“涧底松常翠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“涧底松常翠”出自哪首诗？
答案： “涧底松常翠”出自： 唐代 寒山的 《诗三百三首 二二一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn dǐ sōng cháng cuì ，诗句平仄： 。
问题2：“涧底松常翠”的上一句是什么？
答案：
“涧底松常翠”的上一句是： 上险捉藤攀 , 诗句拼音为： shàng xiǎn zhuō téng pān
，诗句平仄： 。
问题3：“涧底松常翠”的下一句是什么？
答案： “涧底松常翠”的下一句是： 谿边石自斑 , 诗句拼音为： xī biān shí zì bān ，诗句平仄：平平仄仄平。
“涧底松常翠”全诗
诗三百三首 二二一 (shī sān bǎi sān shǒu èr èr yī)
自在白云闲，从来非买山。
下危须策杖，上险捉藤攀。
涧底松常翠，谿边石自斑。
友朋虽阻绝，春至鸟
仄仄仄平平，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
“涧底松常翠”繁体原文
詩三百三首 二二一
自在白雲閑，從來非買山。
下危須策杖，上險捉藤攀。
澗底松常翠，谿邊石自斑。
友朋雖阻絕，春至鳥
“涧底松常翠”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
自在白云闲，从来非买山。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
下危须策杖，上险捉藤攀。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
涧底松常翠，谿边石自斑。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
友朋虽阻绝，春至鸟
“涧底松常翠”全诗注音
自在白云闲，从来非买山。
下危须策杖，上险捉藤攀。
涧底松常翠，谿边石自斑。
友朋虽阻绝，春至鸟
“涧底松常翠”全诗翻译
译文：
自在白云闲，从来非买山。
在自由的白云中悠闲自得，从来没有去买过山。
下山路陡峭需用拐杖为助，上山险峻要攀抓藤蔓。
涧底的松树常常是翠绿的，谿边的石头自然有斑纹。
尽管友朋相隔遥远，春天还是会到来，鸟儿会归来。
总结：
诗人表达了自由自在的心境，不需要购买山地也能享受自然之乐。在攀登山路时需要杖和藤蔓作为辅助，描述了陡峭和险峻的环境。涧底的松树常翠绿，谿边的石头斑斓多样。尽管友情被距离阻隔，春天仍会到来，鸟儿会归来，表达了希望与坚持的情感。
“涧底松常翠”总结赏析
赏析：: 这首古诗《诗三百三首 二二一》是寒山创作的，表现了山野间的宁静与自然之美。诗中通过描写山景、行走的情景以及友情，传达出一种超然自在、与自然融为一体的境界。
首先，诗人自在地居于白云之间，表现了他与大自然的亲近与和谐。他强调从不去买山，强调了他不追求名利，而是追求自由自在的生活。
接着，诗人提到下危需要拿着杖棒，上险需要攀援藤蔓，这些都是在山林中行走的情景。这表现了作者对自然环境的熟悉与尊重，同时也暗示了人生的道路充满了艰险与挑战。
在诗中还描绘了涧底的松树常常翠绿，谿边的石头斑驳多彩，这些细致的描写展现了山野景色的美丽和多样性。
最后，诗人提到了友朋虽然阻绝，但春天依然会到来，鸟儿会回来。这表达了作者对友情的珍视，也寓意着人生中的坎坷和障碍并不能阻挡自然界的变化与生机。
标签: 写景、抒情、咏物、友情
“涧底松常翠”相关诗句：
- 涧底松常翠 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 二二一 》
- 常嗟涧底松 出自 [宋] 程俱 ·《鬰鬰涧底松 》
- 涧底松成盖 出自 [唐] 李德裕 ·《思山居一十首 忆钟苽时 》
- 老乃涧底松 出自 [宋] 程俱 ·《同叶内翰游南峰窃观壬辰旧题诗谨次严韵 》
- 沈吟涧底松 出自 [宋] 郭祥正 ·《留别陈元舆待制用李白赠友人韵 》
- 惟余涧底松 出自 [唐] 王季友 ·《还山留别长安知己 》
- 不见涧底松 出自 [宋] 赵蕃 ·《杂兴四首 其三 》
- 长松卧涧底 出自 [宋] 黄庭坚 ·《四月戊申赋盐万岁山中仰怀外舅谢师厚 》
- 譬彼涧底松 出自 [宋] 吕本中 ·《赠王周士诸公 》
- 深怜涧底松 出自 [唐] 郑谷 ·《叙事感恩上狄右丞 》
- 今日涧底松 出自 [唐] 李商隐 ·《房中曲 》
- 青松遗涧底 出自 [唐] 柳宗元 ·《酬贾鹏山人郡内新栽松寓兴见赠二首 一 》
- 宁闻涧底松 出自 [宋] 陆游 ·《戊辰岁除前五日作新岁八十有五矣 》
- 云生涧底松 出自 [宋] 李弥逊 ·《六月四日饭石门风雷大作而雨不成滴戏以诗趣之 》
- 松声疑涧底 出自 [唐] 白居易 ·《新昌新居书事四十韵因寄元郎中张博士 》
- 松柏生涧底 出自 [宋] 黄大受 ·《偶成 其二 》
- 老彼涧底松 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬耿天隲见寄 》
- 君如涧底松 出自 [宋] 陈师道 ·《和黄充实春尽游南山 》
- 君看涧底松 出自 [宋] 程公许 ·《和景韩赠子敬末章韵 》
- 孤松鬰涧底 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送崔吉甫倅安康分韵得舍字 》