首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 多谢 > 园林富贵何千万

“园林富贵何千万”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“园林富贵何千万”出自哪首诗?

答案:园林富贵何千万”出自: 宋代 许月卿 《多谢》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuán lín fù guì hé qiān wàn ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题2:“园林富贵何千万”的上一句是什么?

答案:园林富贵何千万”的上一句是: 海棠匀趁笑相迎 , 诗句拼音为: hǎi táng yún chèn xiào xiāng yíng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄

问题3:“园林富贵何千万”的下一句是什么?

答案:园林富贵何千万”的下一句是: 花柳功勳已十成 , 诗句拼音为: huā liǔ gōng xūn yǐ shí chéng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平

“园林富贵何千万”全诗

多谢 (duō xiè)

朝代:宋    作者: 许月卿

多谢东皇着意晴,海棠匀趁笑相迎。
园林富贵何千万,花柳功勳已十成。
晓雨有情於芍药,春风无处不流鶑。
扁舟水长一篙许,茶竈笔床聊意行。

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。

duō xiè dōng huáng zhuó yì qíng , hǎi táng yún chèn xiào xiāng yíng 。
yuán lín fù guì hé qiān wàn , huā liǔ gōng xūn yǐ shí chéng 。
xiǎo yǔ yǒu qíng wū sháo yao , chūn fēng wú chù bù liú yīng 。
piān zhōu shuǐ cháng yī gāo xǔ , chá zào bǐ chuáng liáo yì xíng 。

“园林富贵何千万”繁体原文

多謝

多謝東皇着意晴,海棠勻趁笑相迎。
園林富貴何千萬,花柳功勳已十成。
曉雨有情於芍藥,春風無處不流鶑。
扁舟水長一篙許,茶竈筆床聊意行。

“园林富贵何千万”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
多谢东皇着意晴,海棠匀趁笑相迎。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
园林富贵何千万,花柳功勳已十成。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
晓雨有情於芍药,春风无处不流鶑。

平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
扁舟水长一篙许,茶竈笔床聊意行。

“园林富贵何千万”全诗注音

duō xiè dōng huáng zhuó yì qíng , hǎi táng yún chèn xiào xiāng yíng 。

多谢东皇着意晴,海棠匀趁笑相迎。

yuán lín fù guì hé qiān wàn , huā liǔ gōng xūn yǐ shí chéng 。

园林富贵何千万,花柳功勳已十成。

xiǎo yǔ yǒu qíng wū sháo yao , chūn fēng wú chù bù liú yīng 。

晓雨有情於芍药,春风无处不流鶑。

piān zhōu shuǐ cháng yī gāo xǔ , chá zào bǐ chuáng liáo yì xíng 。

扁舟水长一篙许,茶竈笔床聊意行。

“园林富贵何千万”全诗翻译

译文:

多谢东皇重视晴天,海棠花儿争相笑迎。园林中富贵千万,花柳间功勋已十足。晓雨中对着芍药展现真情,春风吹遍无处不传歌声。扁舟在长长的水面上悠然前行,茶竈和笔床间闲适地行走。

总结:

诗人感谢东皇对晴朗天气的关注,描绘了海棠花在园林中妩媚的景象。富贵和功勋在花柳之间互相辉映。晓雨中芍药表现真情,春风吹遍传唱歌声。扁舟漂浮在水面上,茶竈和笔床间轻松自在。整首诗以描写自然和闲适生活为主题。

“园林富贵何千万”诗句作者许月卿介绍:

许月卿(一二一六~一二八五),字太空,学者称山屋先生,婺源(今属江西)人。从魏了翁学。早年入赵葵幕,理宗嘉熙四年(一二四○)以军功补校尉,爲江东转运司属官。淳佑四年(一二四四)进士,授濠州司户参军,七年,兼本州教授。吕文德辟爲淮西安抚司准备差遣。迁临安府教授,以言事罢。宝佑三年(一二五五)爲江南西路转运司干办,摄提举常平。召试馆职,以忤贾似道罢,归隠,自号泉田子。宋亡,改字宋士,深居不言。元至元二十二年卒,年七十。有《先天集》十卷、《百官箴》六卷。事见本集附录《宋运干山屋许先生行状》。 许月卿诗,以《四部丛刊续编》影印明嘉靖刊本爲底本。底本文字多夺误,酌校《宋诗抄·先天集抄》所录诗。更多...

“园林富贵何千万”相关诗句: