“挥镰正见八月获”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“挥镰正见八月获”出自哪首诗?
答案: “挥镰正见八月获”出自: 宋代 谢薖的 《翠云道中观获》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huī lián zhèng jiàn bā yuè huò ,诗句平仄: 平平○仄仄仄仄 。
问题2:“挥镰正见八月获”的上一句是什么?
答案:
“挥镰正见八月获”的上一句是: 耐旱幸有占城禾 , 诗句拼音为: nài hàn xìng yǒu zhàn chéng hé
,诗句平仄: 平平○仄仄仄仄 。
问题3:“挥镰正见八月获”的下一句是什么?
答案: “挥镰正见八月获”的下一句是: 拾穗遥怜一老歌 , 诗句拼音为: shí suì yáo lián yī lǎo gē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“挥镰正见八月获”全诗
翠云道中观获 (cuì yún dào zhōng guān huò)
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
平平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
平平仄平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○○平,仄仄仄平平仄平。
“挥镰正见八月获”繁体原文
翠雲道中觀穫
代田誰爲西漢議,耐旱幸有占城禾。
揮鐮正見八月穫,拾穗遥憐一老歌。
爲言使君驅五馬,北陌東阡餉耕者。
汝曹力穡更當勤,慎勿惰遊辜使君。
“挥镰正见八月获”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄仄仄仄○平平。
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
平平○仄仄仄仄,仄仄平平仄仄平。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
平平仄平○仄仄,仄仄平平仄平仄。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
仄平仄仄○○平,仄仄仄平平仄平。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
“挥镰正见八月获”全诗注音
代田谁为西汉议,耐旱幸有占城禾。
挥镰正见八月获,拾穗遥怜一老歌。
为言使君驱五马,北陌东阡饷耕者。
汝曹力穑更当勤,慎勿惰游辜使君。
“挥镰正见八月获”全诗翻译
译文:
代田之事由谁来为西汉议定,幸好有占城禾作物耐旱。挥舞着镰刀,正好看见八月的丰收,捡拾着成熟的谷物,远远地倾听着一位老者的歌声。他们说着让使君驱赶五匹马,去北陌东阡为耕种者提供粮食。诸位同仁啊,你们的劳力在丰收时更应当勤奋,切勿懒惰,别让使君白白忧心忡忡。全文主要叙述了代田的重要性以及对劳动的劝勉。
“挥镰正见八月获”相关诗句:
- 挥镰正见八月获 出自 [宋] 谢薖 ·《翠云道中观获 》
- 挥镰若转月 出自 [唐] 李白 ·《鲁东门观刈蒲 》
- 离家又见磨镰月 出自 [宋] 赵蕃 ·《月 其二 》
- 八月禾已获 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送苏公佐屯田知单州 》
- 八月获稻田无水 出自 [宋] 张耒 ·《光山谣 》
- 八月获黍霜野空 出自 [宋] 张耒 ·《笼鹰词 》
- 陇上挥镰麦已秋 出自 [宋] 曾巩 ·《喜雨 》
- 八月中秋月正圆 出自 [唐] 韦庄 ·《送李秀才归荆溪 》
- 八月苗正枯 出自 [宋] 刘拯 ·《破山八咏 龙门涧 》
- 正当四月八 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其九 》
- 贞元八年正月 出自 [唐] 范传正 ·《题皎然影堂 》
- 律正乾坤八月秋 出自 [唐] 徐夤 ·《府主仆射王抟生日 》
- 今朝正是四月八 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其一九 》
- 八月九日正长夜 出自 [唐] 白居易 ·《闻夜砧 》
- 八月炎风正三鼓 出自 [宋] 王洋 ·《曾谹父招客盛夏转凉 》
- 新月似磨镰 出自 [唐] 韩愈 ·《晚寄张十八助敎周郎博士 》
- 云间月一镰 出自 [宋] 丘葵 ·《慈济行祠 》
- 新月似镰磨 出自 [宋] 楼钥 ·《戏和淳诗卷 其三 》
- 声松缺月镰 出自 [宋] 杨万里 ·《观稼 》
- 挥镰銍銍 出自 [宋] 曾肇 ·《南丰军山庙碑 》