“有时随应诸尘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“有时随应诸尘”出自哪首诗?

答案:有时随应诸尘”出自: 宋代 释正觉 《教监寺写真救赞》, 诗句拼音为: yǒu shí suí yìng zhū chén

问题2:“有时随应诸尘”的上一句是什么?

答案:有时随应诸尘”的上一句是: 去来平等也三世之则 , 诗句拼音为: qù lái píng děng yě sān shì zhī zé

问题3:“有时随应诸尘”的下一句是什么?

答案:有时随应诸尘”的下一句是: 不可说似一物 , 诗句拼音为: bù kě shuō sì yī wù ,诗句平仄:仄仄仄仄仄仄

“有时随应诸尘”全诗

教监寺写真救赞 (jiào jiān sì xiě zhēn jiù zàn)

朝代:宋    作者: 释正觉

胡床一默,智游理窟。
偏正往来,离微出没。
上下混成也二仪之根,去来平等也三世之则。
有时随应诸尘,不可说似一物。
修证不无,污染不得。
震之东,兑之西,离之南,坎之北。
青州布衫,镇州萝卜。
当家行眼里有筋,本色汉舌头无骨。

平平仄仄,仄平仄仄。
平○仄平,○平仄仄。
仄仄仄平仄仄平平平,仄平平仄仄○仄平仄。
仄平平○平平,仄仄仄仄仄仄。
平仄仄平,仄仄仄仄。
仄平平,仄平平,○平平,仄平仄。
平平仄平,仄平平仄。
○平○仄仄仄平,仄仄仄仄平平仄。

hú chuáng yī mò , zhì yóu lǐ kū 。
piān zhèng wǎng lái , lí wēi chū mò 。
shàng xià hùn chéng yě èr yí zhī gēn , qù lái píng děng yě sān shì zhī zé 。
yǒu shí suí yìng zhū chén , bù kě shuō sì yī wù 。
xiū zhèng bù wú , wū rǎn bù dé 。
zhèn zhī dōng , duì zhī xī , lí zhī nán , kǎn zhī běi 。
qīng zhōu bù shān , zhèn zhōu luó bo 。
dāng jiā xíng yǎn lǐ yǒu jīn , běn sè hàn shé tou wú gǔ 。

“有时随应诸尘”繁体原文

教監寺寫真救贊

胡床一默,智遊理窟。
偏正往來,離微出沒。
上下混成也二儀之根,去來平等也三世之則。
有時隨應諸塵,不可說似一物。
修證不無,污染不得。
震之東,兌之西,離之南,坎之北。
青州布衫,鎮州蘿蔔。
當家行眼裏有筋,本色漢舌頭無骨。

“有时随应诸尘”全诗注音

hú chuáng yī mò , zhì yóu lǐ kū 。

胡床一默,智游理窟。

piān zhèng wǎng lái , lí wēi chū mò 。

偏正往来,离微出没。

shàng xià hùn chéng yě èr yí zhī gēn , qù lái píng děng yě sān shì zhī zé 。

上下混成也二仪之根,去来平等也三世之则。

yǒu shí suí yìng zhū chén , bù kě shuō sì yī wù 。

有时随应诸尘,不可说似一物。

xiū zhèng bù wú , wū rǎn bù dé 。

修证不无,污染不得。

zhèn zhī dōng , duì zhī xī , lí zhī nán , kǎn zhī běi 。

震之东,兑之西,离之南,坎之北。

qīng zhōu bù shān , zhèn zhōu luó bo 。

青州布衫,镇州萝卜。

dāng jiā xíng yǎn lǐ yǒu jīn , běn sè hàn shé tou wú gǔ 。

当家行眼里有筋,本色汉舌头无骨。

“有时随应诸尘”全诗翻译

译文:
胡床上默默无言,智者如游龙穴。
动静相间,离合往来,如微风迅疾出没。
上下交错,融合着两仪的根本,去来平等,符合三世的规则。
有时随着尘世的变幻,难以言说其形态如何。
修炼修证不是没有,污染也不能接触。
震宇于东方,兑宇于西方,离宇于南方,坎宇于北方。
青州人穿布衫,镇州人爱萝卜。
执掌家务时,眼里应有条理,本性是汉族,言语不拘束。
总结:全文:这段古文描述了一个智者或修行者在床上默默冥想,洞察生命的奥秘。他悟透了万物的运行规律,上下交错,符合两仪的根本,蕴含着三世的法则。他在纷繁的尘世中保持着超然的心境,修炼着自己,追求净化心灵。古文中还提到了不同方位的象征和地域风俗。最后,智者以开阔的视野、洞察生活的智慧和随性自然的态度,展现出了一种高超的境界。

“有时随应诸尘”总结赏析

这首诗《教监寺写真救赞》是由释正觉创作的。这首诗运用了佛教的哲学思想,表达了深刻的禅宗思想和人生智慧。
首先,诗中描述了一个静坐的场景,胡床上的人保持着一种默默的冥想状态,智慧如游走于心灵的洞窟中。这种安静的冥想状态象征着内心的宁静和超脱。
接着,诗人谈到了上下混成,平等相融的境界。这里涉及到佛教的基本哲学概念,即“二仪”和“三世”。二仪指的是阴阳、相对的对立,而三世则指的是过去、现在和未来。诗中的表述意味着一切都在平等相融中存在,不受时间和空间的限制。
诗人还强调了修证和净化的重要性,表达了追求内心清净和解脱的愿望。这与佛教修行的核心理念相符。
最后,诗中出现了一系列地名和物品,如青州布衫、镇州萝卜,这些元素可能是象征或隐喻,强调了日常生活和修行的融合。
总的来说,这首诗通过深奥的哲学言辞,表达了禅宗思想中关于内心平静、平等和解脱的核心概念。这些思想在佛教修行中具有重要的意义。
标签: 冥想、禅宗、哲学、修行

“有时随应诸尘”诗句作者释正觉介绍:

释正觉(一○九一~一一五七),号宏智,俗姓李,隰州隰川(今山西隰县)人。年十一出家,十五落发,十八游方,三十四出世。得度於净明寺本宗大师,得戒於晋州慈云寺智琼律师,得法於舒州丹霞山子淳禅师。初住泗州普照寺。钦宗靖康二年(一一二七)四月,移住舒州太平兴国禅院。高宗建炎元年(一一二七)十月,迁江州庐山圆通崇胜禅院。二年六月,住江州能仁寺,九月,移住真州长芦崇福禅院。三年末住庆元府天童山景德寺。绍兴八年(一一三八),受诏住临安府灵隐寺,未阅月,归天童。二十七年卒,年六十七。爲青原下十三世,丹霞子淳禅师法嗣。有宗法等编《天童正觉禅师广录》九卷传世。事见《广录》及所附周葵撰《塔铭》、王伯庠撰《行业记》,《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷一四、《宝庆四明志》卷九有传。 正觉诗,以辑自《续藏经》所收《天童正觉禅师广录》编爲六卷。辑自他书者附於卷末。更多...

“有时随应诸尘”相关诗句: