“丹竈久空遗迹在”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“丹竈久空遗迹在”出自哪首诗?
答案: “丹竈久空遗迹在”出自: 宋代 吴与的 《七星坛》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dān zào jiǔ kōng yí jì zài ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“丹竈久空遗迹在”的上一句是什么?
答案:
“丹竈久空遗迹在”的上一句是: 碧洞藏龙气自寒 , 诗句拼音为: bì dòng cáng lóng qì zì hán
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“丹竈久空遗迹在”的下一句是什么?
答案: “丹竈久空遗迹在”的下一句是: 塚中曾见旧衣冠 , 诗句拼音为: zhǒng zhōng céng jiàn jiù yī guān ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“丹竈久空遗迹在”全诗
七星坛 (qī xīng tán)
衆山重叠势如环,地古基平数亩宽。
山客曾留双燕履,古松犹锁七星坛。
深林産药人难老,碧洞藏龙气自寒。
丹竈久空遗迹在,塚中曾见旧衣冠。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“丹竈久空遗迹在”繁体原文
七星壇
衆山重疊勢如環,地古基平數畝寬。
山客曾留雙燕履,古松猶鎖七星壇。
深林産藥人難老,碧洞藏龍氣自寒。
丹竈久空遺迹在,塚中曾見舊衣冠。
“丹竈久空遗迹在”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
衆山重叠势如环,地古基平数亩宽。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
山客曾留双燕履,古松犹锁七星坛。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
深林産药人难老,碧洞藏龙气自寒。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
丹竈久空遗迹在,塚中曾见旧衣冠。
“丹竈久空遗迹在”全诗注音
衆山重叠势如环,地古基平数亩宽。
山客曾留双燕履,古松犹锁七星坛。
深林産药人难老,碧洞藏龙气自寒。
丹竈久空遗迹在,塚中曾见旧衣冠。
“丹竈久空遗迹在”全诗翻译
译文:
众山重叠,景象如环绕;大地古老,基础平坦,数亩之宽。山中游客曾留下双燕鞋,古松依旧保卫着七星坛。深林中生长着药材,人们难以熬过岁月,青碧洞中藏着龙气,自然凛冽寒冷。丹炉早已空空如也,只留下遗迹,坟冢里曾见过古代的服饰和冠冕。
总结:全文:这段古文描绘了群山环抱、地势宽广的壮美景观,山中有古松守护着七星坛,深林中则孕育着珍贵药材。另外,还提到了一座废弃的丹炉和坟墓里的古代服饰冠冕,为读者展示了岁月的流转和历史的印记。
“丹竈久空遗迹在”相关诗句:
- 丹竈久空遗迹在 出自 [宋] 吴与 ·《七星坛 》
- 丹成遗竈空陈迹 出自 [宋] 黄甲 ·《炼丹观 》
- 丹竈俨遗迹 出自 [宋] 尤袤 ·《张公洞 》
- 烟冷恐遗丹竈在 出自 [宋] 杨公远 ·《游南山次刘晓窗韵二首 其一 》
- 丹空遗竈形难蜕 出自 [宋] 林景熙 ·《瑞安院 》
- 空遗丹竈冷无烟 出自 [宋] 孙载 ·《葛仙洞 》
- 丹竈空遗鷄犬恨 出自 [宋] 薛嵎 ·《友人以修链游方或传其以此死者爲赋是诗 》
- 空留丹竈在人间 出自 [宋] 蒋之奇 ·《句 其八 》
- 丹鼎遗迹空 出自 [宋] 李建中 ·《题仙都山 》
- 遗编俱在迹成空 出自 [宋] 楼钥 ·《谢陆伯业通判示淮西小藁 》
- 空留遗迹在人间 出自 [宋] 俞鼒 ·《龙岩寺 》
- 仙蹟空遗丹井在 出自 [宋] 郝某 ·《宣和癸卯登浮光山 》
- 空余遗像在丹青 出自 [宋] 吴芾 ·《挽郑武子 》
- 昔去遗丹竈 出自 [唐] 严维 ·《中元日鲍端公宅遇吴天师联句 》
- 丹竈遗滓污 出自 [宋] 程俱 ·《白马洞 》
- 井竈重来迹已遗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送郑阳春 》
- 竈荒孤鹤寻遗迹 出自 [宋] 李昴英 ·《蒲涧和东坡韵 》
- 丹竈久已毁 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 炼丹井 》
- 丹竈灰冷留遗踪 出自 [宋] 江邦佐 ·《游浔州南山 》
- 犬鸡仙去遗丹竈 出自 [宋] 王需 ·《次韵和于巽祗谒真祠 》