“欲加诃斥待君还”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“欲加诃斥待君还”出自哪首诗?
答案: “欲加诃斥待君还”出自: 宋代 周孚的 《送陈道人之金陵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù jiā hē chì dài jūn huán ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“欲加诃斥待君还”的上一句是什么?
答案:
“欲加诃斥待君还”的上一句是: 十载光阴已虚度 , 诗句拼音为: shí zǎi guāng yīn yǐ xū dù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“欲加诃斥待君还”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“欲加诃斥待君还”已经是最后一句了。
“欲加诃斥待君还”全诗
送陈道人之金陵 (sòng chén dào rén zhī jīn líng)
一筇历遍海边山,每见钟鱼便破顔。
瘦柏形骸虽已老,断云踪迹本来闲。
向来危死干戈际,此去相望梦寐间。
十载光阴已虚度,欲加诃斥待君还。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“欲加诃斥待君还”繁体原文
送陳道人之金陵
一筇歷遍海邊山,每見鐘魚便破顔。
瘦柏形骸雖已老,斷雲蹤跡本來閒。
向來危死干戈際,此去相望夢寐間。
十載光陰已虛度,欲加訶斥待君還。
“欲加诃斥待君还”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一筇历遍海边山,每见钟鱼便破顔。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
瘦柏形骸虽已老,断云踪迹本来闲。
仄平平仄平平仄,仄仄平仄仄仄平。
向来危死干戈际,此去相望梦寐间。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
十载光阴已虚度,欲加诃斥待君还。
“欲加诃斥待君还”全诗注音
一筇历遍海边山,每见钟鱼便破顔。
瘦柏形骸虽已老,断云踪迹本来闲。
向来危死干戈际,此去相望梦寐间。
十载光阴已虚度,欲加诃斥待君还。
“欲加诃斥待君还”全诗翻译
译文:
漫游历尽海边山,每次遇见钟鱼就露出笑容。
苍瘦的柏树形态虽然已经老朽,切断的云彩轨迹原本悠闲自得。
长期在战乱中生死边缘徘徊,此刻相望在梦里醒来之间。
十年光阴已经虚度,愿增加责备等待君子归来。
“欲加诃斥待君还”相关诗句:
- 欲加诃斥待君还 出自 [宋] 周孚 ·《送陈道人之金陵 》
- 感君知我未加诃 出自 [宋] 赵蕃 ·《汤莘夫用孙温叟韵见寄次韵答之 》
- 愿君贳我勿加诃 出自 [宋] 赵蕃 ·《怀张丞用多字韵兼属明叔 》
- 斥去烦撝诃 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵连江陈丞闵雨 》
- 忆昨敲门肆诃斥 出自 [宋] 李石 ·《石经堂 》
- 一顾诃斥百怪除 出自 [宋] 曾巩 ·《访石仙岩杜法师 》
- 又忍加诋诃 出自 [宋] 欧阳修 ·《读徂徕集 》
- 霹雳加谴诃 出自 [宋] 吴芾 ·《和王澧州喜雨 》
- 曾不加谴诃 出自 [宋] 唐庚 ·《讯囚 》
- 骄不加禁诃 出自 [唐] 韩愈 ·《读东方朔杂事 》
- 犹复加诃责 出自 [唐] 刘禹锡 ·《游桃源一百韵 》
- 移文加诮斥 出自 [宋] 王迈 ·《简同年刁时中俊卿诗 》
- 加币欲聘君 出自 [宋] 敖陶孙 ·《佳人佩明月赠俞德章 》
- 思君欲问加餐未 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答周公美 》
- 欲归还待海风秋 出自 [唐] 齐己 ·《送僧归日本 》
- 欲待怨他还又忆 出自 [宋] 黄庚 ·《闺情效香奁体 其三 》
- 春苑待君还 出自 [宋] 寇准 ·《送转运梅学士巡边郡四首 其四 》
- 待君当御还 出自 [宋] 李彭 ·《次正平上座韵赠子充 》
- 小住待君还 出自 [宋] 葛天民 ·《重访白右 》
- 搔首待君还 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 牛女年年渡 》