首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 设脍示坐客 > 汴河西引黄河枝

“汴河西引黄河枝”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“汴河西引黄河枝”出自哪首诗？

答案： “汴河西引黄河枝”出自： 宋代 梅尧臣的 《设脍示坐客》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： biàn hé xī yǐn huáng hé zhī ，诗句平仄： 仄平平仄平平平 。

问题2：“汴河西引黄河枝”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“汴河西引黄河枝”已经是第一句了。

问题3：“汴河西引黄河枝”的下一句是什么？

答案： “汴河西引黄河枝”的下一句是： 黄流未冻鲤鱼肥 , 诗句拼音为： huáng liú wèi dòng lǐ yú féi ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。

“汴河西引黄河枝”全诗

设脍示坐客 (shè kuài shì zuò kè)

。 朝代：宋 。    作者： 梅尧臣。

汴河西引黄河枝，黄流未冻鲤鱼肥。
随鈎出水卖都市，不惜百金持与归。
我家少妇磨宝刀，破鳞奋鬐如欲飞。
萧萧云叶落盘面，粟粟霜卜为缕衣。
楚橙作虀香出屋，宾朋竞至排入扉。
呼儿便索沃腥酒，倒肠饫腹无相讥。
逡巡缾竭上马去，意气不说西山薇。

仄平平仄平平平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄○仄平，仄平仄平○仄平。
平平平仄仄平仄，仄仄平仄平仄○。
仄○仄平平仄仄，平平仄仄平仄平。
平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平○平。
平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。

biàn hé xī yǐn huáng hé zhī ， huáng liú wèi dòng lǐ yú féi 。
suí gōu chū shuǐ mài dōu shì ， bù xī bǎi jīn chí yǔ guī 。
wǒ jiā shào fù mó bǎo dāo ， pò lín fèn qí rú yù fēi 。
xiāo xiāo yún yè luò pán miàn ， sù sù shuāng bǔ wèi lǚ yī 。
chǔ chéng zuò jī xiāng chū wū ， bīn péng jìng zhì pái rù fēi 。
hū ér biàn suǒ wò xīng jiǔ ， dǎo cháng yù fù wú xiāng jī 。
qūn xún píng jié shàng mǎ qù ， yì qì bù shuō xī shān wēi 。

“汴河西引黄河枝”繁体原文

設膾示坐客

汴河西引黄河枝，黄流未凍鯉魚肥。
隨鈎出水賣都市，不惜百金持與歸。
我家少婦磨寶刀，破鱗奮鬐如欲飛。
蕭蕭雲葉落盤面，粟粟霜蔔爲縷衣。
楚橙作虀香出屋，賓朋競至排入扉。
呼兒便索沃腥酒，倒腸飫腹無相譏。
逡巡缾竭上馬去，意氣不說西山薇。

“汴河西引黄河枝”韵律对照

仄平平仄平平平，平平仄仄仄平平。
汴河西引黄河枝，黄流未冻鲤鱼肥。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平平仄平。
随鈎出水卖都市，不惜百金持与归。

仄平仄仄○仄平，仄平仄平○仄平。
我家少妇磨宝刀，破鳞奋鬐如欲飞。

平平平仄仄平仄，仄仄平仄平仄○。
萧萧云叶落盘面，粟粟霜卜为缕衣。

仄○仄平平仄仄，平平仄仄平仄平。
楚橙作虀香出屋，宾朋竞至排入扉。

平平仄仄仄平仄，仄平仄仄平○平。
呼儿便索沃腥酒，倒肠饫腹无相讥。

平平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
逡巡缾竭上马去，意气不说西山薇。

“汴河西引黄河枝”全诗注音

biàn hé xī yǐn huáng hé zhī ， huáng liú wèi dòng lǐ yú féi 。

汴河西引黄河枝，黄流未冻鲤鱼肥。

suí gōu chū shuǐ mài dōu shì ， bù xī bǎi jīn chí yǔ guī 。

随鈎出水卖都市，不惜百金持与归。

wǒ jiā shào fù mó bǎo dāo ， pò lín fèn qí rú yù fēi 。

我家少妇磨宝刀，破鳞奋鬐如欲飞。

xiāo xiāo yún yè luò pán miàn ， sù sù shuāng bǔ wèi lǚ yī 。

萧萧云叶落盘面，粟粟霜卜为缕衣。

chǔ chéng zuò jī xiāng chū wū ， bīn péng jìng zhì pái rù fēi 。

楚橙作虀香出屋，宾朋竞至排入扉。

hū ér biàn suǒ wò xīng jiǔ ， dǎo cháng yù fù wú xiāng jī 。

呼儿便索沃腥酒，倒肠饫腹无相讥。

qūn xún píng jié shàng mǎ qù ， yì qì bù shuō xī shān wēi 。

逡巡缾竭上马去，意气不说西山薇。

“汴河西引黄河枝”全诗翻译

译文：
汴河的西岸引出黄河的一条支流，黄河水虽然还没有冻结，但鲤鱼已经肥美。
随着鱼钩从水中钓出来，拿到都市里卖，毫不吝惜地拿出百金与人交换。
我家的年轻妇人磨着宝刀，打破鱼鳞，振动鱼鬃，就像要飞起来一样。
纷纷扬扬的云叶落在盘面上，被霜卜一点点地刻成薄衣。
楚橙制成香气，飘散出屋外，客人争先恐后地进来排队。
呼儿立刻索要美酒和美味佳肴，倒满了肚子，互相之间没有任何嘲笑。
迟疑徘徊，缾中酒已经喝尽，上马离去，心中的豪情壮志却不言而喻。
这是描写汴河西岸渔民的生活，他们在黄河边钓鱼，收获了丰富的鱼获，然后将鱼肉卖到城市里，用所得换取了一些珍贵物品。诗中还描绘了一家人的团聚和宴饮场景，展现了乡村生活的丰富多彩。诗人抒发了对美好生活和豪情壮志的向往。

“汴河西引黄河枝”诗句作者梅尧臣介绍：

本卷作于皇佑五年（一○五三），是年秋作者丧母，解监永济仓官，扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始，原编卷一七；自《依韵和原甫省中松石画壁》始，原编卷一八；自《韩子华遗冰》始，原编卷三九；自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始，原编卷四○。更多...

“汴河西引黄河枝”相关诗句：

“汴河西引黄河枝”每个字的意思：

包含“汴河西引黄河枝”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂