“只道人间无正色”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只道人间无正色”出自哪首诗?
答案: “只道人间无正色”出自: 宋代 张㟭的 《观洛城花呈尧夫先生》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī dào rén jiān wú zhèng sè ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“只道人间无正色”的上一句是什么?
答案:
“只道人间无正色”的上一句是: 到处寻芳不遇真 , 诗句拼音为: dào chù xún fāng bù yù zhēn
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“只道人间无正色”的下一句是什么?
答案: “只道人间无正色”的下一句是: 今朝初见洛阳春 , 诗句拼音为: jīn zhāo chū jiàn luò yáng chūn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“只道人间无正色”全诗
观洛城花呈尧夫先生 (guān luò chéng huā chéng yáo fū xiān shēng)
平生自是爱花人,到处寻芳不遇真。
只道人间无正色,今朝初见洛阳春。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“只道人间无正色”繁体原文
觀洛城花呈堯夫先生
平生自是愛花人,到處尋芳不遇真。
祇道人間無正色,今朝初見洛陽春。
“只道人间无正色”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平生自是爱花人,到处寻芳不遇真。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
只道人间无正色,今朝初见洛阳春。
“只道人间无正色”全诗注音
平生自是爱花人,到处寻芳不遇真。
只道人间无正色,今朝初见洛阳春。
“只道人间无正色”全诗翻译
译文:
我一生钟爱花朵,四处寻觅美丽芬芳,却未曾遇见真正的奇葩。
原以为人世间难觅纯真美色,今日初次目睹洛阳春天的风采。
“只道人间无正色”总结赏析
赏析:这首诗《观洛城花呈尧夫先生》是张㟭以观赏洛阳花卉为题材的古诗。诗人首先表现了自己是一位热爱花卉的人,却在多处寻觅却不得其真正美丽的花卉。这种对花卉之美的向往和不懈的寻觅,折射出诗人内心对美的追求和对人生的热爱。
诗的下半部分,诗人突然发现洛阳的花卉,让他改变了之前对人间花卉的看法。他之前以为人间没有真正的美丽花卉,但今天在洛阳初次见到春天的花卉,改变了他的观点。这里的“洛阳春”代表了洛阳的春天,可能有特别美丽的花卉,使诗人重新认识了人间的美丽。
“只道人间无正色”相关诗句:
- 只道人间无正色 出自 [宋] 张㟭 ·《观洛城花呈尧夫先生 》
- 人间无正色 出自 [唐] 白居易 ·《秦中吟十首 议婚 》
- 道人归去正秋色 出自 [宋] 释德洪 ·《送隆上人归长沙 》
- 莫道人间只如此 出自 [唐] 紫微孙处士 ·《送王懿昌酒 》
- 人间无正味 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶西田获早稻 》
- 正色吁爲间色侵 出自 [宋] 陈普 ·《毛诗 绿衣 其一 》
- 只道无人似有人 出自 [唐] 赵嘏 ·《寻僧 》
- 人间无遽色 出自 [宋] 韩维 ·《晓出郊过方秀才舍饮 》
- 正是人间无敌处 出自 [宋] 梁白 ·《题徐氏金湖书院 》
- 此本只恐人间无 出自 [宋] 王佐才 ·《赠徐子虚画鱼 》
- 无位真人只尺间 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其一九 》
- 道人无复人间世 出自 [宋] 王安石 ·《寄题杭州明庆院修广师明碧轩 》
- 只道闲人无系累 出自 [宋] 刘克庄 ·《久雨二首 其二 》
- 饥乌只道无人在 出自 [宋] 郑会 ·《斋中独坐 》
- 苦心只道无人爱 出自 [宋] 项安世 ·《二日至襄阳诗卷爲偷儿持去 》
- 只愁火候无人道 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其二 》
- 只道林闲无至人 出自 [宋] 石公弼 ·《题无垢院 其二 》
- 只道无人来剔拨 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二三八 》
- 送人只道无他事 出自 [宋] 释重显 ·《送秀大师 》
- 幻出人间无色界 出自 [宋] 王炎 ·《腊中得雪快晴成古风呈尧章銛老 》