“千里波平瑟瑟风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“千里波平瑟瑟风”出自哪首诗?
答案: “千里波平瑟瑟风”出自: 宋代 钱明逸的 《垂虹亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiān lǐ bō píng sè sè fēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“千里波平瑟瑟风”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“千里波平瑟瑟风”已经是第一句了。
问题3:“千里波平瑟瑟风”的下一句是什么?
答案: “千里波平瑟瑟风”的下一句是: 纤云不解翳虚空 , 诗句拼音为: xiān yún bù jiě yì xū kōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“千里波平瑟瑟风”全诗
垂虹亭 (chuí hóng tíng)
千里波平瑟瑟风,纤云不解翳虚空。
素娥自有清光在,上下清明一监中。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“千里波平瑟瑟风”繁体原文
垂虹亭
千里波平瑟瑟風,纖雲不解翳虛空。
素娥自有清光在,上下清明一鑑中。
“千里波平瑟瑟风”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
千里波平瑟瑟风,纤云不解翳虚空。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
素娥自有清光在,上下清明一监中。
“千里波平瑟瑟风”全诗注音
千里波平瑟瑟风,纤云不解翳虚空。
素娥自有清光在,上下清明一监中。
“千里波平瑟瑟风”全诗翻译
译文:
千里波平,风吹拂着湖面,微风微凉。纤云蔽不住虚空的明亮。
素娥本身就有着清澈的光芒,在天空上下照耀,犹如一个监视天地的守护者。
总结:
这首古文描述了千里湖泊波平的景象,风吹拂湖面,天空明亮。同时描绘了素娥自身拥有清澈光芒,守护着上下天地的情景。
“千里波平瑟瑟风”相关诗句:
- 千里波平瑟瑟风 出自 [宋] 钱明逸 ·《垂虹亭 》
- 江平风轻波瑟瑟 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵赵子野石城钓月图 》
- 风来瑟瑟暮生波 出自 [宋] 虞俦 ·《和王宰见戏二绝 其二 》
- 水面风驱瑟瑟波 出自 [唐] 白居易 ·《早春忆微之 》
- 春风瑟瑟波 出自 [唐] 白居易 ·《闲游即事 》
- 风池瑟瑟波 出自 [宋] 孙觉 ·《过六合水亭怀裴博士 》
- 瑟瑟层颸上下波 出自 [宋] 石延年 ·《秋夕北楼 》
- 瑟瑟清波见戏鳞 出自 [宋] 苏舜钦 ·《沧浪观鱼 》
- 留得溪头瑟瑟波 出自 [唐] 韦庄 ·《乞彩牋歌 》
- 剩照岷天瑟瑟波 出自 [唐] 萧遘 ·《成都 》
- 瑟瑟清波溪涧寒 出自 [宋] 李洪 ·《和郑康道探梅十绝句 其九 》
- 钿盖斜临瑟瑟波 出自 [宋] 宋祁 ·《小荷 》
- 影堕前溪瑟瑟波 出自 [宋] 葛立方 ·《爲章道祖作颇及葛藤 踊山合 》
- 瑟瑟凉波冷接空 出自 [宋] 胡宿 ·《泛舟 》
- 瑟瑟香尘瑟瑟泉 出自 [唐] 崔道融 ·《谢朱常侍寄贶蜀茶剡纸二首 一 》
- 平流瑟瑟走清渠 出自 [宋] 范纯仁 ·《效宫词体上文太师十绝 其五 》
- 波光瑟瑟凝 出自 [宋] 丁谓 ·《过武陵甘泉寺留题 》
- 城通瑟瑟波 出自 [宋] 崔鶠 ·《新安四咏 其三 》
- 秋风瑟瑟吹帘旌 出自 [宋] 李新 ·《绮阁吟嘉州李使君命官妓段倩乞诗席上爲赋 》
- 长松瑟瑟摇悲风 出自 [宋] 李弥逊 ·《送邹德久还乡在福唐作 》