“坐对崆峒帅府开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“坐对崆峒帅府开”出自哪首诗?
答案: “坐对崆峒帅府开”出自: 宋代 罗愿的 《宴留尚书致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuò duì kōng dòng shuài fǔ kāi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“坐对崆峒帅府开”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“坐对崆峒帅府开”已经是第一句了。
问题3:“坐对崆峒帅府开”的下一句是什么?
答案: “坐对崆峒帅府开”的下一句是: 尚书元是济川材 , 诗句拼音为: shàng shū yuán shì jì chuān cái ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“坐对崆峒帅府开”全诗
宴留尚书致语口号 (yàn liú shàng shū zhì yǔ kǒu hào)
坐对崆峒帅府开,尚书元是济川材。
才看剑履从天下,倏见旌旗照海来。
兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯。
文昌暂照东南地,已觉光辉近上台。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“坐对崆峒帅府开”繁体原文
宴留尚書致語口號
坐對崆峒帥府開,尚書元是濟川材。
纔看劍履從天下,倏見旌旗照海來。
兵衛半年虛抱戟,公堂今日共銜杯。
文昌暫照東南地,已覺光輝近上臺。
“坐对崆峒帅府开”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
坐对崆峒帅府开,尚书元是济川材。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
才看剑履从天下,倏见旌旗照海来。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
文昌暂照东南地,已觉光辉近上台。
“坐对崆峒帅府开”全诗注音
坐对崆峒帅府开,尚书元是济川材。
才看剑履从天下,倏见旌旗照海来。
兵卫半年虚抱戟,公堂今日共衔杯。
文昌暂照东南地,已觉光辉近上台。
“坐对崆峒帅府开”全诗翻译
译文:
坐在崆峒山高大的帅府前,位高权重的尚书元是有才干的济川人才。
他不仅展现了出色的剑术和令人羡慕的步履,遍行天下,瞬间旌旗高扬,照亮了汹涌的大海。
卫兵们曾经保卫了半年的虚空,今天齐聚在公堂,共同举杯畅饮。
文昌星暂时照耀了东南之地,但已感觉光芒即将登上台阶。
总结:
诗人描绘了崆峒帅府前的场景,表扬了尚书元的杰出才华,描述了他在天下间展现的英武风采,强调了卫兵们的勇敢和忠诚,预示着尚书元的光辉前程。
“坐对崆峒帅府开”相关诗句:
- 坐对崆峒帅府开 出自 [宋] 罗愿 ·《宴留尚书致语口号 》
- 坐思崆峒间 出自 [宋] 曾巩 ·《冬暮感怀 》
- 危坐压崆峒 出自 [宋] 韩琦 ·《北岳 》
- 闲对崆峒餐秀色 出自 [宋] 罗与之 ·《寄企梅兄 》
- 坐乎少广追崆峒 出自 [宋] 曹勋 ·《送凝神张先生还茅山 》
- 天遣公开西帅府 出自 [宋] 曾丰 ·《广东黄漕改除广西帅过郡送行 》
- 召还开府诸元帅 出自 [宋] 曾丰 ·《清江何子发自荆湖宣抚幕客罢归过我晋康投诗索报勉意塞请 》
- 旧弼新开元帅府 出自 [宋] 张孝祥 ·《呈枢密刘恭父 》
- 崆峒师广成 出自 [宋] 俞德邻 ·《暇日饮酒辄用靖节先生韵积二十首 其三 》
- 宁止卧崆峒 出自 [唐] 储光羲 ·《贻刘高士别 》
- 斋处即崆峒 出自 [唐] 崔国辅 ·《奉和华清宫观行香应制 》
- 崆峒足凯歌 出自 [唐] 杜甫 ·《寄高三十五书记 》
- 崆峒石窟上 出自 [宋] 黄龟年 ·《宝陀山观音赞 》
- 地籁号崆峒 出自 [宋] 周密 ·《感秋杂兴十解 其一○ 》
- 崆峒探道微 出自 [宋] 袁枢 ·《高宗皇帝挽词 其二 》
- 扈圣崆峒日 出自 [唐] 杜甫 ·《夔府书怀四十韵 》
- 问道崆峒墟 出自 [宋] 谢逸 ·《寄洪龟父戏效其体 其一 》
- 问道来崆峒 出自 [宋] 周紫芝 ·《时宰生日诗六首 其二 》
- 崆峒鬰迢嶢 出自 [宋] 彭止 ·《四贤古风寿帅阃 广成子 》
- 然後归崆峒 出自 [唐] 储光羲 ·《登秦岭作时陷贼归国 》