“或缘香火共灵山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“或缘香火共灵山”出自哪首诗?
答案: “或缘香火共灵山”出自: 宋代 王安石的 《和惠思韵二首 醴泉观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huò yuán xiāng huǒ gòng líng shān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“或缘香火共灵山”的上一句是什么?
答案:
“或缘香火共灵山”的上一句是: 邂逅相随一日闲 , 诗句拼音为:xiè hòu xiāng suí yī rì xián
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“或缘香火共灵山”的下一句是什么?
答案: “或缘香火共灵山”的下一句是: 夕阳兴罢黄尘陌 , 诗句拼音为: xī yáng xīng bà huáng chén mò ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄。
“或缘香火共灵山”全诗
和惠思韵二首 醴泉观 (hé huì sī yùn èr shǒu lǐ quán guān)
邂逅相随一日闲,或缘香火共灵山。
夕阳兴罢黄尘陌,直似蓬莱堕世间。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“或缘香火共灵山”繁体原文
和惠思韵二首 醴泉觀
邂逅相隨一日閑,或緣香火共靈山。
夕陽興罷黄塵陌,直似蓬萊墮世間。
“或缘香火共灵山”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
邂逅相随一日闲,或缘香火共灵山。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
夕阳兴罢黄尘陌,直似蓬莱堕世间。
“或缘香火共灵山”全诗注音
邂逅相随一日闲,或缘香火共灵山。
夕阳兴罢黄尘陌,直似蓬莱堕世间。
“或缘香火共灵山”全诗翻译
译文:
邂逅相随一日闲,或因缘在香火共同修行于灵山。
夕阳光辉渐退,从黄尘陌上起身离去,宛如仙境蓬莱之人离开尘世间。
总结:
这首古诗描述了作者与他人在一天闲暇时相遇的情景,可能是因为共同修行于一座灵山的香火之缘。在夕阳光芒渐渐消逝之际,他们从黄尘弥漫的大街小巷中起身离去,仿佛是从人间蓬莱仙境出发。这首诗通过自然景观和离愁别绪,展现了一种超脱尘世、追求仙境的心境。
“或缘香火共灵山”总结赏析
赏析:这首王安石的《和惠思韵二首 醴泉观》描述了诗人在灵山醴泉观邂逅友人,共度闲暇时光,感受宜人的山景和友谊之美。诗人以自然景物为背景,抒发了对友谊和自然的感慨和赞美。
首句描述了诗人和友人的偶遇,情境轻松愉快,给人以清新的感觉。诗人运用"邂逅相随"表达了友人偶然相遇的情景,将友谊的真挚和宜人的环境相结合,展现了友谊之美。
接着描述了在灵山醴泉观共度时光,香火缭绕,山景宜人。"或缘香火共灵山"这句话突出了友人共同感受灵山之美,共享香火之宜,增强了友谊的亲密感和共同体验的美好。
最后两句以夕阳余晖和蓬莱之景作为比喻,形象地描绘了友人离去的情景,以及他们的友谊之高洁、纯净,彰显了友谊的卓越和超越尘世的境界。
“或缘香火共灵山”相关诗句:
- 或缘香火共灵山 出自 [宋] 王安石 ·《和惠思韵二首 醴泉观 》
- 香火灵山似有缘 出自 [宋] 李壁 ·《游灵岩和韵三首 其二 》
- 奈有灵山香火缘 出自 [宋] 朱松 ·《寄吴大卿二首 其二 》
- 尚有灵山香火缘 出自 [宋] 朱松 ·《送刘道醇归乌石 其二 》
- 香火灵山亦有缘 出自 [宋] 王安石 ·《酬宋廷评请序经解 》
- 作庵共结香火缘 出自 [宋] 张扩 ·《过龙井辩才退居 》
- 他时共结香火缘 出自 [宋] 李纲 ·《次韵上元宰胡俊明蒋山勤老唱和古风 》
- 香火因缘寄此山 出自 [宋] 王安石 ·《北山有怀 》
- 不缘香火来山墅 出自 [宋] 杨万里 ·《祷雨报恩因到翟园四首 其二 》
- 初作衡山香火缘 出自 [宋] 刘克庄 ·《明道祠满 》
- 茶山香火了闲缘 出自 [宋] 韩淲 ·《茶山赠远老 》
- 地灵香火溪山护 出自 [宋] 刘黻 ·《道源 》
- 香火灵山古佛前 出自 [宋] 谢汲 ·《同季父游东掖能仁寺 》
- 万年香火此山灵 出自 [宋] 陈郁 ·《题梅仙观 》
- 岂无香火缘 出自 [宋] 洪迈 ·《送禅师往妙香寺元住云溪 》
- 香火有新缘 出自 [宋] 王安石 ·《示耿天骘 》
- 香火有昔缘 出自 [宋] 李流谦 ·《秋怀 》
- 获缔香火缘 出自 [宋] 梅执礼 ·《宣和四年东阳梅某出守蕲州以五月十九日斋宿山谷黎明奉亲朝谒真源万寿宫少休五云寺赋此 》
- 香火夤缘在 出自 [宋] 曾丰 ·《谒扶胥南海庙 》
- 薄有香火缘 出自 [宋] 周孚 ·《赠朱德裕宋安民以学诗如学仙爲韵五首 其五 》