“懽忧本聚门”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“懽忧本聚门”出自哪首诗?
答案: “懽忧本聚门”出自: 宋代 蔡襄的 《题何山人大隠阁》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huān yōu běn jù mén ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“懽忧本聚门”的上一句是什么?
答案:
“懽忧本聚门”的上一句是: 造化今为友 , 诗句拼音为: zào huà jīn wèi yǒu
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“懽忧本聚门”的下一句是什么?
答案: “懽忧本聚门”的下一句是: 应须超世累 , 诗句拼音为: yìng xū chāo shì lèi ,诗句平仄:○平平仄仄。
“懽忧本聚门”全诗
题何山人大隠阁 (tí hé shān rén dà yǐn gé)
万井连交道,中天敞静轩。
由来隠鄽市,全胜贲丘园。
目极无留赏,心闲不避喧。
沼光摇屋动,花艳出栏繁。
雨霁山容静,潮生海气昏。
幽人披彩槛,永日对芳樽。
素业名家久,通医与义存。
丹图环八卦,仙诀遁三元。
造化今为友,懽忧本聚门。
应须超世累,宴坐此忘言。
仄仄平平仄,○平仄仄平。
平平仄平仄,平○○平平。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄○平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
“懽忧本聚门”繁体原文
題何山人大隠閣
萬井連交道,中天敞靜軒。
由來隠鄽市,全勝賁丘園。
目極無留賞,心閒不避喧。
沼光摇屋動,花艷出欄繁。
雨霽山容靜,潮生海氣昏。
幽人披彩檻,永日對芳樽。
素業名家久,通醫與義存。
丹圖環八卦,仙訣遁三元。
造化今爲友,懽憂本聚門。
應須超世累,宴坐此忘言。
“懽忧本聚门”韵律对照
仄仄平平仄,○平仄仄平。
万井连交道,中天敞静轩。
平平仄平仄,平○○平平。
由来隠鄽市,全胜贲丘园。
仄仄平○仄,平○仄仄平。
目极无留赏,心闲不避喧。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
沼光摇屋动,花艳出栏繁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
雨霁山容静,潮生海气昏。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
幽人披彩槛,永日对芳樽。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
素业名家久,通医与义存。
平平平仄仄,平仄仄○平。
丹图环八卦,仙诀遁三元。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
造化今为友,懽忧本聚门。
○平平仄仄,仄仄仄仄平。
应须超世累,宴坐此忘言。
“懽忧本聚门”全诗注音
万井连交道,中天敞静轩。
由来隠鄽市,全胜贲丘园。
目极无留赏,心闲不避喧。
沼光摇屋动,花艳出栏繁。
雨霁山容静,潮生海气昏。
幽人披彩槛,永日对芳樽。
素业名家久,通医与义存。
丹图环八卦,仙诀遁三元。
造化今为友,懽忧本聚门。
应须超世累,宴坐此忘言。
“懽忧本聚门”全诗翻译
译文:
万井相连,交汇的道路,中天之上,有一座敞开宽阔的静谧轩。这里自古以来是隐士们栖居的地方,全胜与贲丘的园林风光著称。
眼目所及,无留赏之景,内心平静,不受喧嚣之扰。沼泽的光芒摇曳着屋舍,花朵艳丽地绽放在栏杆间,生机繁茂。
雨过天晴,山峦的容颜静谧,潮水涌动,海气迷茫。
幽居之人披彩衣,靠着芳酒壶,度过整日。素有才业的名家久已隐居于此,通晓医术和义理。
红色图案围绕八卦,仙道的诀窍遁入三元,天地的造化与今人为友,欢欣和忧愁都汇聚于此门中。
应当超脱世俗的束缚,坐下来共饮,忘却一切琐事。
“懽忧本聚门”总结赏析
赏析:这首诗《题何山人大隠阁》描绘了作者在何山人的隐居阁楼中所见所感。诗中描绘了自然景物和隐士生活,以及对人生和世间事物的思考。诗人通过描绘大隐阁周围的景色,展现了山光水色和花鸟景致,同时也表现了隐士的超然情致和与世无争的境地。诗人以深邃的哲思,表现了隐士的心境和生活态度,表达了对清静、自然、超脱尘世纷扰的向往和追求。
“懽忧本聚门”相关诗句:
- 懽忧本聚门 出自 [宋] 蔡襄 ·《题何山人大隠阁 》
- 忧喜从来巧聚门 出自 [宋] 杜范 ·《和林簿二诗 其一 》
- 聚散同悲懽 出自 [宋] 刘子翬 ·《孤翼吟 》
- 忧合懽离骤十年 出自 [唐] 黄滔 ·《寄同年封舍人渭 》
- 人人懽聚庆新阳 出自 [宋] 金君卿 ·《冬至日代书呈诸兄 》
- 登门一笑懽 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵周达道运句二首 其二 》
- 任(辛本、川本作「恁」)往莫忧疑 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 太乙式第二十七(本门中「太乙」二字,辛本、川本皆作「天乙」○三十一首) 四 》
- 门外新懽一破顔 出自 [宋] 司马棫 ·《妾薄命 》
- 鹤有懽顔独守门 出自 [宋] 罗永之 ·《题梅山云悦楼 》
- 逆顺门高懽喜登 出自 [宋] 释德洪 ·《送忠道者乞炭 》
- 不能下降令人忧(辛本、川本作「奔高流」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占天第十(十一首) 十一 》
- 杜门忧国复忧民 出自 [宋] 陆游 ·《春晚即事四首 其三 》
- 最忧蝼蚁聚 出自 [唐] 元稹 ·《乐府古题序 捉捕歌 》
- 乃是忧悲聚 出自 [唐] 白居易 ·《念金銮子二首 一 》
- 忧作流亡聚 出自 [宋] 苏辙 ·《送排保甲陈佑甫 》
- 聚散本常理 出自 [宋] 王十朋 ·《送黄岩三友 》
- 聚散本无情 出自 [宋] 裘万顷 ·《老屋 》
- 聚散本如此 出自 [宋] 王禹偁 ·《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎 》
- 聚散本相因 出自 [唐] 赵冬曦 ·《酬燕公出湖见寄 》
- 销聚本来皆是幻 出自 [唐] 韩偓 ·《寄禅师 》