“政拙自知容我懒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“政拙自知容我懒”出自哪首诗？
答案： “政拙自知容我懒”出自： 宋代 韩元吉的 《答金元鼎喜雨 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhèng zhuō zì zhī róng wǒ lǎn ，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题2：“政拙自知容我懒”的上一句是什么？
答案：
“政拙自知容我懒”的上一句是： 半夜先欣好雨来 , 诗句拼音为： bàn yè xiān xīn hǎo yǔ lái
，诗句平仄： 仄仄仄平平仄仄 。
问题3：“政拙自知容我懒”的下一句是什么？
答案： “政拙自知容我懒”的下一句是： 诗清要是得君催 , 诗句拼音为： shī qīng yào shi dé jūn cuī ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“政拙自知容我懒”全诗
答金元鼎喜雨 其一 (dá jīn yuán dǐng xǐ yǔ qí yī)
几日云阴合又开，良田秋近起黄埃。
一觞未致灵祠祷，半夜先欣好雨来。
政拙自知容我懒，诗清要是得君催。
不妨咳唾皆珠玉，渐喜新凉入酒杯。
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“政拙自知容我懒”繁体原文
答金元鼎喜雨 其一
幾日雲陰合又開，良田秋近起黄埃。
一觴未致靈祠禱，半夜先欣好雨來。
政拙自知容我懶，詩清要是得君催。
不妨咳唾皆珠玉，漸喜新凉入酒杯。
“政拙自知容我懒”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
几日云阴合又开，良田秋近起黄埃。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
一觞未致灵祠祷，半夜先欣好雨来。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
政拙自知容我懒，诗清要是得君催。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
不妨咳唾皆珠玉，渐喜新凉入酒杯。
“政拙自知容我懒”全诗注音
几日云阴合又开，良田秋近起黄埃。
一觞未致灵祠祷，半夜先欣好雨来。
政拙自知容我懒，诗清要是得君催。
不妨咳唾皆珠玉，渐喜新凉入酒杯。
“政拙自知容我懒”全诗翻译
译文：
几天来云层阴沉又散开，我那肥沃的田地秋天即将起飞起黄色的尘埃。
酒杯尚未奉献给灵神祈祷，半夜先感到喜悦，好雨降临。
我承认自己才能平庸，知道容我懒散。若是君王催促，我会写出清丽的诗篇。
无妨咳嗽、吐痰，都如同珍贵的珠玉一样。渐渐地，我喜欢上了新鲜凉爽的秋风入杯中。
总结：
诗人描绘了云层散开、秋天来临的景象，提到了喜悦的雨夜。他自谦才能平庸，但又表示只要得到君王的催促，他会写出优美的诗篇。诗人以平实的言辞表达了对生活的愉悦和对诗歌创作的期待。
“政拙自知容我懒”相关诗句：
- 政拙自知容我懒 出自 [宋] 韩元吉 ·《答金元鼎喜雨 其一 》
- 自知爲政拙 出自 [唐] 姚合 ·《金州书事寄山中旧友 》
- 懒拙其必容 出自 [宋] 梅尧臣 ·《晚归闻韩子华见访 》
- 终朝容懒拙 出自 [宋] 司马光 ·《送吴驾部知真州 》
- 才疏政拙形容陋 出自 [宋] 王十朋 ·《别夔州三绝 其二 》
- 而我懒拙病 出自 [宋] 苏轼 ·《送岑著作 》
- 念我懒拙病 出自 [宋] 苏泂 ·《奉寄子高卢兄五十韵 》
- 但我懒拙姿 出自 [宋] 张耒 ·《呈徐仲车 》
- 懒拙方知此乐全 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴十首 其八 》
- 明知政事拙 出自 [宋] 李石 ·《严一飞惠余一唯图书赞其上甚佳石更名忠恕图置之座右以爲居官奉母之规再用眩字韵 》
- 自甘疎拙懒经营 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗（六十九首） 二十 》
- 拙计自怜嵇叔懒 出自 [宋] 张纲 ·《言怀用子苍韵 》
- 自甘疏拙懒经营 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其二○ 》
- 心劳政自拙 出自 [宋] 袁说友 ·《二月上澣会制司幕属和孟诚之制参韵 》
- 拙政自多暇 出自 [唐] 白居易 ·《卧小斋 》
- 岂知拙政久犹思 出自 [宋] 刘克庄 ·《过建阳二首 其一 》
- 悬知政拙漫心劳 出自 [宋] 袁说友 ·《仲春劝耕有献两岐麦者和丁端叔茶使韵 》
- 自惭政似阳城拙 出自 [宋] 王十朋 ·《次蒋元肃韵 》
- 自惭政拙无遗爱 出自 [宋] 王十朋 ·《怀鄱阳 》
- 自怜拙政无他状 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵霍交中春游乐俗亭 》