“瓦盆贮斗斛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“瓦盆贮斗斛”出自哪首诗？
答案： “瓦盆贮斗斛”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和原甫新置盆池种莲花菖蒲养小鱼数十头之什》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： wǎ pén zhù dòu hú ，诗句平仄： 仄平仄仄仄 。
问题2：“瓦盆贮斗斛”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“瓦盆贮斗斛”已经是第一句了。
问题3：“瓦盆贮斗斛”的下一句是什么？
答案： “瓦盆贮斗斛”的下一句是： 何必问尺寻 , 诗句拼音为： hé bì wèn chǐ xún ，诗句平仄：平仄仄仄平。
“瓦盆贮斗斛”全诗
依韵和原甫新置盆池种莲花菖蒲养小鱼数十头之什 (yī yùn hé yuán fǔ xīn zhì pén chí zhòng lián huā chāng pú yǎng xiǎo yú shù shí tóu zhī shén)
瓦盆贮斗斛，何必问尺寻。
菖蒲未见花，莲子未见心。
小鲜不足烹，安用芎饵沉。
户庭虽云窄，江海趣已深。
袭香而玩芳，嘉宾会如林。
宁思千里游，鸣橹上清涔。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
仄○仄仄平，平仄平仄平。
仄○平平仄，平仄仄仄○。
仄平平仄平，平平仄○平。
平○平仄平，平仄仄平平。
“瓦盆贮斗斛”繁体原文
依韻和原甫新置盆池種蓮花菖蒲養小魚數十頭之什
瓦盆貯斗斛，何必問尺尋。
菖蒲未見花，蓮子未見心。
小鮮不足烹，安用芎餌沉。
戶庭雖云窄，江海趣已深。
襲香而玩芳，嘉賓會如林。
寧思千里游，鳴櫓上清涔。
“瓦盆贮斗斛”韵律对照
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
瓦盆贮斗斛，何必问尺寻。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
菖蒲未见花，莲子未见心。
仄○仄仄平，平仄平仄平。
小鲜不足烹，安用芎饵沉。
仄○平平仄，平仄仄仄○。
户庭虽云窄，江海趣已深。
仄平平仄平，平平仄○平。
袭香而玩芳，嘉宾会如林。
平○平仄平，平仄仄平平。
宁思千里游，鸣橹上清涔。
“瓦盆贮斗斛”全诗注音
瓦盆贮斗斛，何必问尺寻。
菖蒲未见花，莲子未见心。
小鲜不足烹，安用芎饵沉。
户庭虽云窄，江海趣已深。
袭香而玩芳，嘉宾会如林。
宁思千里游，鸣橹上清涔。
“瓦盆贮斗斛”全诗翻译
译文：
瓦盆、贮斗、斛，为何要问多少寻量。菖蒲尚未绽放花朵，莲子里尚未显露真心。小鱼虽不足以供蒸煮，又何用芎饵去浸泡。住宅虽说狭小，但心意已向江海去追寻。
攻占香气，尽情享受芳香，佳宾相聚犹如林木一般繁茂。宁愿思考千里游历，奋力划桨向清澈的涔水前行。
“瓦盆贮斗斛”总结赏析
《依韵和原甫新置盆池种莲花菖蒲养小鱼数十头之什》是梅尧臣的一首诗。这首诗可以划分为抒情和咏物两个标签。
抒情部分：诗人首先以瓦盆贮斗斛的简单器物为背景，表达了一种淡泊宁静的生活态度。他提到不必计较容器的大小，强调了生活中不应过于琐碎计较，而应该以心境来安排生活。接着，诗人描述了莲花和菖蒲未开花和结果的状态，暗示了生命的成长和期待。诗中的小鱼则被视为生命的延续和宝贵，不值得被取来食用。
咏物部分：诗人通过描写莲花、菖蒲、小鱼等自然元素，展示了自然景物的美丽和生机。他使用了"袭香而玩芳"的表达方式，强调了对自然美的欣赏，将这些自然元素与宁静的生活相结合，表现出了一种田园诗意的情感。
总体来说，这首诗以简洁的语言表达了对宁静生活和自然美的向往，同时也传达了对生命的尊重和珍惜。
“瓦盆贮斗斛”相关诗句：
- 瓦盆贮斗斛 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和原甫新置盆池种莲花菖蒲养小鱼数十头之什 》
- 万斛鹅黄贮玉盆 出自 [宋] 张鎡 ·《记雪三首 其一 》
- 瓦盆贮瑶琼 出自 [宋] 冯时行 ·《友人惠酒殊佳用清光滑辣四字爲韵以谢 其一 》
- 瓦盆常贮酒 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其七 》
- 瓦盆一斛何胜满 出自 [宋] 苏辙 ·《木山引水二首 其一 》
- 土盆瓦斛空中久 出自 [宋] 陈傅良 ·《从徐一之觅菊 其二 》
- 瓦盆满引无升斗 出自 [宋] 杨万里 ·《和余处恭尚书清凉寺劝农 》
- 何如斛贮珠 出自 [宋] 陈杰 ·《试问 》
- 百斛贮胡椒 出自 [宋] 张九成 ·《读书 其二 》
- 更贮万斛香 出自 [宋] 张孝祥 ·《岸傍偶得木犀 》
- 花贮香千斛 出自 [宋] 杨公远 ·《四用韵 其九 》
- 斛贮明月珠 出自 [宋] 孙应时 ·《和刘过夏虫五咏 萤 》
- 贮水凡几斛 出自 [宋] 刘安上 ·《西斋杂咏六首 石斛 》
- 瑶琨贮金盆 出自 [宋] 项安世 ·《读文与可集效其体送新邛州范宗丞 》
- 老盆当贮酒 出自 [宋] 周孚 ·《怀日新 》
- 盆斛何由足 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵子由浴罢 》
- 不妨一斛贮槟榔 出自 [宋] 周孚 ·《戏洪致远 》
- 贮此幽馥万斛强 出自 [宋] 杨万里 ·《瓶中梅花长句 》
- 大垆贮酒千万斛 出自 [宋] 王安石 ·《梦中作 》
- 斛愁容贮奈伤神 出自 [宋] 刘攽 ·《隠语三首呈通判库部 其三 》