“清溪横一叶”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清溪横一叶”出自哪首诗?
答案: “清溪横一叶”出自: 宋代 洪刍的 《次韵陈使君咏霰雪三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qīng xī héng yī yè ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“清溪横一叶”的上一句是什么?
答案:
“清溪横一叶”的上一句是: 飘零乱羽衣 , 诗句拼音为: piāo líng luàn yǔ yī
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“清溪横一叶”的下一句是什么?
答案: “清溪横一叶”的下一句是: 并载月明归 , 诗句拼音为: bìng zǎi yuè míng guī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“清溪横一叶”全诗
次韵陈使君咏霰雪三首 其一 (cì yùn chén shǐ jūn yǒng xiàn xuě sān shǒu qí yī)
天幙垂云合,山屏拥雪飞。
杨公田种玉,渊客泪成玑。
点缀添梅萼,飘零乱羽衣。
清溪横一叶,并载月明归。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“清溪横一叶”繁体原文
次韵陳使君詠霰雪三首 其一
天幙垂雲合,山屏擁雪飛。
楊公田種玉,淵客淚成璣。
點綴添梅萼,飄零亂羽衣。
清溪橫一葉,併載月明歸。
“清溪横一叶”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天幙垂云合,山屏拥雪飞。
平平平仄仄,平仄仄平平。
杨公田种玉,渊客泪成玑。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
点缀添梅萼,飘零乱羽衣。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清溪横一叶,并载月明归。
“清溪横一叶”全诗注音
天幙垂云合,山屏拥雪飞。
杨公田种玉,渊客泪成玑。
点缀添梅萼,飘零乱羽衣。
清溪横一叶,并载月明归。
“清溪横一叶”全诗翻译
译文:
天空的云彩像垂
“清溪横一叶”总结赏析
赏析:这首诗以洪刍笔下的雪景为背景,描绘了天空飘雪、山川皑皑的壮丽景象。诗人运用生动的比喻和形象语言,将雪花比喻为点缀在梅花上的珍珠,以及飘零的羽衣。他描述了杨公田间种植的珍贵玉米,被雪覆盖成玉的样子,也表达了渊客(指自己)因看到这美景而流下的感动之泪。诗中清溪横流,载着明亮的月光,勾勒出一幅宁静、优美的冬夜景象。
“清溪横一叶”相关诗句:
- 清溪横一叶 出自 [宋] 洪刍 ·《次韵陈使君咏霰雪三首 其一 》
- 溪上客舟横一叶 出自 [宋] 李纲 ·《将去沙阳留别邓季明诸公 》
- 远山横碧一溪清 出自 [宋] 戴复古 ·《绿阴亭自唐时有之到今五百年卢肇二三公题诗之後吟声寂寂久矣亭前古木不存绿阴之名殆成虚设今诗人李贾友山作尉于此实居此亭公事之暇与江山风景应接境因人胜见於吟笔多矣友人石屏戴复古访之相与周旋于亭上题四绝句以记 》
- 惟有清溪一带横 出自 [宋] 陆文圭 ·《蔡梅边挽诗二首 其二 》
- 千山横碧一溪清 出自 [宋] 邓林 ·《绿阴亭 其二 》
- 溪横似叶舟 出自 [唐] 卢拱 ·《句 》
- 密坞横清溪 出自 [宋] 赵善括 ·《和浙宪同诸公游梅园 其二 》
- 落潭横引成清溪 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 喷玉泉 》
- 清溪桥断舟横岸 出自 [宋] 陆游 ·《法云僧房 》
- 溪流清浅路横斜 出自 [宋] 方士繇 ·《崇安分水道中 》
- 石梁横卧清溪曲 出自 [宋] 徐似道 ·《马桥秋月 》
- 下有清浅溪流横 出自 [宋] 张栻 ·《次韵伯承见简探梅之什且约人日同游城东 》
- 红叶绣清溪 出自 [宋] 黄大受 ·《即事 》
- 一陈一叶此横飞 出自 [宋] 王质 ·《送徐圣可十首 其四 》
- 一叶渔船一横笛 出自 [宋] 杨万里 ·《题李季章中书舍人石林堂 》
- 一溪秋水一横桥 出自 [宋] 杨万里 ·《宿峨桥化城寺二首 其一 》
- 霜清枫叶照溪赤 出自 [宋] 陆游 ·《记老农语 》
- 横江舟一叶 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵秦少游学士 其二 》
- 孤舟一叶横 出自 [宋] 王柏 ·《题玉涧八景八首 其二 》
- 一叶任纵横 出自 [宋] 薛季宣 ·《春江夕泛二首 其一 》