“稍闻上郡已开边”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“稍闻上郡已开边”出自哪首诗?
答案: “稍闻上郡已开边”出自: 宋代 沈与求的 《行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shāo wén shàng jùn yǐ kāi biān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“稍闻上郡已开边”的上一句是什么?
答案:
“稍闻上郡已开边”的上一句是: 更笑竖儒多败事 , 诗句拼音为: gèng xiào shù rú duō bài shì
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“稍闻上郡已开边”的下一句是什么?
答案: “稍闻上郡已开边”的下一句是: 酒醪穷巷谁能载 , 诗句拼音为: jiǔ láo qióng xiàng shuí néng zǎi ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“稍闻上郡已开边”全诗
行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章 其二 (xíng jiǎn shì diàn xué gōng dēng běi chéng tiào lǎn yǒu shī cháng cì qí yùn zài hé èr zhāng qí èr)
当年蜡凤识僧虔,晚岁相从意惘然。
更笑竖儒多败事,稍闻上郡已开边。
酒醪穷巷谁能载,简牍平生自不便。
风月两溪真可老,待收功业付诗篇。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“稍闻上郡已开边”繁体原文
行簡釋奠學宮登北城眺覧有詩嘗次其韻再和二章 其二
當年蠟鳳識僧虔,晚歲相從意惘然。
更笑豎儒多敗事,稍聞上郡已開邊。
酒醪窮巷誰能載,簡牘平生自不便。
風月兩溪真可老,待收功業付詩篇。
“稍闻上郡已开边”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
当年蜡凤识僧虔,晚岁相从意惘然。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
更笑竖儒多败事,稍闻上郡已开边。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄仄。
酒醪穷巷谁能载,简牍平生自不便。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风月两溪真可老,待收功业付诗篇。
“稍闻上郡已开边”全诗注音
当年蜡凤识僧虔,晚岁相从意惘然。
更笑竖儒多败事,稍闻上郡已开边。
酒醪穷巷谁能载,简牍平生自不便。
风月两溪真可老,待收功业付诗篇。
“稍闻上郡已开边”全诗翻译
译文:
那年蜡凤认识了虔和尚,晚年相处时心情渐渐迷茫。
更加嘲笑那些自恃学问高的儒生们失败居多,稍有耳闻,上郡已经开辟了边境。
酒醪在贫穷巷口,谁能负责运载呢,平日的写作工具也并不方便。
风景月色依旧,真是可喜可悲的见证岁月的流逝,期待着将一生的成就付诸诗篇。
全文总结:
这首古文描述了蜡凤和虔和尚的相识与相处,以及作者对学者败事和时光流逝的感慨。嘲笑了那些自命不凡的儒生们,暗示他们的学问也并非十全十美。虽然时光如流水般匆匆流逝,但作者依然期待着将自己的功业和感悟写入诗篇之中,留存后人。全文抒发了对岁月变迁的感慨与思考,表达了对诗歌创作的热爱与追求。
“稍闻上郡已开边”总结赏析
这首诗《行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章 其二》是沈与求所作。这首诗可以分成以下几个方面的赏析:
1. 抒怀情感:诗人通过诗篇表达了自己对逝去年华和人生历程的感慨。他回顾了年轻时与僧人一起求学的岁月,但现在晚年,他们已经意兴阑珊,感到无奈和茫然。这种抒怀情感贯穿全诗,让人感受到时光的流转和生命的无常。
2. 批评社会:诗中提到“竖儒多败事”,意指许多所谓的儒士或学者都在社会中失败了。这可能是对社会风气的一种批评,诗人认为虽然追求知识,但并不一定能够在社会中取得成功。
3. 展望未来:诗的结尾提到“待收功业付诗篇”,表达了诗人对未来的期望。他希望能够在晚年时创作出有价值的诗篇,以留下自己的成就和传世之作。
“稍闻上郡已开边”相关诗句:
- 稍闻上郡已开边 出自 [宋] 沈与求 ·《行简释奠学宫登北城眺覧有诗尝次其韵再和二章 其二 》
- 南郡开边古上流 出自 [宋] 韩元吉 ·《送叶梦锡赴荆南 》
- 壶头直下开边郡 出自 [宋] 王庭珪 ·《辰州马观察送酒二首 其一 》
- 稍开塞上秋草黄 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送张仲谋 》
- 如闻江上郡 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄黄子耕 》
- 诏旨已闻班郡绂 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈郭峡州二首 其二 》
- 似闻指挥筑上郡 出自 [宋] 苏轼 ·《九月十五日迩英讲论语终篇赐执政讲读史官燕於东宫又遣中使就赐御书诗各一首臣轼得紫微花绝句其词云丝纶阁下文书静钟鼓楼中刻漏长独坐黄昏谁是伴紫微花对紫微郎翼日各以表谢又进诗一篇臣轼诗云 》
- 似闻指挥筑上郡 出自 [宋] 苏轼 ·《闻洮西捷报 》
- 并村稍稍闻者諠 出自 [宋] 晁补之 ·《五丈渠 》
- 稍稍谈笑闻余香 出自 [宋] 吴龙翰 ·《西湖曲 》
- 池上开轩对郡楼 出自 [宋] 王庭珪 ·《和赵叔清登殷仲堪读书台二首 其二 》
- 汗马无功开上郡 出自 [宋] 岳珂 ·《己亥明禋恩封邺侯感愧有作二首 其二 》
- 愁边稍稍瘳 出自 [宋] 陈师道 ·《老柏三首 其一 》
- 稍稍开扃见门钥 出自 [宋] 孙觌 ·《舟次宁陵 》
- 稍稍闻见稀 出自 [唐] 姚合 ·《题金州西园九首 芭蕉屏 》
- 稍稍闻笑语 出自 [宋] 周紫芝 ·《出石壁 》
- 松竹已栽犹稍稍 出自 [宋] 苏辙 ·《筑室示三子 》
- 稍稍云意开 出自 [宋] 方回 ·《五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之 》
- 稍稍曙光开 出自 [唐] 权德舆 ·《晓 》
- 稍稍开三径 出自 [宋] 王炎 ·《闲居即事 其一 》