“前身恐是食酥儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前身恐是食酥儿”出自哪首诗?
答案: “前身恐是食酥儿”出自: 宋代 李刘的 《龙眼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián shēn kǒng shì shí sū ér ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“前身恐是食酥儿”的上一句是什么?
答案:
“前身恐是食酥儿”的上一句是: 何物鸦儿驱不去 , 诗句拼音为: hé wù yā ér qū bù qù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“前身恐是食酥儿”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“前身恐是食酥儿”已经是最后一句了。
“前身恐是食酥儿”全诗
龙眼 (lóng yǎn)
绦衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。
何物鸦儿驱不去,前身恐是食酥儿。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“前身恐是食酥儿”繁体原文
龍眼
絳衣摇曳綻冰肌,依約華清出浴時。
何物鴉兒驅不去,前身恐是食酥兒。
“前身恐是食酥儿”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
绦衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
何物鸦儿驱不去,前身恐是食酥儿。
“前身恐是食酥儿”全诗注音
绦衣摇曳绽冰肌,依约华清出浴时。
何物鸦儿驱不去,前身恐是食酥儿。
“前身恐是食酥儿”全诗翻译
译文:
绦衣轻轻摇曳,展现出如冰般的肌肤,宛如华清池中美人沐浴时的景象。
然而,有什么东西能够驱赶这只顽固的乌鸦呢?或许它前世的身份是一只爱吃油酥点心的小孩。
“前身恐是食酥儿”相关诗句:
- 前身恐是食酥儿 出自 [宋] 李刘 ·《龙眼 》
- 前身恐是老农身 出自 [宋] 舒岳祥 ·《退之谓以鸟鸣春往往鸟以夏鸣耳古人麦黄韵鹂庚之句乃真知时山斋静听嘲哳羣萃有麦熟之鸣戏集鸟名而赋之 》
- 只恐前身是 出自 [宋] 司马光 ·《戏呈尧夫 》
- 前身恐是首阳人 出自 [宋] 赵时韶 ·《山园小梅得疏影横斜水清浅暗香浮动月黄昏十四诗 其六 》
- 直恐前身是阿环 出自 [宋] 方岳 ·《效茶山咏杨梅 》
- 前身恐是娄师德 出自 [宋] 舒邦佐 ·《爲端夫病起解嘲 》
- 文翁端恐是前身 出自 [宋] 吴芾 ·《和王龟龄待制贡院落成二首 其二 》
- 玄晖端恐是前身 出自 [宋] 李之仪 ·《路西田舍示虞孙小诗二十四首 其二一 》
- 旧游却恐是前身 出自 [宋] 林景熙 ·《重游镜曲次韵 》
- 恐是前身侯叔起 出自 [宋] 周紫芝 ·《送侯元进罢泾溪丞 》
- 我恐前身是匡鼎 出自 [宋] 李处权 ·《雨止送王侍郎 》
- 首阳人恐是前身 出自 [宋] 方岳 ·《山间逢梅 》
- 俊游亦恐是前身 出自 [宋] 刘克庄 ·《上巳 》
- 只恐前身是道林 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和武功学士舍人纪赠文懿大师浄公 其七 》
- 两公恐是前後身 出自 [宋] 周紫芝 ·《题李伯时画归去来图 》
- 前身恐是胡妇子 出自 [宋] 朱鼐 ·《奉题周南仲正字所藏阎立本画苏李别 》
- 老人前身恐是郭 出自 [宋] 张侃 ·《山中老人送蕙花山荷叶因成长句 》
- 前身恐是靖庐公 出自 [宋] 方回 ·《题观妙轩 》
- 贺老前身恐是君 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵木南稀见赠 》
- 政恐前身是汉贤 出自 [宋] 郑刚中 ·《髙补之十月旦生朝一绝 》