“季鹰次第赋归来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“季鹰次第赋归来”出自哪首诗?
答案: “季鹰次第赋归来”出自: 宋代 周密的 《次竹窗见寄韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jì yīng cì dì fù guī lái ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“季鹰次第赋归来”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“季鹰次第赋归来”已经是第一句了。
问题3:“季鹰次第赋归来”的下一句是什么?
答案: “季鹰次第赋归来”的下一句是: 底用蓴鲈苦苦催 , 诗句拼音为: dǐ yòng chún lú kǔ kǔ cuī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“季鹰次第赋归来”全诗
次竹窗见寄韵 (cì zhú chuāng jiàn jì yùn)
季鹰次第赋归来,底用蓴鲈苦苦催。
顾我已如无用木,从人自笑不然灰。
江湖空有忧时叹,朝野应多济世才。
不信子牟存阙意,可能全付与衔盃。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“季鹰次第赋归来”繁体原文
次竹窗見寄韻
季鷹次第賦歸來,底用蓴鱸苦苦催。
顧我已如無用木,從人自笑不然灰。
江湖空有憂時歎,朝野應多濟世才。
不信子牟存闕意,可能全付與銜盃。
“季鹰次第赋归来”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
季鹰次第赋归来,底用蓴鲈苦苦催。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
顾我已如无用木,从人自笑不然灰。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
江湖空有忧时叹,朝野应多济世才。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不信子牟存阙意,可能全付与衔盃。
“季鹰次第赋归来”全诗注音
季鹰次第赋归来,底用蓴鲈苦苦催。
顾我已如无用木,从人自笑不然灰。
江湖空有忧时叹,朝野应多济世才。
不信子牟存阙意,可能全付与衔盃。
“季鹰次第赋归来”全诗翻译
译文:
季鹰按次序叙述归来的经过,底下要用蓴蒲和鲈鱼来催促。
看待我已像是无用的木头,跟随人们自己笑叹不值。
江湖中空有忧虑时的叹息,朝廷和民间都应该有很多有才干的人来扶持国家。
不相信子牟留存的意愿有所缺失,或许都已经寄托在举杯畅饮之中。
总结:
诗人通过描写季鹰归来、蓴蒲鲈鱼催促、自嘲无用、江湖忧虑、朝野才俊、子牟意愿等情景,表达了对社会现实的关切,以及对才干人士在时局中的重要作用的认识。
“季鹰次第赋归来”相关诗句:
- 季鹰次第赋归来 出自 [宋] 周密 ·《次竹窗见寄韵 》
- 归来次第学 出自 [唐] 皎然 ·《送至洪沙弥赴上元受戒 》
- 季鹰归未得 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管感秋七首 其三 》
- 秋风泽国季鹰归 出自 [宋] 杨亿 ·《杭州严从事 》
- 季鹰乘兴日边归 出自 [宋] 俞可 ·《吴江太湖笠泽虹桥 》
- 秋鲈风动季鹰归 出自 [宋] 葛立方 ·《丐祠将离云间崔申之以诗爲别次韵 》
- 季鹰归日已成名 出自 [宋] 何舟 ·《句 其一 》
- 季鹰死後无归客 出自 [宋] 夏竦 ·《狼山渡口有作 》
- 当年惟见季鹰归 出自 [宋] 陈植 ·《吴江太湖笠泽虹桥诗 》
- 次第花开次第飞 出自 [宋] 舒岳祥 ·《读方元善落花诗有感 其二 》
- 璧断归次第 出自 [宋] 释居简 ·《谢陆少监分惠渭南剑南家集 》
- 次第买山归隠去 出自 [宋] 陈杰 ·《和天民寄笔 》
- 春风次第归桃李 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅落二首 其二 》
- 将归古操次第传 出自 [宋] 周文璞 ·《古琴歌 》
- 相约归期须次第 出自 [宋] 陈傅良 ·《挽尤延之尚书 其四 》
- 江帆次第来 出自 [唐] 卢纶 ·《送魏广下第归扬州 》
- 衰来次第新 出自 [宋] 陆游 ·《病着 》
- 衆鸟次第来 出自 [宋] 陆游 ·《病中自遣三首 其二 》
- 千官次第来 出自 [宋] 陈与义 ·《喜雨 》
- 次第来称觞 出自 [唐] 白居易 ·《三年除夜 》