“赡国肥家在仁义”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赡国肥家在仁义”出自哪首诗?
答案: “赡国肥家在仁义”出自: 唐代 刘商的 《金井歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàn guó féi jiā zài rén yì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“赡国肥家在仁义”的上一句是什么?
答案:
“赡国肥家在仁义”的上一句是: 君王俭德先简易 , 诗句拼音为: jūn wáng jiǎn dé xiān jiǎn yì
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“赡国肥家在仁义”的下一句是什么?
答案: “赡国肥家在仁义”的下一句是: 山泽藏金与万人 , 诗句拼音为: shān zé cáng jīn yǔ wàn rén ,诗句平仄:平仄○平仄仄平。
“赡国肥家在仁义”全诗
金井歌 (jīn jǐng gē)
文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。
瑞雪不散抱层岭,阳谷霞光射山顶。
薙草披沙石窦开,生金曜日明金井。
虞衡相贺为祯祥,畏人采攫持殳戕。
羊驰马走尘满道,郡邸封章开建章。
君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。
闾阎少长竞奔凑,黄金满袖家富有。
驩心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。
平平仄仄平仄平,○仄平平仄仄平。
仄仄仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平平○仄平平平,仄平仄仄平平平。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄平。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平仄○平仄仄平,平平仄仄平平仄。
平平仄○仄平仄,平平仄仄平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄○。
“赡国肥家在仁义”繁体原文
金井歌
文明化洽天地清,和氣氤氳孕至靈。
瑞雪不散抱層嶺,陽谷霞光射山頂。
薙草披沙石竇開,生金曜日明金井。
虞衡相賀爲禎祥,畏人採攫持殳戕。
羊馳馬走塵滿道,郡邸封章開建章。
君王儉德先簡易,贍國肥家在仁義。
山澤藏金與萬人,宣言郡邑無專利。
閭閻少長競奔凑,黃金滿袖家富有。
驩心蹈舞歌皇風,願載謳歌青史中。
“赡国肥家在仁义”韵律对照
平平仄仄平仄平,○仄平平仄仄平。
文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。
仄仄仄仄仄平仄,平仄平平仄平仄。
瑞雪不散抱层岭,阳谷霞光射山顶。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄平平仄。
薙草披沙石窦开,生金曜日明金井。
平平○仄平平平,仄平仄仄平平平。
虞衡相贺为祯祥,畏人采攫持殳戕。
平平仄仄平仄仄,仄仄○平平仄平。
羊驰马走尘满道,郡邸封章开建章。
平○仄仄平仄仄,仄仄平平仄平仄。
君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
平仄○平仄仄平,平平仄仄平平仄。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。
平平仄○仄平仄,平平仄仄平仄仄。
闾阎少长竞奔凑,黄金满袖家富有。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄○。
驩心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。
“赡国肥家在仁义”全诗注音
文明化洽天地清,和气氤氲孕至灵。
瑞雪不散抱层岭,阳谷霞光射山顶。
薙草披沙石窦开,生金曜日明金井。
虞衡相贺为祯祥,畏人采攫持殳戕。
羊驰马走尘满道,郡邸封章开建章。
君王俭德先简易,赡国肥家在仁义。
山泽藏金与万人,宣言郡邑无专利。
闾阎少长竞奔凑,黄金满袖家富有。
驩心蹈舞歌皇风,愿载讴歌青史中。
“赡国肥家在仁义”全诗翻译
译文:
文明化普遍于天地清朗,和谐之气充盈而孕育至灵动。
喜庆的雪花未停止洒落,覆盖了层层山岭,阳谷中霞光耀射山顶。
修剪过的草木沙石被移开,生动的金曜日照耀着金井。
虞衡互相庆贺以示吉祥,人们忧虑着被压制和掠夺。
羊奔马驰,尘土飞扬充满了道路,郡邸中封存的文书展开启封。
君王以俭德为先,从简易开始,国家富饶,家庭充满仁义之道。
山泽中储藏着丰富的黄金,属于众多人民,宣示着郡邑不拥有专利权。
乡村的领导们迅速奔走相聚,黄金充满袖袋,家庭富裕。
欢欣的心跳舞,歌颂着帝王的威风,希望载歌载舞进入青史之中。
总结:
本诗描绘了文明化的景象,天地清明,和谐共处。雪花飘洒,山顶霞光,展现出喜庆的氛围。草木被修剪,金曜日照耀金井,显现出瑞气。虞衡相贺,体现吉祥,但人们也担忧被压迫。羊奔马驰,道路尘土飞扬,郡邸文书开封,展示权力的流转。君王以俭德为先,国家富饶,家庭注重仁义。山泽中藏黄金,属于众人,彰显无专利的原则。乡村领导奔走相聚,家庭富裕。心情愉悦,载歌载舞,向帝王的威风致敬,希望留名青史。整体描绘了繁荣昌盛的景象,展现了和谐、富饶和尊严的价值观。
“赡国肥家在仁义”相关诗句:
- 赡国肥家在仁义 出自 [唐] 刘商 ·《金井歌 》
- 仁义寝邦国 出自 [唐] 王无竞 ·《北使长城 》
- 国惟仁义昌 出自 [宋] 汪梦斗 ·《金陵僦舟渡江至仪真登陆 其三 》
- 窃国盗仁义 出自 [宋] 薛季宣 ·《读大定书诏 》
- 轲以仁义游六国 出自 [宋] 强至 ·《卖松翁 》
- 孟子岂无仁义国 出自 [宋] 郑獬 ·《勉学者 》
- 仁义多在野 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其二 》
- 家传仁义见韩碑 出自 [宋] 项安世 ·《次前韵答徐监门 》
- 威凤文章在仁义 出自 [唐] 刘禹锡 ·《飞鸢操 》
- 丈夫志在仁义耳 出自 [宋] 周文璞 ·《剑客行 》
- 成仁取义在於斯 出自 [宋] 徐崧 ·《绝命诗 》
- 只在常言仁义中 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 尧舜之道陈王 》
- 身安家国肥 出自 [唐] 白居易 ·《裴侍中晋公以集贤林亭即事诗三十六韵见赠猥蒙徵和才拙词繁輙广爲五百言以伸酬献 》
- 去国家亦肥 出自 [宋] 李新 ·《杂兴 其二 》
- 正当家国肥 出自 [唐] 陈贶 ·《景阳台怀古 》
- 自然家国肥 出自 [唐] 于濆 ·《苦辛吟 》
- 国家仁德深 出自 [宋] 韩淲 ·《送王景育弋阳尉官满入吴 》
- 国家仁泽厚 出自 [宋] 陈晔 ·《我爱淳安好 其九 》
- 国肥民饱却家臞 出自 [宋] 洪咨夔 ·《读元公辅传有感 》
- 家肥国富小儿娇 出自 [宋] 释安永 ·《颂古三十一首 其一 》