“清风明月天四壁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“清风明月天四壁”出自哪首诗?
答案: “清风明月天四壁”出自: 宋代 方岳的 《次韵郑佥判 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qīng fēng míng yuè tiān sì bì ,诗句平仄: 平平平仄平仄仄 。
问题2:“清风明月天四壁”的上一句是什么?
答案:
“清风明月天四壁”的上一句是: 倦游五十二年非 , 诗句拼音为: juàn yóu wǔ shí èr nián fēi
,诗句平仄: 平平平仄平仄仄 。
问题3:“清风明月天四壁”的下一句是什么?
答案: “清风明月天四壁”的下一句是: 老木苍藤草半扉 , 诗句拼音为: lǎo mù cāng téng cǎo bàn fēi ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“清风明月天四壁”全诗
次韵郑佥判 其三 (cì yùn zhèng qiān pàn qí sān)
渔村留得旧蓑衣,鹭侣鸥朋共断矶。
衰发三千余丈白,倦游五十二年非。
清风明月天四壁,老木苍藤草半扉。
寂寞相从交有道,骊驹未可遽言归。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“清风明月天四壁”繁体原文
次韻鄭僉判 其三
漁村留得舊蓑衣,鷺侶鷗朋共斷磯。
衰髮三千餘丈白,倦遊五十二年非。
清風明月天四壁,老木蒼藤草半扉。
寂寞相從交有道,驪駒未可遽言歸。
“清风明月天四壁”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
渔村留得旧蓑衣,鹭侣鸥朋共断矶。
平仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
衰发三千余丈白,倦游五十二年非。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
清风明月天四壁,老木苍藤草半扉。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寂寞相从交有道,骊驹未可遽言归。
“清风明月天四壁”全诗注音
渔村留得旧蓑衣,鹭侣鸥朋共断矶。
衰发三千余丈白,倦游五十二年非。
清风明月天四壁,老木苍藤草半扉。
寂寞相从交有道,骊驹未可遽言归。
“清风明月天四壁”全诗翻译
译文:
渔村里保留着旧蓑衣,鹭鸥成为伙伴一同断钓矶。
衰老的头发已经有三千多丈长白,疲惫的旅行已经有五十二年了。
清风明月照耀天空四周,老木苍藤缠绕在半扇门前的草地。
寂寞相伴,交往心有默契,骊驹却未到时,不能急于说归去的事。
总结:
诗人描述了一个渔村的景象,描绘了自己倦游旅行的辛苦与沧桑。他与自然相依相伴,感慨岁月的长逝,虽然心有归处,但未能急于归去。诗人抒发了对自然和时光的感慨,以及对归乡的期待。
“清风明月天四壁”相关诗句:
- 清风明月天四壁 出自 [宋] 方岳 ·《次韵郑佥判 其三 》
- 清风明月四窗虚 出自 [宋] 陈文蔚 ·《寄题张正国斗斋 其二 》
- 明月清风作四邻 出自 [宋] 黄庭坚 ·《杂诗四首 其一 》
- 谁笑月明家四壁 出自 [宋] 李龙高 ·《瓦瓶 》
- 清风明月本同天 出自 [宋] 赵蕃 ·《诗一首 》
- 明月清风天地秋 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一○一 》
- 四壁生清风 出自 [宋] 郭祥正 ·《山居绝句六首 夜 》
- 四壁含清风 出自 [唐] 韦应物 ·《拟古诗十二首 四 》
- 清风明月自有天文章 出自 [宋] 陈着 ·《夜饮慈云诸公索诗因成长篇 》
- 天无四壁月三更 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一一七 》
- 生涯四壁有清风 出自 [宋] 郭祥正 ·《携茶访徐彦醇助敎 》
- 四壁清风一榻尘 出自 [宋] 刘克庄 ·《书壁 》
- 家风青天没四壁 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一七五 》
- 白云四壁兮风月窗栊 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 明月清风夜夜天 出自 [宋] 赵拚 ·《寄处州太守徐大夫 》
- 清和四月天 出自 [宋] 张声道 ·《九折岩 其一 》
- 月临天井四方明 出自 [宋] 刘攽 ·《馆宿有怀平甫 》
- 四时风月清 出自 [宋] 赵中逵 ·《凉轩 》
- 四月天气和且清 出自 [唐] 白居易 ·《七言十二句赠驾部吴郎中七兄 》
- 清和四月天气新 出自 [宋] 陆文圭 ·《赠郑元明术士自言安晚之孙故诗及之 》