“陆海自风波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“陆海自风波”出自哪首诗？
答案： “陆海自风波”出自： 宋代 杨时的 《邹公挽辞二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lù hǎi zì fēng bō ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“陆海自风波”的上一句是什么？
答案：
“陆海自风波”的上一句是： 云天开日月 , 诗句拼音为： yún tiān kāi rì yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“陆海自风波”的下一句是什么？
答案： “陆海自风波”的下一句是： 空叹与龄梦 , 诗句拼音为： kōng tàn yǔ líng mèng ，诗句平仄：仄仄仄平仄。
“陆海自风波”全诗
邹公挽辞二首 其二 (zōu gōng wǎn cí èr shǒu qí èr)
旧德今谁在，凋零已不多。
云天开日月，陆海自风波。
空叹与龄梦，难留曳杖歌。
平生济川意，无处问施罗。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
“陆海自风波”繁体原文
鄒公輓辭二首 其二
舊德今誰在，凋零已不多。
雲天開日月，陸海自風波。
空歎與齡夢，難留曳杖歌。
平生濟川意，無處問施羅。
“陆海自风波”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧德今谁在，凋零已不多。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
云天开日月，陆海自风波。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
空叹与龄梦，难留曳杖歌。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
平生济川意，无处问施罗。
“陆海自风波”全诗注音
旧德今谁在，凋零已不多。
云天开日月，陆海自风波。
空叹与龄梦，难留曳杖歌。
平生济川意，无处问施罗。
“陆海自风波”全诗翻译
译文：
旧时的美德如今还有谁在坚守？凋零的事物已经不多了。云彩在天空中展现着日月的光辉，陆地和海洋中自有风浪起伏。空中的叹息伴随着年岁的梦想，难以再保留拖着杖杵漫步吟唱的时光。平生的心怀急于舒展川流的意愿，却无处寻求施展抒发。
总结：全文：本文表达了古时的美德已经逐渐消逝，事物都在经历着凋零。天空中的云彩展现着日月的光辉，陆海间风浪不断。人们感慨时光匆匆，年岁的梦想难以实现，不再有拖着杖杵漫步吟唱的机会。然而，心中对助人解困的愿望仍在，只可惜无处施展。
“陆海自风波”总结赏析
赏析：这首诗《邹公挽辞二首 其二》是杨时创作的，表达了对逝去的时光和功业的感慨与忧虑。诗中通过自然景象来抒发诗人内心的情感。
首先，诗人提到了"旧德今谁在，凋零已不多"，表现了时光流逝，往日的美德已经随着岁月的推移渐渐凋零，现在已不再多见。这句话暗示着对过去伟业的怀念和对当下境遇的沮丧。
接着，诗人以"云天开日月，陆海自风波"来描绘自然界的景象，这些景象无情地变化着，与人的一生相对比，强调了人生的短暂和不确定性。这也突显了人在自然面前的渺小。
诗中的"空叹与龄梦，难留曳杖歌"表达了诗人对往事的感慨与留恋，但也感叹时光不停流转，年龄逐渐增长，无法再像年轻时那样畅快地歌唱。
最后，"平生济川意，无处问施罗"表明诗人曾怀揣济世之志，但现在已经找不到实现抱负的机会，让人不禁感到无奈。
“陆海自风波”相关诗句：
- 陆海自风波 出自 [宋] 杨时 ·《邹公挽辞二首 其二 》
- 频惊陆海风波梦 出自 [宋] 范成大 ·《送周畏知司直归上饶待次 》
- 平陆无风海波沸 出自 [唐] 僧鸾 ·《苦热行 》
- 陆地波澜接海平 出自 [唐] 徐夤 ·《雨 》
- 行陆强风波 出自 [宋] 曹彦约 ·《故丞相忠定赵沂公挽章三首 其二 》
- 风波浩平陆 出自 [宋] 黄庭坚 ·《泊大孤山作 》
- 风波戒平陆 出自 [宋] 李石 ·《湖屿 》
- 风来尚恐波生陆 出自 [宋] 项安世 ·《次韵卢漕木芙蓉二首 其二 》
- 陆地风波却险艰 出自 [宋] 范成大 ·《社山放船 》
- 早知平陆风波恶 出自 [宋] 谢枋得 ·《和詹苍崖韵 》
- 陆海波涛渐渐深 出自 [唐] 罗隐 ·《归梦 》
- 自古荆州通陆海 出自 [宋] 张栻 ·《和张荆州所寄 其一 》
- 吾闻自古咸秦称陆海 出自 [宋] 贺铸 ·《送武庠归隠终南 》
- 海风正急海波腥 出自 [宋] 连文凤 ·《黄资深入道 》
- 平陆往往愁风波 出自 [宋] 赵蕃 ·《初六日阻风新淦二首 其一 》
- 四海自波涛 出自 [唐] 李咸用 ·《早秋游山寺 》
- 陆子家风有自来 出自 [宋] 曾几 ·《陆务观效孔方四舅氏体倒用二舅氏题云门草堂韵某亦依韵 》
- 海底日昇波自沸 出自 [宋] 杨万里 ·《观汤田铺溪边汤泉 》
- 巨海澄澜波自平 出自 [宋] 赵拚 ·《观海 》
- 识海波中自昧身 出自 [唐] 义忠 ·《偈四首 二 》