“有田得耕我亦去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有田得耕我亦去”出自哪首诗？
答案： “有田得耕我亦去”出自： 宋代 戴表元的 《次韵和郭佑之双桔堂赵母寿诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu tián dé gēng wǒ yì qù ，诗句平仄： 。
问题2：“有田得耕我亦去”的上一句是什么？
答案：
“有田得耕我亦去”的上一句是： 童儿见客笑满容 , 诗句拼音为： tóng ér jiàn kè xiào mǎn róng
，诗句平仄： 。
问题3：“有田得耕我亦去”的下一句是什么？
答案： “有田得耕我亦去”的下一句是： 绣衣御史语生风 , 诗句拼音为： xiù yī yù shǐ yǔ shēng fēng ，诗句平仄：仄平仄平仄仄仄。
“有田得耕我亦去”全诗
次韵和郭佑之双桔堂赵母寿诗 (cì yùn hé guō yòu zhī shuāng jú táng zhào mǔ shòu shī)
严亲不待高官秩，一刻欢娱胜千日。
赵郎宦薄母八旬，自采芳甘充俎实。
堂前酣酣双桔红，童儿见客笑满容。
有田得耕我亦去，绣衣御史语生风。
平○仄仄平平仄，仄仄平平○平仄。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
平平平平平？平，平平仄仄仄仄平。
仄平仄平仄仄仄，仄○仄仄仄平平。
“有田得耕我亦去”繁体原文
次韻和郭祐之雙桔堂趙母壽詩
嚴親不待高官秩，一刻歡娛勝千日。
趙郎宦薄母八旬，自採芳甘充俎實。
堂前酣酣雙桔紅，童兒見客笑滿容。
有田得耕我亦去，繡衣御史語生風。
“有田得耕我亦去”韵律对照
平○仄仄平平仄，仄仄平平○平仄。
严亲不待高官秩，一刻欢娱胜千日。
仄平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
赵郎宦薄母八旬，自采芳甘充俎实。
平平平平平？平，平平仄仄仄仄平。
堂前酣酣双桔红，童儿见客笑满容。
仄平仄平仄仄仄，仄○仄仄仄平平。
有田得耕我亦去，绣衣御史语生风。
“有田得耕我亦去”全诗注音
严亲不待高官秩，一刻欢娱胜千日。
赵郎宦薄母八旬，自采芳甘充俎实。
堂前酣酣双桔红，童儿见客笑满容。
有田得耕我亦去，绣衣御史语生风。
“有田得耕我亦去”全诗翻译
译文：
严亲虽然没有等待高官的地位，但是一刻的欢乐娱乐胜过千日的日子。赵郎虽然宦途不顺，但他的母亲已经八旬高龄，却亲自采摘花草，充满了美好的品味。在家中，酒席丰盛，双桔红艳欲滴，年幼的童子们见到客人都笑容满面。有了田地可以耕种，我也愿意去努力，就像那绣衣的御史所说的那样，为了实现我的目标。
总结：
诗中描绘了严亲不计较高官地位，享受片刻欢娱的态度；赵郎虽然境遇不佳，但母亲依然乐观向上；家中欢宴热闹，童子笑容可掬；作者愿努力耕耘田地，追求自己的理想。诗意流露出家庭温馨和对美好生活的向往。
“有田得耕我亦去”相关诗句：
- 有田得耕我亦去 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵和郭佑之双桔堂赵母寿诗 》
- 我亦本是耕田夫 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵李教授闵雨 》
- 龙田亦有耕痕在 出自 [宋] 宗提刑 ·《句 》
- 亦有耕田驱鹿走 出自 [宋] 于石 ·《答诸公游山作 》
- 有田不得耕 出自 [唐] 司马扎 ·《古边卒思归 》
- 坡老自谓我亦识字耕田夫 出自 [宋] 徐照 ·《釜下吟 》
- 笑我归耕未有田 出自 [宋] 韩元吉 ·《过武夷 》
- 县官有田容我耕 出自 [宋] 章甫 ·《移家谢赵再可 》
- 我亦田园去 出自 [宋] 赵蕃 ·《书事 其八 》
- 我亦田夫偶得官 出自 [宋] 李琪 ·《赈荒到天台有作二首 其一 》
- 耕耕我村田 出自 [宋] 员兴宗 ·《遗任子渊省元六首 其三 》
- 我亦有菑田 出自 [宋] 曾巩 ·《李节推亭子 》
- 归去田园亦有涯 出自 [宋] 许景衡 ·《寄陈仲山 其一 》
- 我家亦有二顷田 出自 [宋] 赵善括 ·《和伍解元喜祈雨有感 》
- 我亦有田江海曲 出自 [宋] 许景衡 ·《次韵冯吉老 》
- 争得有田收迹去 出自 [宋] 曾巩 ·《题祝道士房 》
- 还有田园得归去 出自 [宋] 李若水 ·《偶成 》
- 田夫得耕女得绩 出自 [宋] 史尧弼 ·《大海水 》
- 种田亦耕山 出自 [宋] 吕南公 ·《粟熟二首 其二 》
- 去耕邓州田 出自 [宋] 吴则礼 ·《读德操诗文 》