“轮回债负今还毕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“轮回债负今还毕”出自哪首诗?
答案: “轮回债负今还毕”出自: 唐代 陈寡言的 《临化示弟子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lún huí zhài fù jīn huán bì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“轮回债负今还毕”的上一句是什么?
答案:
“轮回债负今还毕”的上一句是: 偶来人世逐营营 , 诗句拼音为: ǒu lái rén shì zhú yíng yíng
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“轮回债负今还毕”的下一句是什么?
答案: “轮回债负今还毕”的下一句是: 搔首翛然归上清 , 诗句拼音为: sāo shǒu xiāo rán guī shàng qīng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“轮回债负今还毕”全诗
临化示弟子 (lín huà shì dì zǐ)
我本无形暂有形,偶来人世逐营营。
轮回债负今还毕,搔首翛然归上清。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
“轮回债负今还毕”繁体原文
臨化示弟子
我本無形暫有形,偶來人世逐營營。
輪迴債負今還畢,搔首翛然歸上清。
“轮回债负今还毕”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
我本无形暂有形,偶来人世逐营营。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
轮回债负今还毕,搔首翛然归上清。
“轮回债负今还毕”全诗注音
我本无形暂有形,偶来人世逐营营。
轮回债负今还毕,搔首翛然归上清。
“轮回债负今还毕”全诗翻译
译文:
我本来时无形体,偶然降临人世间,开始经历各种奔忙。
经历轮回,偿还了前世的债务,如今终于翻身摆脱尘世纷扰,心情舒畅地归还上清境界。
总结:
这首诗描述了一个人从无形体到有形体的过程,以及在人世间的一段经历。经历了轮回之后,终于还清了前世的债务,心情愉悦地回归到纯净的境界。这首诗以简练的语言,表达了对人生轮回和追求超脱的思考。
“轮回债负今还毕”相关诗句:
- 轮回债负今还毕 出自 [唐] 陈寡言 ·《临化示弟子 》
- 还债金轮种 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七 》
- 愚者轮劫还债 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其二一 》
- 负债早还却 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十 》
- 封回债已还 出自 [宋] 林逋 ·《赠张绘秘教九题 诗筒 》
- 冷债如今要得还 出自 [宋] 释智朋 ·《澓首座出世上雪窦 》
- 天台邑债今还了 出自 [宋] 林表民 ·《送薛子范明府归永嘉 》
- 鸯债长负负 出自 [宋] 吴儆 ·《寄题郑集之醉梦斋 》
- 还却受轮回 出自 [唐] 傅翕 ·《四相诗 生相 》
- 便是业债偿未毕 出自 [宋] 谢枋得 ·《崇真院绝粒偶书付儿熙之定之并呈张苍峰刘洞斋华甫 》
- 负君诗债多 出自 [唐] 白居易 ·《晚春欲携酒寻沈四著作先以六韵寄之 》
- 酒债负寻常 出自 [宋] 郑清之 ·《谢郑广文和韵 》
- 恐负游山债 出自 [宋] 饶节 ·《吕无求以诗坚同舟爲嵩山之约次韵报之 》
- 尝负君诗债 出自 [宋] 刘克庄 ·《答庐陵彭士先 》
- 多负牛羊债 出自 [宋] 黄庭坚 ·《胡朝请见和复次韵 》
- 独负寻山债 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赵湖州 》
- 百岁负清债 出自 [宋] 项安世 ·《东屯分韵得大字 》
- 负债有千忧 出自 [宋] 方回 ·《七月十日有感 》
- 痛饮负酒债 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 官贫如负债 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其三 》