“名山开窟宅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名山开窟宅”出自哪首诗?
答案: “名山开窟宅”出自: 宋代 方信孺的 《凌丹亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng shān kāi kū zhái ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“名山开窟宅”的上一句是什么?
答案:
“名山开窟宅”的上一句是: 云章下九天 , 诗句拼音为: yún zhāng xià jiǔ tiān
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“名山开窟宅”的下一句是什么?
答案: “名山开窟宅”的下一句是: 飞宇纳光躔 , 诗句拼音为: fēi yǔ nà guāng chán ,诗句平仄:平仄仄平平。
“名山开窟宅”全诗
凌丹亭 (líng dān tíng)
风驭来三峡,云章下九天。
名山开窟宅,飞宇纳光躔。
未见烟霞约,聊将岁月鎸。
神游谁复识,空诵白云篇。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“名山开窟宅”繁体原文
凌丹亭
風馭來三峽,雲章下九天。
名山開窟宅,飛宇納光躔。
未見烟霞約,聊將歲月鎸。
神游誰復識,空誦白雲篇。
“名山开窟宅”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
风驭来三峡,云章下九天。
平平平仄仄,平仄仄平平。
名山开窟宅,飞宇纳光躔。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未见烟霞约,聊将岁月鎸。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
神游谁复识,空诵白云篇。
“名山开窟宅”全诗注音
风驭来三峡,云章下九天。
名山开窟宅,飞宇纳光躔。
未见烟霞约,聊将岁月鎸。
神游谁复识,空诵白云篇。
“名山开窟宅”全诗翻译
译文:
风驾驭着来到三峡,云纹垂挂在九天之下。
名山开辟了石窟住所,飞檐上纳着光华星辰。
还未见到仙境的烟霞相邀,暂且让岁月镌刻。
神游的人将会懂得,只能空诵白云篇。
全诗描绘了作者仙游的景象,风驰电掣来到三峡,云雾缭绕九天之间。名山之处有开辟的石窟住所,宛如仙境般的景象,星辰光芒在其上闪烁。作者还未真正领略到仙境的美景,只能让岁月慢慢留下印记。诗人神游的境界是非常高深的,能领悟白云篇的意境。整体表现了诗人对仙境美景的向往和追求。
“名山开窟宅”相关诗句:
- 名山开窟宅 出自 [宋] 方信孺 ·《凌丹亭 》
- 谁开仙窟宅 出自 [宋] 卢臧 ·《三岩诗 澹山岩 》
- 柯山仙窟宅 出自 [宋] 林希逸 ·《刘殿讲大卿挽诗 其二 》
- 稽山窟宅尽神仙 出自 [宋] 袁甫 ·《和越帅汪仲宗韵 》
- 晚开山水窟 出自 [宋] 韩淲 ·《送彭世昌回自武夷 》
- 穷竟窟宅 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎 》
- 穷竟窟宅 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 王孙有窟宅 出自 [宋] 苏籀 ·《幽栖三首 其二 》
- 兹焉其窟宅 出自 [唐] 杜甫 ·《白水县崔少府十九翁高斋三十韵 》
- 窟宅分三岛 出自 [唐] 陈乘 ·《游九鲤湖 》
- 神龙伏窟宅 出自 [宋] 汪炎昶 ·《复热 》
- 蛟龙改窟宅 出自 [宋] 孙觌 ·《桐庐连夕大雨溪涨数十丈徙寓白塔山上方阁 》
- 虎豹窟宅尊 出自 [宋] 孙觌 ·《秋夜三首 其三 》
- 火宅烦恼窟 出自 [宋] 姜特立 ·《火宅 》
- 要令徙窟宅 出自 [宋] 苏过 ·《三月十九日同仲豫兄长率崔遐绍赵汉英游朱园放鱼 》
- 蛟龙深窟宅 出自 [宋] 曾几 ·《龙溪新亭 》
- 龙光蟠窟宅 出自 [宋] 汪元量 ·《济渎 》
- 龙凤出窟宅 出自 [宋] 李石 ·《送王瞻叔总领 》
- 窟宅据要津 出自 [宋] 李纲 ·《松江第四桥 》
- 中夜窟宅改 出自 [唐] 杜甫 ·《奉同郭给事汤东灵湫作 》