“投分埙箎无异曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“投分埙箎无异曲”出自哪首诗？
答案： “投分埙箎无异曲”出自： 宋代 田锡的 《寄宋准学士》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tóu fēn xūn chí wú yì qū ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题2：“投分埙箎无异曲”的上一句是什么？
答案：
“投分埙箎无异曲”的上一句是： 洛水桥南乍识君 , 诗句拼音为： luò shuǐ qiáo nán zhà shí jūn
，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。
问题3：“投分埙箎无异曲”的下一句是什么？
答案： “投分埙箎无异曲”的下一句是： 定交兰菊有余芬 , 诗句拼音为： dìng jiāo lán jú yǒu yú fēn ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“投分埙箎无异曲”全诗
寄宋准学士 (jì sòng zhǔn xué shì)
鸾舆西幸郊天日，洛水桥南乍识君。
投分埙箎无异曲，定交兰菊有余芬。
别来信阻年将尽，望去台高日又曛。
堪恨支离何所似，波中萍叶岭头云。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“投分埙箎无异曲”繁体原文
寄宋準學士
鸞輿西幸郊天日，洛水橋南乍識君。
投分塤箎無異曲，定交蘭菊有餘芬。
別來信阻年將盡，望去臺高日又曛。
堪恨支離何所似，波中萍葉嶺頭雲。
“投分埙箎无异曲”韵律对照
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
鸾舆西幸郊天日，洛水桥南乍识君。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
投分埙箎无异曲，定交兰菊有余芬。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
别来信阻年将尽，望去台高日又曛。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
堪恨支离何所似，波中萍叶岭头云。
“投分埙箎无异曲”全诗注音
鸾舆西幸郊天日，洛水桥南乍识君。
投分埙箎无异曲，定交兰菊有余芬。
别来信阻年将尽，望去台高日又曛。
堪恨支离何所似，波中萍叶岭头云。
“投分埙箎无异曲”全诗翻译
译文：
鸾舆驾着行在西边，晴朗的天空照耀着郊外。在洛水桥的南边，我忽然认出了你。
你吹奏分埙箎，演奏的曲调毫无违和，而我弹奏竹箫，兰花和菊花的香气交织在一起。
自从我们别过以后，书信往来因岁月渐尽而变得阻滞，望着你所在的高台，太阳又渐渐失去了它的辉煌。
我多么希望我们能再次相聚，但可惜现实就像波浪中的萍叶，分隔在岭头上的云彩一样，让人悲伤。
（全诗表达了作者对离别情人的思念之情，虽然分隔两地，但依然怀念往日美好时光。诗中以洛水桥南乍识君、投分埙箎无异曲、定交兰菊有余芬等比喻手法，巧妙地表达了离愁别绪。最后以堪恨支离何所似、波中萍叶岭头云一句，深刻地表达了离别之苦。）
“投分埙箎无异曲”相关诗句：
- 投分埙箎无异曲 出自 [宋] 田锡 ·《寄宋准学士 》
- 埙箎靡异 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制看毛诗诗三章二章十二句一章八句 其一 》
- 和曲许埙箎 出自 [宋] 徐铉 ·《太傅相公以庭梅二篇许舍弟同赋再迂藻思曲有虚称谨依韵奉和庶申感谢 》
- 埙音箎曲会中坐 出自 [宋] 宋庠 ·《吴侍郎生朝 》
- 亦奚以异于埙箎之同声 出自 [宋] 岳珂 ·《吕成公宽平通监佚老三帖赞 》
- 埙箎无俗韵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答君时弟 其二 》
- 协韵埙箎我独无 出自 [宋] 白玉蟾 ·《和主簿家兄赠别韵 》
- 埙箎雅正无它间 出自 [宋] 韩绦 ·《教授秘书见示学馆唱酬诗稿辄书累句以谢 》
- 鼓音埙箎 出自 [唐] 孙宗闵 ·《恺悌诗（幷序） 惠风二章（一章十二句，一章八句）（惠风，民被赐也。） 一 》
- 兄弟埙箎 出自 [宋] 李纲 ·《余筑室梁谿之上三年而後成手植花木甚衆遭值世故未尝得安居其间岁暮羁旅慨然念之因和渊明时运诗以见意 》
- 伯埙仲箎 出自 [宋] 赵汝腾 ·《饯赵文思崇鐖归上饶 》
- 如奏埙箎 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五三 》
- 欢然鸣埙箎 出自 [宋] 陈普 ·《程朱之学 其二 》
- 天籁动埙箎 出自 [宋] 薛师董 ·《秋风 》
- 相牖如埙箎 出自 [宋] 陈普 ·《云庄劝学 》
- 伯仲埙箎处 出自 [宋] 杜范 ·《是夜闻十六兄雪中有作次韵 》
- 埙箎笑语欢 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈叔骥和叔 》
- 埙箎乐韵谐 出自 [宋] 杨亿 ·《咏华林书院 》
- 短章韵埙箎 出自 [宋] 周孚 ·《谢杜丈见过 》
- 递迭吹埙箎 出自 [宋] 释居简 ·《代人与赵仓使 》