“才本无多老更疏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“才本无多老更疏”出自哪首诗?
答案: “才本无多老更疏”出自: 宋代 陆游的 《闻新雁有感二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cái běn wú duō lǎo gèng shū ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“才本无多老更疏”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“才本无多老更疏”已经是第一句了。
问题3:“才本无多老更疏”的下一句是什么?
答案: “才本无多老更疏”的下一句是: 功名已负此心初 , 诗句拼音为: gōng míng yǐ fù cǐ xīn chū ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“才本无多老更疏”全诗
闻新雁有感二首 其一 (wén xīn yàn yǒu gǎn èr shǒu qí yī)
才本无多老更疏,功名已负此心初。
镜湖夜半闻新雁,自起吹灯读汉书。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“才本无多老更疏”繁体原文
聞新雁有感二首 其一
才本無多老更疏,功名已負此心初。
鏡湖夜半聞新雁,自起吹燈讀漢書。
“才本无多老更疏”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
才本无多老更疏,功名已负此心初。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
镜湖夜半闻新雁,自起吹灯读汉书。
“才本无多老更疏”全诗注音
才本无多老更疏,功名已负此心初。
镜湖夜半闻新雁,自起吹灯读汉书。
“才本无多老更疏”全诗翻译
译文:
才本来并不多,年岁渐长心越疏,曾经追求功名荣耀的志向,如今已经抛弃,开始拥抱平淡的生活。
在镜湖的夜半时分,听到新一批雁鸣飞来,便自己起身吹灭窗边的灯火,开始阅读汉代的典籍。
“才本无多老更疏”相关诗句:
- 才本无多老更疏 出自 [宋] 陆游 ·《闻新雁有感二首 其一 》
- 南宫仙老本多才 出自 [宋] 宋庠 ·《致政张郎中惠亲画墨竹二 》
- 才固不多老更尽 出自 [宋] 楼钥 ·《林和叔侍郎龟潭庄 》
- 本无才术老何伤 出自 [宋] 陆游 ·《北窗睡起 》
- 无才老更宜 出自 [宋] 陆游 ·《老态二首 其二 》
- 才情向老无多许 出自 [宋] 林希逸 ·《再和除字韵 》
- 更仰二疏才 出自 [唐] 魏盈 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 更无疏疏欲参天 出自 [宋] 张咏 ·《弱柳 》
- 老齿本自疏 出自 [宋] 陈着 ·《笑笑一篇代简答王之朝 》
- 志大才疏苦多累 出自 [宋] 李彭 ·《郊外书事 》
- 才疏病懒事多废 出自 [宋] 冯岵 ·《全州南城 》
- 才方疏广岂能多 出自 [宋] 王安石 ·《寄致政吴虞部 》
- 遇事才疏多自觉 出自 [宋] 郑刚中 ·《送陈季常判院 》
- 吾子本多才 出自 [唐] 齐己 ·《期友人 》
- 棣萼本多才 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄题陕府南溪兼简孙何兄弟 》
- 书记本多才 出自 [唐] 朱庆余 ·《送李侍御入蕃 》
- 洛阳年少本多才 出自 [宋] 徐积 ·《送崔主簿赴雅安 》
- 多才多艺无多寿 出自 [宋] 周必大 ·《洪景严枢密挽词二首 其一 》
- 南阳张老本仙才 出自 [宋] 徐积 ·《谢张先生出示铁笛 》
- 今日疏慵病更多 出自 [宋] 贺铸 ·《寄王岐 》