首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 钓台 其一 > 不爲东都二百年

“不爲东都二百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“不爲东都二百年”出自哪首诗?

答案:不爲东都二百年”出自: 宋代 艾可翁 《钓台 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guī qù jiāng tóu shēn jiǎo mián ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平

问题2:“不爲东都二百年”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“不爲东都二百年”已经是第一句了。

问题3:“不爲东都二百年”的下一句是什么?

答案:不爲东都二百年”的下一句是: 不烦太史验星躔 , 诗句拼音为: bù fán tài shǐ yàn xīng chán ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“不爲东都二百年”全诗

钓台 其一 (diào tái qí yī)

朝代:宋    作者: 艾可翁

归去江头伸脚眠,不烦太史验星躔。
一丝千古经纶在,不为东都二百年。

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。

guī qù jiāng tóu shēn jiǎo mián , bù fán tài shǐ yàn xīng chán 。
yī sī qiān gǔ jīng lún zài , bù wèi dōng dōu èr bǎi nián 。

“不爲东都二百年”繁体原文

釣臺 其一

歸去江頭伸脚眠,不煩太史驗星躔。
一絲千古經綸在,不爲東都二百年。

“不爲东都二百年”韵律对照

平仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
归去江头伸脚眠,不烦太史验星躔。

仄平平仄平平仄,仄平平平仄仄平。
一丝千古经纶在,不为东都二百年。

“不爲东都二百年”全诗注音

guī qù jiāng tóu shēn jiǎo mián , bù fán tài shǐ yàn xīng chán 。

归去江头伸脚眠,不烦太史验星躔。

yī sī qiān gǔ jīng lún zài , bù wèi dōng dōu èr bǎi nián 。

一丝千古经纶在,不为东都二百年。

“不爲东都二百年”全诗翻译

译文:

归去江头舒展双脚,随意躺卧,不再苦恼古代的天文考证。
一缕千古的经纶流转其中,却并非为了东都(指古代首都)的荣华富贵而延续了两百年。

总结:

诗人表达了回归自然、舒适自在的心情,不再困扰于太史的繁琐星躔考验。他认为千古的经纶不是为了短暂的权势富贵,而是流淌不息。通过对比,表达了诗人对于人生价值的思考。

“不爲东都二百年”诗句作者艾可翁介绍:

艾可翁,字元宪,号蕙山,临川(今属江西)人。可叔弟。以江万里荐入仕,贾似道逐万里,目爲党人,遂弃官不复仕。着有《愁吟》,已佚。事见《江西诗徵》卷二三。今录诗二十八首。更多...

“不爲东都二百年”相关诗句: