“知是羣经及诸史”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“知是羣经及诸史”出自哪首诗?
答案: “知是羣经及诸史”出自: 宋代 孙觌的 《过沈仲嘉园亭题赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī shì qún jīng jí zhū shǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题2:“知是羣经及诸史”的上一句是什么?
答案:
“知是羣经及诸史”的上一句是: 亭中一架古人书 , 诗句拼音为: tíng zhōng yī jià gǔ rén shū
,诗句平仄: 平仄平平仄平仄 。
问题3:“知是羣经及诸史”的下一句是什么?
答案: “知是羣经及诸史”的下一句是: 桐叶滴露下阴砌 , 诗句拼音为: tóng yè dī lù xià yīn qì ,诗句平仄:平仄仄仄仄平仄。
“知是羣经及诸史”全诗
过沈仲嘉园亭题赠 (guò shěn zhòng jiā yuán tíng tí zèng)
包山美人构亭子,岿然屹立深园里。
窗近断岩见怪石,壁临绝磵闻流水。
亭中一架古人书,知是羣经及诸史。
桐叶滴露下阴砌,橘花随风飘静几。
美人素厌世俗语,有语利名须洗耳。
衡门反关高枕眠,红日三竿犹未起。
平平仄平仄平仄,仄平仄仄○平仄。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄仄○平仄。
平○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
平仄仄仄仄平仄,仄平平平平仄仄。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平平仄平平仄平,平仄○平○仄仄。
“知是羣经及诸史”繁体原文
過沈仲嘉園亭題贈
包山美人構亭子,巋然屹立深園裏。
窗近斷巖見怪石,壁臨絕磵聞流水。
亭中一架古人書,知是羣經及諸史。
桐葉滴露下陰砌,橘花隨風飄靜几。
美人素厭世俗語,有語利名須洗耳。
衡門反關高枕眠,紅日三竿猶未起。
“知是羣经及诸史”韵律对照
平平仄平仄平仄,仄平仄仄○平仄。
包山美人构亭子,岿然屹立深园里。
平仄仄平仄仄仄,仄○仄仄○平仄。
窗近断岩见怪石,壁临绝磵闻流水。
平○仄仄仄平平,平仄平平仄平仄。
亭中一架古人书,知是羣经及诸史。
平仄仄仄仄平仄,仄平平平平仄仄。
桐叶滴露下阴砌,橘花随风飘静几。
仄平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄仄。
美人素厌世俗语,有语利名须洗耳。
平平仄平平仄平,平仄○平○仄仄。
衡门反关高枕眠,红日三竿犹未起。
“知是羣经及诸史”全诗注音
包山美人构亭子,岿然屹立深园里。
窗近断岩见怪石,壁临绝磵闻流水。
亭中一架古人书,知是羣经及诸史。
桐叶滴露下阴砌,橘花随风飘静几。
美人素厌世俗语,有语利名须洗耳。
衡门反关高枕眠,红日三竿犹未起。
“知是羣经及诸史”全诗翻译
译文:
包山美人在山上建了一座亭子,傲然屹立在幽深的园中。亭子的窗户靠近断崖,可以看到奇特的石头,壁边则临着绝壑,传来潺潺流水的声音。
亭中放着一架古书,据知是群经和各种历史文献。桐叶滴露落在阴凉的砌石上,橘花随风飘飞,静静地落在桌角上。
美人对世俗的言语颇感厌倦,只愿意倾听有益于修养和名节的言论。她在衡门处关上,高枕而卧,太阳已经升到三竿,她还未起身。
全文总结:美人建了座亭子在包山,周围环境幽静,窗户可以看到奇特的石头和流水。亭中有一架古书,内容涵盖群经和历史。美人不喜欢听俗语,只愿意倾听有益于修养和名节的言论。她静静地坐在亭中,不愿起身。
“知是羣经及诸史”总结赏析
赏析:这首诗《过沈仲嘉园亭题赠》是孙觌创作的一首古文诗,描述了一个美丽的园亭,以及亭中所见所闻的景物和思考。诗中展现了诗人对自然景物和文化的热爱,以及对俗世的厌倦和追求清静的向往。
首先,诗人以包山美人所建的亭子为背景,描绘了亭子屹立于深园之中的壮丽景象。通过窗户可以看到断岩和怪石,壁上则有绝磵和流水,这些景物展示了大自然的壮丽和奇妙之处。
接着,诗人提到亭中有一架古人的书,这些书籍包括了群经和各种历史著作。这表明诗人对文化和知识的珍视,也暗示了他的学识渊博。
诗中还出现了桐叶滴露和橘花飘香的描写,这些细节增加了诗歌的意境和美感,使读者仿佛置身于亭子之中。
最后两句则表达了美人对世俗言语的厌倦,她渴望洗净耳朵,追求内心的宁静。而诗末提到的高枕眠和红日三竿犹未起,则表现出诗人对清晨宁静的向往,希望能够在这个美丽的园亭中享受一段宁静的时光。
“知是羣经及诸史”相关诗句:
- 知是羣经及诸史 出自 [宋] 孙觌 ·《过沈仲嘉园亭题赠 》
- 博览诸经史 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一二九 》
- 圣经贤史及怪说 出自 [宋] 强至 ·《送吴判官 》
- 其目亦不见史志及诸家着录 出自 [唐] 张鷟 ·《报文成金钗 》
- 不知经史何等语 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答节推司理 》
- 岂知经史深相悞 出自 [唐] 方干 ·《山中言事八韵寄李支使 》
- 诸祖是知音 出自 [唐] 栖蟾 ·《寄问政山聂威仪 》
- 亦知本是麋鹿羣 出自 [宋] 方岳 ·《月下大醉星侄作墨索书迅笔题爲醉矣行 》
- 知君才是出羣雄 出自 [宋] 谢逸 ·《次王直方承务见寄韵 》
- 是汝诸人知识 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其七五 》
- 是知犹不及桓灵 出自 [唐] 周昙 ·《晋门 晋武帝 》
- 不知谁是古诸贤 出自 [唐] 贯休 ·《题东林寺四首(之一) 》
- 都是诸花知见香 出自 [宋] 释德洪 ·《谢保福寄蜜 》
- 不知官是古诸侯 出自 [宋] 曾巩 ·《凝香斋 》
- 诸豪俱是知心友 出自 [宋] 顔几 ·《狱中寄酒友 》
- 疑是合知诸佛印 出自 [宋] 张商英 ·《蒋坊寺赐老僧 》
- 真经知那是 出自 [唐] 王绩 ·《游仙四首 四 》
- 知是经行所 出自 [唐] 顾况 ·《题山顶寺 》
- 爲弘法大师综合刘善经、元兢、崔融及《文笔式》等诸家之说而成 出自 [唐] 无名氏 ·《相重诗 》
- 知是曾经谢傅游 出自 [宋] 喻良能 ·《题东山谢安石故居 》