“鼻祖有殊相”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“鼻祖有殊相”出自哪首诗?

答案:鼻祖有殊相”出自: 宋代 孙觌 《袭明登仕出示尊公家传留读数过抚卷太息赋小诗归之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bí zǔ yǒu shū xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平○

问题2:“鼻祖有殊相”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“鼻祖有殊相”已经是第一句了。

问题3:“鼻祖有殊相”的下一句是什么?

答案:鼻祖有殊相”的下一句是: 耳孙信多贤 , 诗句拼音为: ěr sūn xìn duō xián ,诗句平仄:仄平仄平平

“鼻祖有殊相”全诗

袭明登仕出示尊公家传留读数过抚卷太息赋小诗归之 (xí míng dēng shì chū shì zūn gōng jia chuán liú dú shù guò fǔ juàn tài xī fù xiǎo shī guī zhī)

朝代:宋    作者: 孙觌

鼻祖有殊相,耳孙信多贤。
閲世已黄壤,传家尚青毡。
妙语今作者,生气犹凛然。
便须勒苍珉,揭此宰树边。

仄仄仄平○,仄平仄平平。
仄仄仄平仄,○平仄平平。
仄仄平仄仄,平仄○仄平。
仄平仄○平,仄仄仄仄平。

bí zǔ yǒu shū xiāng , ěr sūn xìn duō xián 。
yuè shì yǐ huáng rǎng , chuán jiā shàng qīng zhān 。
miào yǔ jīn zuò zhě , shēng qì yóu lǐn rán 。
biàn xū lè cāng mín , jiē cǐ zǎi shù biān 。

“鼻祖有殊相”繁体原文

襲明登仕出示尊公家傳留讀數過撫卷太息賦小詩歸之

鼻祖有殊相,耳孫信多賢。
閲世已黄壤,傳家尚青氈。
妙語今作者,生氣猶凜然。
便須勒蒼珉,揭此宰樹邊。

“鼻祖有殊相”韵律对照

仄仄仄平○,仄平仄平平。
鼻祖有殊相,耳孙信多贤。

仄仄仄平仄,○平仄平平。
閲世已黄壤,传家尚青毡。

仄仄平仄仄,平仄○仄平。
妙语今作者,生气犹凛然。

仄平仄○平,仄仄仄仄平。
便须勒苍珉,揭此宰树边。

“鼻祖有殊相”全诗注音

bí zǔ yǒu shū xiāng , ěr sūn xìn duō xián 。

鼻祖有殊相,耳孙信多贤。

yuè shì yǐ huáng rǎng , chuán jiā shàng qīng zhān 。

閲世已黄壤,传家尚青毡。

miào yǔ jīn zuò zhě , shēng qì yóu lǐn rán 。

妙语今作者,生气犹凛然。

biàn xū lè cāng mín , jiē cǐ zǎi shù biān 。

便须勒苍珉,揭此宰树边。

“鼻祖有殊相”全诗翻译

译文:
祖先鼻梁高耸,后代耳朵聪慧。
经历过沧桑变迁,传承家风仍然如初。
他的言论如今仍被传颂,生气依然弥漫。
现在就该铭记他的名字,立碑于他管理的边境林木旁。
全文总结:这篇古文描述了祖先和后代的不同特点,以及对家风传承的重视。祖先高尚的品质和智慧言论至今仍被称颂,而传承家风仍是至关重要的事情。文中呼吁人们铭记先人的功绩,将其名字留在管理的边境林木旁。

“鼻祖有殊相”总结赏析

这首诗的赏析:
《袭明登仕出示尊公家传留读数过抚卷太息赋小诗归之》是孙觌创作的一首诗歌。这首诗表达了对家族传统和文化的尊重,以及诗人对自己文学才华的自信和对前人文学遗产的继承。
首先,诗人通过描述自己是家族传统的延续者,将自己与祖先相连,强调了家族的尊贵和文化传承。他提到了家族祖先的杰出之处,比如“鼻祖有殊相”和“耳孙信多贤”,显示出他对祖先的崇敬和自豪感。
诗中还表达了诗人对自己文学才华的自信,他自称为“妙语今作者”,表明自己有着出色的文学天赋,有能力继承和发扬家族的文化传统。
最后,诗人提到了“勒苍珉”和“揭此宰树边”,这些词汇暗示着他将继续创作,为家族传统增光添彩。整首诗强调了家族的连续性和文化传承,以及诗人对自己文学才华的自信和对前人文学遗产的敬仰。

“鼻祖有殊相”诗句作者孙觌介绍:

孙觌(一○八一~一一六九),字仲益,号鸿庆居士,常州晋陵(今江苏武进)人。徽宗大观三年(一一○九)进士(清光绪《武进阳湖县志》卷一九)。政和四年(一一一四)又中词科(《重修毗陵志》卷一一),爲秘书省校书郎(《鸿庆居士集》卷三二《与吴世范帖》)。钦宗即位,由国子司业擢侍御史,以论太学生伏阙事,出知和州。未几召试中书舍人,权直学士院。金兵破汴京,曾草降表(以上《三朝北盟会编》卷二七、四三、六二、七一)。高宗即位,以降表事斥罢,归州安置。未几再试中书舍人。建炎二年(一一二八),知平江府。历试给事中、吏部侍郎,兼权直学士院。三年,出知温州,改知平江府,以扰民夺职,提举鸿庆居。绍兴元年(一一三一),起知临安府。二年,以盗用军钱除名,象州羁管。四年,放还,居太湖二十余年,致仕(以上《建炎以来系年要录》卷五、六、一○、一二、一六、一八、二二、二七、四一、五三)。孝宗乾道五年卒,年八十九(《直斋书录解题》卷一八)。孙觌爲人依违无操,《宋史》无传。有《鸿庆居士集》、《内简尺牍》传世。 孙觌诗,以《常州先哲遗书》据宋钞本所刊《鸿庆居士集》(四十二卷,其中诗七卷,多爲绍兴二年被贬後作品)爲底本,校以宋刻残本《孙尚书大全文集》(五十七卷,今存三十三卷,诗见卷六、卷五七。简称宋刻本,藏北京图书馆)、明钞《南台陵孙尚书大全集》(七十卷,诗见卷一二至卷二○、卷六八,简称明钞本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。明钞本多出底本之诗和底本卷二八中二首乐语及新辑集外诗另编二卷。更多...

“鼻祖有殊相”相关诗句: