“山连蒙岫翠光涵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山连蒙岫翠光涵”出自哪首诗？
答案： “山连蒙岫翠光涵”出自： 唐代 张禕的 《题击瓯楼》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shān lián méng xiù cuì guāng hán ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“山连蒙岫翠光涵”的上一句是什么？
答案：
“山连蒙岫翠光涵”的上一句是： 水转巴文清溜急 , 诗句拼音为： shuǐ zhuǎn bā wén qīng liū jí
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“山连蒙岫翠光涵”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“山连蒙岫翠光涵”已经是最后一句了。
“山连蒙岫翠光涵”全诗
题击瓯楼 (tí jī ōu lóu)
驻旌元师遗风在，击缶高人逸兴酣。
水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“山连蒙岫翠光涵”繁体原文
題擊甌樓
駐旌元師遺風在，擊缶高人逸興酣。
水轉巴文清溜急，山連蒙岫翠光涵。
“山连蒙岫翠光涵”韵律对照
仄平平平平平仄，仄仄平平仄仄平。
驻旌元师遗风在，击缶高人逸兴酣。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。
“山连蒙岫翠光涵”全诗注音
驻旌元师遗风在，击缶高人逸兴酣。
水转巴文清溜急，山连蒙岫翠光涵。
“山连蒙岫翠光涵”全诗翻译
译文：
驻马标志才华出众的元师的遗风仍然存在，他击打鼓缶时，高人的情绪愉快而放松。
清澈的水在巴文河中流动迅猛，群山连绵，蒙山和岫岭交相辉映，翠绿的光芒融于其中。
总结：
这首诗描绘了一个高人的景象，他继承了驻旌元师的遗风。他击打着鼓缶，情绪愉快地享受着其中的乐趣。诗中描绘了巴文河水的清澈和迅猛流动，以及连绵的群山，其中蒙山和岫岭交相辉映，展现出它们翠绿的光芒。整首诗以简洁明了的语言表达了高人和大自然的美妙景色，令人心旷神怡。
“山连蒙岫翠光涵”相关诗句：
- 山连蒙岫翠光涵 出自 [宋] 邵叶 ·《击瓯楼 》
- 山连蒙岫翠光涵 出自 [唐] 张禕 ·《题击瓯楼 》
- 寒光涵玉岫 出自 [宋] 祖无择 ·《瀑布 》
- 一片野光涵列岫 出自 [宋] 卫宗武 ·《山行 其三 》
- 蒙茸软草涵空翠 出自 [宋] 郑刚中 ·《初春七言 》
- 水光山色翠连云 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 五 》
- 翠岫奇峰更接连 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次綦叔厚韵 其一 》
- 千崖万岫翠相连 出自 [宋] 白玉蟾 ·《白石岩 》
- 阁涵空翠连衡阜 出自 [宋] 欧阳修 ·《送郑革先辈赐第南归 》
- 川光涵翠阜 出自 [宋] 李廌 ·《习家池诗 》
- 凭栏山翠湿蒙蒙 出自 [宋] 闻人滋 ·《早秋游灵岩 》
- 翠岫俯映青罗光 出自 [宋] 尚用之 ·《和张洵蒙亭诗韵 》
- 远岫当轩列翠光 出自 [唐] 伍乔 ·《游西禅 》
- 远岫当轩列翠光 出自 [宋] 伍乔 ·《游西禅 》
- 前山翠蒙蒙 出自 [宋] 张嵲 ·《沐髪 》
- 山光稍远眼蒙蒙 出自 [宋] 赵汝记 ·《山隠斋楼居偶成 》
- 尘蒙翠辇光 出自 [唐] 无名氏 ·《长安早春 》
- 烟雾蒙蒙远岫埋 出自 [宋] 朱翌 ·《江上待客不至 》
- 连山横楚岫 出自 [唐] 骆宾王 ·《在江南赠宋五之问 》
- 山岫当街翠 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》