“流俗但随忧乐转”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“流俗但随忧乐转”出自哪首诗?
答案: “流俗但随忧乐转”出自: 宋代 陈渊的 《与杨如愚四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: liú sú dàn suí yōu lè zhuǎn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“流俗但随忧乐转”的上一句是什么?
答案:
“流俗但随忧乐转”的上一句是: 奈此人情世态何 , 诗句拼音为: nài cǐ rén qíng shì tài hé
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“流俗但随忧乐转”的下一句是什么?
答案: “流俗但随忧乐转”的下一句是: 故人应合起颓波 , 诗句拼音为: gù rén yìng hé qǐ tuí bō ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“流俗但随忧乐转”全诗
与杨如愚四首 其四 (yǔ yáng rú yú sì shǒu qí sì)
谷风凄怨不堪歌,奈此人情世态何。
流俗但随忧乐转,故人应合起颓波。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“流俗但随忧乐转”繁体原文
與楊如愚四首 其四
谷風凄怨不堪歌,奈此人情世態何。
流俗但隨憂樂轉,故人應合起頹波。
“流俗但随忧乐转”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谷风凄怨不堪歌,奈此人情世态何。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
流俗但随忧乐转,故人应合起颓波。
“流俗但随忧乐转”全诗注音
谷风凄怨不堪歌,奈此人情世态何。
流俗但随忧乐转,故人应合起颓波。
“流俗但随忧乐转”全诗翻译
译文:
谷中的风凄凉悲怨,已经不能再被歌颂,因为这人世间的情感和社会变迁如此难以理解。流俗之中,只是随着欢乐和忧愁的转换,而故友也应该跟着沉浮起伏。
总结:诗人描述了谷风的凄凉和人情世态的复杂,以及流俗中欢乐和忧愁的交替,而故友应当适应这种变化。
“流俗但随忧乐转”总结赏析
这首《与杨如愚四首 其四》是陈渊创作的古诗之一,表达了诗人内心的郁闷和对世态炎凉的感慨。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以"谷风凄怨不堪歌"开篇,通过自然景物的凄凉来映衬诗人的心情。诗中的"谷风"暗示了寂静和孤独,正如诗人内心的感受一样。接着诗人写到"奈此人情世态何",表达了对人世间繁复纷扰的感慨。这句话意味着诗人对人际关系和社会的困扰与不满。
"流俗但随忧乐转"这一句中,诗人观察到世界的变化,人们的情感随着忧乐而转动,暗示了人生中的无常和不可预测性。最后一句"故人应合起颓波"则提到了故人,可能是指那些与诗人有过共鸣的知己,他们或许能够一起应对人生中的起伏波折。
总的来说,这首诗以简洁的语言表达了诗人对世态炎凉的感慨,以及对人际关系和情感的思考。标签可以包括:"抒情"、"人生哲理"、"友情"。
“流俗但随忧乐转”相关诗句:
- 流俗但随忧乐转 出自 [宋] 陈渊 ·《与杨如愚四首 其四 》
- 达人忧乐但随时 出自 [宋] 汪炎昶 ·《次友韵 》
- 但未随流转 出自 [宋] 牟巘 ·《仲实践约来访又得韶甫方君同行数日语蝉联甚慰五诗寄意甚高次韵爲一笑 其二 》
- 立脚怕随流俗转 出自 [宋] 戴复古 ·《题姚显叔南屿书院 》
- 随俗何如绝流俗 出自 [宋] 韩淲 ·《柬周次公 》
- 随曲随直也流水转山 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其二○二 》
- 忧乐如转车 出自 [宋] 陈与义 ·《九月八日登高作重九奇父赋三十韵与义拾余意亦赋十二韵 其二 》
- 但看忧乐人 出自 [宋] 王洋 ·《秀实再以前韵宠惠佳篇谨再次元韵 》
- 但忧离别随 出自 [唐] 独孤及 ·《扬州崔行军水亭泛舟望月醼集赋诗(幷序) 》
- 击壤但闻尧俗乐 出自 [宋] 宋庠 ·《次韵和运使王密学见贻之作 》
- 但且任麽随俗过 出自 [宋] 白玉蟾 ·《题郑通妙方丈 》
- 弹冠振衣但随俗 出自 [宋] 孔武仲 ·《京尘 》
- 但嫌忧畏妨人乐 出自 [宋] 陆游 ·《假日书事 》
- 忧乐常相随 出自 [宋] 仲并 ·《戏李彦平李德邵 》
- 欢乐随忧悲 出自 [宋] 袁说友 ·《又和三首 感鶺鴒原 》
- 忧乐随所偶 出自 [宋] 冯时行 ·《登洪雅明月楼与陈舜弼杨养源任道夫孙彦和探山水有清音韵赋诗得有字 》
- 衰盛随忧乐 出自 [唐] 白居易 ·《自觉二首 一 》
- 但只从他随物转 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 但知随水能旋转 出自 [宋] 李纲 ·《水磑 》
- 但随一气洪钧转 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵董体仁参政 》