“骚人得助是江山”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“骚人得助是江山”出自哪首诗?
答案: “骚人得助是江山”出自: 宋代 李觏的 《留题归安尉凝碧堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sāo rén dé zhù shì jiāng shān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“骚人得助是江山”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“骚人得助是江山”已经是第一句了。
问题3:“骚人得助是江山”的下一句是什么?
答案: “骚人得助是江山”的下一句是: 千里幽怀一凭栏 , 诗句拼音为: qiān lǐ yōu huái yī píng lán ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“骚人得助是江山”全诗
留题归安尉凝碧堂 (liú tí guī ān wèi níng bì táng)
骚人得助是江山,千里幽怀一凭栏。
野色岂唯春晚秀,天风长似月边寒。
身闲暂觉尘埃远,境胜才知宇宙宽。
祗恐仙壶提挈去,不教凡眼醉中看。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“骚人得助是江山”繁体原文
留題歸安尉凝碧堂
騷人得助是江山,千里幽懷一凭欄。
野色豈唯春晚秀,天風長似月邊寒。
身閑暫覺塵埃遠,境勝纔知宇宙寬。
祗恐仙壺提挈去,不教凡眼醉中看。
“骚人得助是江山”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
骚人得助是江山,千里幽怀一凭栏。
仄仄仄仄平仄仄,平平仄仄仄平平。
野色岂唯春晚秀,天风长似月边寒。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
身闲暂觉尘埃远,境胜才知宇宙宽。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
祗恐仙壶提挈去,不教凡眼醉中看。
“骚人得助是江山”全诗注音
骚人得助是江山,千里幽怀一凭栏。
野色岂唯春晚秀,天风长似月边寒。
身闲暂觉尘埃远,境胜才知宇宙宽。
祗恐仙壶提挈去,不教凡眼醉中看。
“骚人得助是江山”全诗翻译
译文:
骚人若得到助力,便可辅佐治理国家江山;即便幽怀千里,只需倚栏远眺。野色美景并不仅限于春天的绚丽,天风常似月边的寒冷。身体闲暇时方能感受尘埃之远,境地广阔才能领悟宇宙之广阔。只是恐怕这仙壶只有仙人能提挈着去,不会让凡俗之眼在醉酒迷雾中窥见。
“骚人得助是江山”总结赏析
赏析:
李觏的《留题归安尉凝碧堂》表达了诗人的离愁别绪和对自然景色的赞美。诗中展现了骚人的豁达情怀和对自然的深刻感悟。
首节描写了骚人对江山的赞美。他将江山看作是自己的助力,表达了对这片土地的深情厚意。凭栏远眺,心怀千里,这里展示了诗人远望的情感,也显示了他的豁达胸襟。
第二节描述了大自然的美丽,尤其是在秋天的傍晚。诗人用“野色岂唯春晚秀”表现了秋天景色的美丽,而“天风长似月边寒”则传达了一种凉爽的感觉。这一节强调了大自然的壮丽和美妙。
第三节提到诗人自己的闲适和对宇宙的感悟。他感受到了自己的身心得以宽广,这或许是因为他身处自然之中的缘故,也反映了他的内心深处的宁静。
最后一节强调了仙境的美好,但又提醒读者不要沉湎于其中。这里的“祗恐仙壶提挈去”表明了诗人对仙境之美的向往,但他也警告我们不要被仙境的幻象所迷惑,要保持清醒的头脑。
“骚人得助是江山”相关诗句:
- 骚人得助是江山 出自 [宋] 李觏 ·《留题归安尉凝碧堂 》
- 骚人已得江山助 出自 [宋] 杨亿 ·《许洞归吴中 》
- 骚人当得江山助 出自 [宋] 楼钥 ·《代仲舅尚书赋江山得助楼 》
- 江山犹可助骚人 出自 [宋] 范仲淹 ·《试笔 》
- 应是江山得助多 出自 [宋] 释居简 ·《题高髯诗藁 》
- 岂是江山与人助 出自 [宋] 袁说友 ·《登张说楼 》
- 搜吟得助骚人句 出自 [宋] 刘安世 ·《南山 》
- 江山清得助 出自 [宋] 周必大 ·《绍兴三年十月丙辰长沙郡贡士三十人于公堂太守周某赋诗一篇代鹿鸣之歌 》
- 喜得江山助 出自 [宋] 楼钥 ·《朱坡史居士挽词 其二 》
- 江山如得助 出自 [唐] 王周 ·《和程刑部三首 公会亭 》
- 多助得江山 出自 [宋] 曾丰 ·《游齐觉寺 其二 》
- 诗得江山助 出自 [宋] 徐元杰 ·《和祝子寿作诗须索意韵 》
- 江山如得助 出自 [宋] 虞俦 ·《暇日邀王天任诸公游南坡天任有诗因次韵 其三 》
- 江山得何助 出自 [宋] 王洋 ·《谢叶秀才惠书自言能书大字来书作小字甚工 》
- 得助江山国 出自 [宋] 宋祁 ·《送静海勾稽高洎 》
- 便得江山助 出自 [宋] 陈聿 ·《集趣轩 》
- 江山如得助 出自 [宋] 王周 ·《和程刑部三首 公会亭 》
- 可是江山助思多 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵和丹阳裴如晦学士寄示与蔡子直陈述古唱酬五篇 其五 》
- 高文已得江山助 出自 [宋] 程俱 ·《叶内相赴淮西 》
- 江山得助无遗踪 出自 [宋] 楼钥 ·《赵资政建三层楼中层藏书 》