“佩寒帐冷空遗恨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“佩寒帐冷空遗恨”出自哪首诗?
答案: “佩寒帐冷空遗恨”出自: 宋代 释居简的 《苏叔党所作兰蕙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pèi hán zhàng lěng kōng yí hèn ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“佩寒帐冷空遗恨”的上一句是什么?
答案:
“佩寒帐冷空遗恨”的上一句是: 笔头分外得春多 , 诗句拼音为: bǐ tóu fèn wài dé chūn duō
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“佩寒帐冷空遗恨”的下一句是什么?
答案: “佩寒帐冷空遗恨”的下一句是: 澹写孤芳续九歌 , 诗句拼音为: dàn xiě gū fāng xù jiǔ gē ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“佩寒帐冷空遗恨”全诗
苏叔党所作兰蕙 (sū shū dǎng suǒ zuò lán huì)
风雅传衣到小坡,笔头分外得春多。
佩寒帐冷空遗恨,澹写孤芳续九歌。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“佩寒帐冷空遗恨”繁体原文
蘇叔黨所作蘭蕙
風雅傳衣到小坡,筆頭分外得春多。
佩寒帳冷空遺恨,澹寫孤芳續九歌。
“佩寒帐冷空遗恨”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
风雅传衣到小坡,笔头分外得春多。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
佩寒帐冷空遗恨,澹写孤芳续九歌。
“佩寒帐冷空遗恨”全诗注音
风雅传衣到小坡,笔头分外得春多。
佩寒帐冷空遗恨,澹写孤芳续九歌。
“佩寒帐冷空遗恨”全诗翻译
译文:
风雅的传闻衣物抵达小坡,诗人的笔头春意盎然。
佩戴寒帐里冰冷的空气,遗留着无尽的怨恨,轻柔地书写着孤寂的芳香,延续着《九歌》的意境。
“佩寒帐冷空遗恨”相关诗句:
- 佩寒帐冷空遗恨 出自 [宋] 释居简 ·《苏叔党所作兰蕙 》
- 帐冷祠空遗鹤羽 出自 [宋] 周邦彦 ·《芝术歌 》
- 蕙帐冷空山 出自 [宋] 王安石 ·《题定林壁怀李叔时 》
- 山空蕙帐冷 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《梅阳寄委顺赵君 》
- 谢城空冷帐 出自 [宋] 释居简 ·《高教授讣至 》
- 冷露寒侵帐额 出自 [唐] 和凝 ·《薄命女 》
- 百年遗恨如灰冷 出自 [宋] 杨王休 ·《凿温岭 》
- 冷枫江远飘遗恨 出自 [宋] 周密 ·《姑苏台 》
- 月冷霜寒惊鹤帐 出自 [宋] 方岳 ·《次韵山居 其四 》
- 帐空簟冷发余薰 出自 [宋] 苏轼 ·《和张昌言喜雨 》
- 未恨猿惊蕙帐空 出自 [宋] 陆游 ·《严州大阅 》
- 夜鹤从教恨帐空 出自 [宋] 杨杰 ·《送陈成伯学士知湖州 》
- 帝妃降矣空遗佩 出自 [宋] 李纲 ·《自蒲圻临湘趋岳阳道中作十首 其一 》
- 往事空遗恨 出自 [唐] 杜牧 ·《早春寄岳州李使君李善棊爱酒情地闲雅 》
- 空遗千古恨 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 荆轲 》
- 空遗今日恨 出自 [宋] 王炎 ·《方漕躬明挽诗三首 其三 》
- 埋玉空遗恨 出自 [宋] 蔡戡 ·《王季立安抚挽诗 其二 》
- 鼓瑟空遗恨 出自 [宋] 蔡戡 ·《予顷岁持节湖湘今二十四年白首重来亲旧十无二三感而有作 》
- 披句空遗恨 出自 [宋] 苏过 ·《和赵朝议追咏其亡友园亭三首 其二 》
- 遗恨满空庭 出自 [宋] 王柏 ·《题宁庵 》