fèng cāng mín ， bào běn huán tán bèi wù chén 。
jiǔ suō chǔ máo sān xiàn bì ， huī fēi xiè guǎn yī yáng xīn 。
gāo kōng ruì qì cháng suí niǎn ， yǒng xī qīng shuāng àn shī jīn 。
tài zhì yíng nián yán hàn sì ， liù zōng qí fú shèng yú yīn 。
hóng ēn huàn hàn zhān qióng fā ， ruì zǎo zhāo huí dòng zǐ chén 。
shù huì xī xī méng dì lì ， tú zhī jī rǎng xiào yáo mín 。

“高空瑞气长随辇”繁体原文

奉和御製南郊七言六韻詩

潔齋恭己奉蒼旻，報本圜壇備物陳。
酒縮楚茅三獻畢，灰飛嶰管一陽新。
高空瑞氣長隨輦，永夕清霜暗濕巾。
泰畤迎年嚴漢祀，六宗祈福盛虞禋。
鴻恩渙汗霑窮髮，睿藻昭回動紫宸。
庶彙熙熙蒙帝力，徒知擊壤傚堯民。

“高空瑞气长随辇”韵律对照

仄平平仄仄○平，仄仄平平仄仄平。
洁斋恭己奉苍旻，报本圜坛备物陈。

仄仄仄平○○仄，平平？仄仄平平。
酒缩楚茅三献毕，灰飞嶰管一阳新。

平○仄仄○平仄，仄仄平平仄仄平。
高空瑞气长随辇，永夕清霜暗湿巾。

仄仄○平平仄仄，仄平平仄仄平平。
泰畤迎年严汉祀，六宗祈福盛虞禋。

平平仄仄平平仄，仄仄○○仄仄平。
鸿恩涣汗沾穷发，睿藻昭回动紫宸。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
庶汇熙熙蒙帝力，徒知击壤傚尧民。

“高空瑞气长随辇”全诗注音

jié zhāi gōng jǐ fèng cāng mín ， bào běn huán tán bèi wù chén 。

洁斋恭己奉苍旻，报本圜坛备物陈。

jiǔ suō chǔ máo sān xiàn bì ， huī fēi xiè guǎn yī yáng xīn 。

酒缩楚茅三献毕，灰飞嶰管一阳新。

gāo kōng ruì qì cháng suí niǎn ， yǒng xī qīng shuāng àn shī jīn 。

高空瑞气长随辇，永夕清霜暗湿巾。

tài zhì yíng nián yán hàn sì ， liù zōng qí fú shèng yú yīn 。

泰畤迎年严汉祀，六宗祈福盛虞禋。

hóng ēn huàn hàn zhān qióng fā ， ruì zǎo zhāo huí dòng zǐ chén 。

鸿恩涣汗沾穷发，睿藻昭回动紫宸。

shù huì xī xī méng dì lì ， tú zhī jī rǎng xiào yáo mín 。

庶汇熙熙蒙帝力，徒知击壤傚尧民。

“高空瑞气长随辇”全诗翻译

译文：
洁斋恭己奉苍天，向本圜坛备齐物品陈列。
酒已经缩回楚茅，三次献上，毕竟献礼完毕；灰烬飞扬，山峦间的烟管喷出新的一缕阳光。
高空中的吉气长久地随着皇帝的仪仗车，永夜中清冷的霜气暗湿了帷巾。
泰畤迎接新的一年，严肃地举行汉祀，六宗祈福的盛大虞禋仪式。
鸿恩涣散，汗水滋润着困苦的人们的头发；智慧的才华在皇宫中展现，紫宸宝座上昭示着光辉。
各方的善政聚集在一起，受到帝王的力量所庇佑，只是知道模仿尧舜时代治理国家的典范，却未能真正明白百姓的需要。

“高空瑞气长随辇”总结赏析

《奉和御制南郊七言六韵诗》赏析：
这首诗是杨亿为了奉承天子、祈求国泰民安而创作的七言六韵律诗。诗中表达了对皇帝的忠诚之情以及祈愿国家繁荣昌盛的愿望。
首节“洁斋恭己奉苍旻，报本圜坛备物陈。”表现了作者在南郊祭坛前一片洁净，虔诚地为上天献上祭品的场景。洁斋、恭己彰显了对祭祀的严肃态度。
接着，“酒缩楚茅三献毕，灰飞嶰管一阳新。”描写了祭祀仪式中献酒的场面，同时暗示了祭祀的庄重和严肃。
第三节“高空瑞气长随辇，永夕清霜暗湿巾。”表现了祭祀过程中的祥瑞景象，清霜洒在巾帼上，预示着吉祥如意。
接下来，“泰畤迎年严汉祀，六宗祈福盛虞禋。”表达了祭祀的目的，即祈求国家安宁，六宗祈福，希望国家兴盛。
倒数第二节“鸿恩涣汗沾穷发，睿藻昭回动紫宸。”强调了皇帝的威德和智慧，以及上天对国家的关照。
最后一节“庶汇熙熙蒙帝力，徒知击壤傚尧民。”表现了对皇帝的感恩之情，希望皇帝能够继续统治国家，使国家繁荣昌盛。

“高空瑞气长随辇”诗句作者杨亿介绍：

杨亿（九七四～一○二一），字大年，建州浦城（今属福建）人。太宗雍熙元年（九八四）年十一，召试诗赋，授秘书省正字。淳化三年（九九二）赐进士及第（《宋会要辑稿》选举九之一），迁光禄寺丞。四年，直集贤院。至道二年（九九六）迁着作佐郎。真宗即位初，预修《太宗实录》。咸平元年（九九八）书成（《直斋书录解题》卷四），乞外补就养，知处州。三年，召还，拜左司谏。四年，知制诰（《武夷新集》自序）。景德二年（一○○五）与王钦若同修《册府元龟》（《直斋书录解题》卷一四）。三年，爲翰林学士。大中祥符六年（一○一三）以太常少卿分司西京（《续资治通监长编》卷八○）。天禧二年（一○一八）拜工部侍郎。三年，权同知贡举，坐考成就差谬，降授秘书监。四年，复爲翰林学士，十二月卒，年四十七。谥文（《宋会要辑稿》礼五八之三）。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷，另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。　杨亿诗，前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》（简称明刻本，藏北京大学图书馆）、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本（简称法式抄本，藏北京图书馆）、清抄本《杨大年先生武夷新集》（简称清抄本，藏社会科学院文学研究所图书室），清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》（简称祝刻本，藏科学院图书馆）。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本，校以文渊阁《四库全书》所收本（简称四库本）和清康熙周桢、王图炜合注（简称周王合注本）等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗，编爲第八卷。更多...

“高空瑞气长随辇”相关诗句：

“高空瑞气长随辇”每个字的意思：

包含“高空瑞气长随辇”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂