“诸老日从游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“诸老日从游”出自哪首诗？
答案： “诸老日从游”出自： 宋代 顾逢的 《寄秋江许端甫》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhū lǎo rì cóng yóu ，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题2：“诸老日从游”的上一句是什么？
答案：
“诸老日从游”的上一句是： 妙年亲雅道 , 诗句拼音为：miào nián qīn yǎ dào
，诗句平仄： 平仄仄平平 。
问题3：“诸老日从游”的下一句是什么？
答案： “诸老日从游”的下一句是： 师法林和靖 , 诗句拼音为： shī fǎ lín hé jìng ，诗句平仄：平仄平平仄。
“诸老日从游”全诗
寄秋江许端甫 (jì qiū jiāng xǔ duān fǔ)
妙年亲雅道，诸老日从游。
师法林和靖，家声许郢州。
江湖千里志，风月一襟秋。
好句人传志，诗名不待求。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
“诸老日从游”繁体原文
寄秋江許端甫
妙年親雅道，諸老日從游。
師法林和靖，家聲許郢州。
江湖千里志，風月一襟秋。
好句人傳志，詩名不待求。
“诸老日从游”韵律对照
仄平平仄仄，平仄仄平平。
妙年亲雅道，诸老日从游。
平仄平平仄，平平仄仄平。
师法林和靖，家声许郢州。
平平平仄仄，平仄仄平平。
江湖千里志，风月一襟秋。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
好句人传志，诗名不待求。
“诸老日从游”全诗注音
妙年亲雅道，诸老日从游。
师法林和靖，家声许郢州。
江湖千里志，风月一襟秋。
好句人传志，诗名不待求。
“诸老日从游”全诗翻译
译文：
妙年亲近雅道，各位老师日常相伴游览。
效法林和靖的风范，家中声名在郢州也广受认可。
江湖万里志向高远，风月之间怀揽着一襟秋意。
优美的句子流传于世成为志向，诗名自然无需刻意追求。
总结：
诗人表达了对雅道文学的热爱，和老师一起游览寻访，受到林和靖的启发，家中声名远扬。他怀揽着远大的志向，感受着秋天的风月，优美的句子传颂流传，诗名无需刻意追求，自然会名扬天下。
“诸老日从游”相关诗句：
- 诸老日从游 出自 [宋] 顾逢 ·《寄秋江许端甫 》
- 昔从诸老游 出自 [宋] 释善珍 ·《送陈上舍之潮州 》
- 蚤岁曾从诸老游 出自 [宋] 陈宓 ·《呈章通判 》
- 少日从诸老 出自 [宋] 孙应时 ·《挽莫子晋丈 其二 》
- 少日从游今老矣 出自 [宋] 鲍寿孙 ·《句 其五 》
- 问老旧游诸大老 出自 [宋] 林希逸 ·《二偈赠余干震上人 其一 》
- 诸贤盛游从 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵赵叔问侍郎送曾吉甫学士按刑淛右篇末见及之作 》
- 曾从诸公游 出自 [宋] 张扩 ·《送韩存中侍郎赴随州 》
- 早从诸公游 出自 [宋] 陈傅良 ·《送谢倅景英赴阙 》
- 愿从诸郎游 出自 [宋] 释德洪 ·《谢李商老伯仲见过 》
- 尝从诸父游 出自 [宋] 晁公遡 ·《罗仲思送伯父以道帖 》
- 少从诸父与君游 出自 [宋] 许月卿 ·《代仍六弟吊程贡元 》
- 顷从君家诸父游 出自 [宋] 吕本中 ·《送晁公庆西归 》
- 公从诸仙游栏柯 出自 [宋] 林希逸 ·《徐朝奉挽歌词 》
- 从上诸老 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其五七 》
- 交游诸长老 出自 [唐] 白居易 ·《酬梦得以予五月长斋延僧徒绝宾友见戏十韵 》
- 诸老随游川 出自 [宋] 刘克庄 ·《警斋侍郎舟和放翁五言过奬衰朽且示雄文二编次韵一首 》
- 章甫从诸老 出自 [宋] 陆游 ·《残春 》
- 在昔从诸老 出自 [宋] 韩淲 ·《张礼书帅隆兴 》
- 自少从诸老 出自 [宋] 缪志道 ·《读兰皋先生集 》