“天台瀑布落青天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“天台瀑布落青天”出自哪首诗？
答案： “天台瀑布落青天”出自： 宋代 张无梦的 《天台福圣观》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān tāi pù bù luò qīng tiān ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“天台瀑布落青天”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“天台瀑布落青天”已经是第一句了。
问题3：“天台瀑布落青天”的下一句是什么？
答案： “天台瀑布落青天”的下一句是： 观在天台瀑布边 , 诗句拼音为： guān zài tiān tāi pù bù biān ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“天台瀑布落青天”全诗
天台福圣观 (tiān tāi fú shèng guān)
天台瀑布落青天，观在天台瀑布边。
道士只今烧药处，仙翁曾是种芝田。
龙居古洞遗残雨，鹤出高巢点破烟。
暂别灵溪游五岳，不知重到又何年。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“天台瀑布落青天”繁体原文
天台福聖觀
天台瀑布落青天，觀在天台瀑布邊。
道士祇今燒藥處，仙翁曾是種芝田。
龍居古洞遺殘雨，鶴出高巢點破煙。
暫別靈溪遊五嶽，不知重到又何年。
“天台瀑布落青天”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
天台瀑布落青天，观在天台瀑布边。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
道士只今烧药处，仙翁曾是种芝田。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
龙居古洞遗残雨，鹤出高巢点破烟。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
暂别灵溪游五岳，不知重到又何年。
“天台瀑布落青天”全诗注音
天台瀑布落青天，观在天台瀑布边。
道士只今烧药处，仙翁曾是种芝田。
龙居古洞遗残雨，鹤出高巢点破烟。
暂别灵溪游五岳，不知重到又何年。
“天台瀑布落青天”全诗翻译
译文：
天台瀑布从高处倾泻而下，冲刷在青天之中，我站在天台瀑布旁边观赏着。
道士正在烧制丹药的地方，而仙翁曾经在此种植过仙草。
龙居古洞中遗留着残雨，白鹤从高巢中飞出，穿破云雾。
暂时离别灵溪，告别了五岳的风光，不知何时才会再次重游这里。
总结：
这篇古文描绘了天台瀑布的壮美景色，提及了道士烧药和仙翁种仙草的场景，以及龙、鹤的奇妙形态。作者离别了灵溪，暂时告别了五岳，但对再次重返此地的时间并不确定。
“天台瀑布落青天”相关诗句：
- 天台瀑布落青天 出自 [宋] 张无梦 ·《天台福圣观 》
- 天台瀑布寺 出自 [唐] 司空曙 ·《寄天台秀师 》
- 休梦天台瀑布泉 出自 [宋] 王禹偁 ·《贺温正言赐紫 》
- 遥看瀑布识天台 出自 [唐] 施肩吾 ·《送人归台州 》
- 观在天台瀑布边 出自 [宋] 张无梦 ·《天台福圣观 》
- 青天瀑布飞 出自 [宋] 崔鶠 ·《咏圆通崇胜院 》
- 青天落飞瀑 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其一 》
- 瀑布垂天绅 出自 [宋] 释德洪 ·《送通上人游庐山 》
- 瀑布泻天来 出自 [宋] 郑獬 ·《送岷山杨道士游庐山 》
- 天晴瀑布悭 出自 [宋] 徐照 ·《游雁荡山 灵岩 》
- 瀑布垂天云 出自 [宋] 释德洪 ·《摩陀歌赠乾上人 》
- 漫天飞瀑布 出自 [宋] 邓肃 ·《大水杂言 》
- 天机分瀑布 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 山园细路高 》
- 半天河汉倾瀑布 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄芸叟年兄 》
- 瀑布长流天上雪 出自 [宋] 张无梦 ·《福圣观 》
- 瀑布天成非织女 出自 [宋] 白玉蟾 ·《三级泉 》
- 瀑布悬疑泻漏天 出自 [宋] 严羽 ·《送主簿兄之德化任 》
- 庐山摩天瀑布雄 出自 [宋] 郭祥正 ·《送朱王二秀才归江西 》
- 香炉瀑布名天下 出自 [宋] 王十朋 ·《郡斋旧有假山暇日命工葺之取石之嵌者繂置山顶汲水筩竹引而激之自顶而下有悬崖飞瀑之状予既以萧洒名斋因鎸二字于石戏成古风 》
- 南康瀑布从天吼 出自 [宋] 徐积 ·《送程运判 》