“山林清富贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“山林清富贵”出自哪首诗？
答案： “山林清富贵”出自： 宋代 易士达的 《山居自道》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shān lín qīng fù guì ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“山林清富贵”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“山林清富贵”已经是第一句了。
问题3：“山林清富贵”的下一句是什么？
答案： “山林清富贵”的下一句是： 何在玉堂居 , 诗句拼音为： hé zài yù táng jū ，诗句平仄：平仄仄平平。
“山林清富贵”全诗
山居自道 (shān jū zì dào)
山林清富贵，何在玉堂居。
诗积囊中锦，家多几上书。
碑文堪帐壁，薇蕨当盘蔬。
安分箪瓢乐，虽贫绰有余。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
“山林清富贵”繁体原文
山居自道
山林清富貴，何在玉堂居。
詩積囊中錦，家多几上書。
碑文堪帳壁，薇蕨當盤蔬。
安分簞瓢樂，雖貧綽有餘。
“山林清富贵”韵律对照
平平平仄仄，平仄仄平平。
山林清富贵，何在玉堂居。
平仄平平仄，平平仄仄平。
诗积囊中锦，家多几上书。
平平平仄仄，平仄仄平平。
碑文堪帐壁，薇蕨当盘蔬。
平仄平平仄，平平仄仄平。
安分箪瓢乐，虽贫绰有余。
“山林清富贵”全诗注音
山林清富贵，何在玉堂居。
诗积囊中锦，家多几上书。
碑文堪帐壁，薇蕨当盘蔬。
安分箪瓢乐，虽贫绰有余。
“山林清富贵”全诗翻译
译文：
山林清幽静，富贵荣华在何处呢？
诗篇如珍宝藏在囊中，家中更有几本上等之书。
古碑文字可装点床帐和墙壁，薇蕨作为餐桌上的蔬菜。
安享俭朴的生活，虽然贫穷却宽裕满足。
总结：
诗人在表达对宁静生活的向往，认为在山林中生活清幽宜人，无需追求富贵荣华。他珍视自己的诗篇，以及家中的上等书籍。他用碑文装点生活空间，将薇蕨作为平凡的蔬菜品尝。他乐享简朴的生活，虽然贫困但感到满足。整首诗强调了安宁、知足和平凡生活的价值。
“山林清富贵”相关诗句：
- 山林清富贵 出自 [宋] 易士达 ·《山居自道 》
- 山林富贵天 出自 [宋] 白玉蟾 ·《玉艳亭即事 其五 》
- 揽尽山林闲富贵 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵李彭州乞鹤于虞万州 其三 》
- 骨相山林非富贵 出自 [宋] 洪彦华 ·《澹岩纪游 其五 》
- 便是山林富贵天 出自 [宋] 杨万里 ·《初食笋蕨 》
- 林泉间富贵 出自 [宋] 魏了翁 ·《何府君挽诗 其一 》
- 林泉闲富贵 出自 [宋] 魏了翁 ·《杨修撰挽诗 其三 》
- 园林闲富贵 出自 [宋] 项安世 ·《赠周季隠 》
- 莫缘富贵负林泉 出自 [宋] 王十朋 ·《林明仲自梅屿挐舟招丁道济道揆张思豫及予同饮索诗坐间成六绝七月朔日 赠诸公 其一 》
- 顿有园林春富贵 出自 [宋] 方岳 ·《上元大雪重赋 》
- 园林富贵何千万 出自 [宋] 许月卿 ·《多谢 》
- 林间富贵一般乐 出自 [宋] 邵雍 ·《春日园中吟 》
- 锦綉园林天富贵 出自 [宋] 许月卿 ·《三月 》
- 林下一般闲富贵 出自 [宋] 邵雍 ·《初夏闲吟 》
- 园林富贵何千万 出自 [宋] 曹勋 ·《多谢 》
- 领取林间闲富贵 出自 [宋] 陆游 ·《林间书意二首 其一 》
- 春近园林先富贵 出自 [宋] 何梦桂 ·《和毅斋喜雪 》
- 锦绣园林添富贵 出自 [宋] 曹勋 ·《三月二首 其一 》
- 富贵园林行树密 出自 [宋] 方岳 ·《与客观雪 其一 》
- 错认园林春富贵 出自 [宋] 黄庚 ·《木芙蓉 》