“百年三万六千场”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“百年三万六千场”出自哪首诗?
答案: “百年三万六千场”出自: 宋代 方岳的 《茧窝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bǎi nián sān wàn liù qiān chǎng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“百年三万六千场”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“百年三万六千场”已经是第一句了。
问题3:“百年三万六千场”的下一句是什么?
答案: “百年三万六千场”的下一句是: 拟挈乾坤入睡乡 , 诗句拼音为: nǐ qiè qián kūn rù shuì xiāng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“百年三万六千场”全诗
茧窝 (jiǎn wō)
百年三万六千场,拟挈乾坤入睡乡。
世事何常云聚散,古人安在草荒凉。
不禁杜宇催春老,莫怪吴蚕作茧忙。
已擅一丘吾事足,人间蚁垤自侯王。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“百年三万六千场”繁体原文
繭窩
百年三萬六千場,擬挈乾坤入睡鄉。
世事何常雲聚散,古人安在草荒凉。
不禁杜宇催春老,莫怪吳蠶作繭忙。
已擅一丘吾事足,人間蟻垤自侯王。
“百年三万六千场”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
百年三万六千场,拟挈乾坤入睡乡。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
世事何常云聚散,古人安在草荒凉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不禁杜宇催春老,莫怪吴蚕作茧忙。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
已擅一丘吾事足,人间蚁垤自侯王。
“百年三万六千场”全诗注音
百年三万六千场,拟挈乾坤入睡乡。
世事何常云聚散,古人安在草荒凉。
不禁杜宇催春老,莫怪吴蚕作茧忙。
已擅一丘吾事足,人间蚁垤自侯王。
“百年三万六千场”全诗翻译
译文:
百年三万六千场,像要带着天地一同入睡的故里。
世事难以常久,聚散无常,古人的身影已经在荒凉的草丛中消失。
不禁杜宇催促春天老去,别怪吴蚕忙着织茧。
已经在一片山岗上展露了我的才华,我满足于此,就像人间的蚁丘自成侯王。
总结:诗人感慨百年光阴流转,仿佛要带着整个宇宙进入安眠的故里。诗中反思人生无常,聚散难料,古人早已在荒凉中消逝。诗人借春来比喻时光无情,杜宇催春,吴蚕织茧,也抒发了岁月匆匆的感叹。最后,诗人表达对已取得的成就满足,宛如蚁丘虽小却自成一界,生活在其中有着侯王的尊贵。
“百年三万六千场”相关诗句:
- 百年三万六千场 出自 [宋] 赵希逢 ·《和酒歌 》
- 百年三万六千场 出自 [宋] 吴晦之 ·《赠江西诗客 》
- 百年三万六千场 出自 [宋] 方岳 ·《茧窝 》
- 百年三万六千场 出自 [宋] 白玉蟾 ·《将进酒 》
- 百年三万六千朝 出自 [唐] 王建 ·《相和歌辞 短歌行 》
- 百年三万六千埸 出自 [宋] 曹勋 ·《茧窝 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 何梦桂 ·《和寄可庵卢教谕 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 俞德邻 ·《秋日客中 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 释师观 ·《偈颂七十六首 其六二 》
- 百年三万六千朝 出自 [唐] 王建 ·《短歌行 》
- 百年三万六千日 出自 [唐] 李白 ·《襄阳歌 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其三五 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其二二 》
- 百年三万六千日 出自 [宋] 张方平 ·《熙宁壬子岁寄丁未同甲诸公秦亭吕宣徽宝臣汝阴欧阳少师永叔京下王尚书仲仪 》
- 百年三万六千日 出自 [唐] 李白 ·《杂歌谣辞 襄阳歌 》
- 但爱百年三万六千日 出自 [宋] 王庭珪 ·《题王主簿逸老堂 》
- 三万六千场 出自 [宋] 王千秋 ·《无题二首 其二 》
- 三万六千场 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其五六 》
- 樽前三万六千场 出自 [宋] 方回 ·《老悔 》
- 真成三万六千场 出自 [宋] 龚明之 ·《期颐堂 其二 》