“飘颻何所从”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飘颻何所从”出自哪首诗？
答案： “飘颻何所从”出自： 唐代 孟郊的 《远愁曲》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： piāo yáo hé suǒ cóng ，诗句平仄： 平平平仄○ 。
问题2：“飘颻何所从”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“飘颻何所从”已经是第一句了。
问题3：“飘颻何所从”的下一句是什么？
答案： “飘颻何所从”的下一句是： 遗塚行未逢 , 诗句拼音为： yí zhǒng xíng wèi féng ，诗句平仄：○仄○仄平。
“飘颻何所从”全诗
远愁曲 (yuǎn chóu qū)
飘颻何所从，遗塚行未逢。
东西不见人，哭向青青松。
此地有时尽，此哀无处容。
声翻太白云，泪洗蓝田峰。
水涉七八曲，山登千万重。
愿邀玄夜月，出视白日踪。
平平平仄○，○仄○仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄平，仄仄平平平。
仄仄仄仄仄，平平平仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
“飘颻何所从”繁体原文
遠愁曲
飄颻何所從，遺塚行未逢。
東西不見人，哭向青青松。
此地有時盡，此哀無處容。
聲翻太白雲，淚洗藍田峰。
水涉七八曲，山登千萬重。
願邀玄夜月，出視白日蹤。
“飘颻何所从”韵律对照
平平平仄○，○仄○仄平。
飘颻何所从，遗塚行未逢。
平平仄仄平，仄仄平平平。
东西不见人，哭向青青松。
仄仄仄平仄，仄平平仄平。
此地有时尽，此哀无处容。
平平仄仄平，仄仄平平平。
声翻太白云，泪洗蓝田峰。
仄仄仄仄仄，平平平仄○。
水涉七八曲，山登千万重。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平。
愿邀玄夜月，出视白日踪。
“飘颻何所从”全诗注音
飘颻何所从，遗塚行未逢。
东西不见人，哭向青青松。
此地有时尽，此哀无处容。
声翻太白云，泪洗蓝田峰。
水涉七八曲，山登千万重。
愿邀玄夜月，出视白日踪。
“飘颻何所从”全诗翻译
译文：
飘零漫游的是从哪里来，前往遗忘的墓地未曾相逢。
东边和西边都没有见到人，我哭泣着朝着苍翠的松树。
这个地方时光终将消逝，这份悲伤无处容纳。
声音在太白山的云中回荡，眼泪洗刷着蓝田峰。
水穿越七八个曲线，山登上千万重峰峦。
愿意邀请神秘的夜晚月亮，出来观看白天的踪迹。
全诗概括：诗人描述了自己飘零的旅途，未曾到达渴望的遗忘之地。在东西两边都没有遇到人，他悲伤地哭向青翠的松树。这个地方的时光渐渐消逝，但无处容纳他的悲伤。他的声音在太白山的云中回荡，眼泪洗刷着蓝田峰。穿越曲线的水流，攀登千重山峰。他渴望邀请神秘的夜晚月亮，来见证白天的痕迹。整首诗抒发了诗人在漫长旅途中的孤独和无助之情。
“飘颻何所从”相关诗句：
- 飘颻何所从 出自 [唐] 孟郊 ·《远愁曲 》
- 飘飘颻颻杨柳花 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其五九 》
- 飘飘颻颻齐与鲁 出自 [宋] 张咏 ·《淮西有答 》
- 飘颻无定所 出自 [唐] 道世 ·《颂六十二首 三十四 》
- 宦路飘颻无定所 出自 [宋] 强至 ·《长安春日感怀 》
- 归袂何飘颻 出自 [宋] 陈深 ·《送曹叔时归淮东 》
- 飘颻可奈何 出自 [宋] 强至 ·《渔者 》
- 霓裳何飘颻 出自 [唐] 李白 ·《赠嵩山焦链师 》
- 仙鸟何飘颻 出自 [唐] 韦应物 ·《送洛阳韩丞东游 》
- 霓裳何飘颻 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 鹤驭飘颻向何许 出自 [宋] 司马光 ·《缑山引 》
- 黄屋飘颻定何许 出自 [宋] 于石 ·《梁父吟 》
- 流荡飘颻此何极 出自 [唐] 皇甫冉 ·《临平道赠同舟人 》
- 飘飘颻颻寒丁丁 出自 [唐] 牛殳 ·《琵琶行 》
- 飘飘何所似 出自 [唐] 杜甫 ·《旅夜书怀 》
- 飘飘何所似 出自 [宋] 王之道 ·《对雪二首再用前韵 其一 》
- 垂衣飘颻 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝寿春节进尧铭舜颂二首 尧铭 》
- 凉风飘颻 出自 [宋] 张玉娘 ·《鸣雁二章 其二 》
- 飘颻羽服 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享懿德太子庙乐章 迎俎酌献 》
- 飘颻自天 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观祭风师六首 降神用《欣安》。 》