“迂愚长与懒相兼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“迂愚长与懒相兼”出自哪首诗?
答案: “迂愚长与懒相兼”出自: 宋代 王之道的 《秋日野步和王觉民十六首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yū yú cháng yǔ lǎn xiāng jiān ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“迂愚长与懒相兼”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“迂愚长与懒相兼”已经是第一句了。
问题3:“迂愚长与懒相兼”的下一句是什么?
答案: “迂愚长与懒相兼”的下一句是: 岁晚空余白髪添 , 诗句拼音为: suì wǎn kòng yú bái fà tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“迂愚长与懒相兼”全诗
秋日野步和王觉民十六首 其六 (qiū rì yě bù hé wáng jué mín shí liù shǒu qí liù)
迂愚长与懒相兼,岁晚空余白髪添。
坐送夕阳还黯黯,倚看新月露纤纤。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“迂愚长与懒相兼”繁体原文
秋日野步和王覺民十六首 其六
迂愚長與懶相兼,歲晚空餘白髪添。
坐送夕陽還黯黯,倚看新月露纖纖。
“迂愚长与懒相兼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
迂愚长与懒相兼,岁晚空余白髪添。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
坐送夕阳还黯黯,倚看新月露纤纤。
“迂愚长与懒相兼”全诗注音
迂愚长与懒相兼,岁晚空余白髪添。
坐送夕阳还黯黯,倚看新月露纤纤。
“迂愚长与懒相兼”全诗翻译
译文:
迂愚长于年岁,同时又懒惰散漫,年老时光匆匆,头发日渐增白。
坐在那儿目送夕阳西下,心情黯然失色;倚着欣赏新月,露水晶莹纤细。
总结:这句古文表达了一个人晚年时迂愚且懒散的状态,岁月无情地留下了白发。作者在夕阳西下时感到黯然无奈,但在看到新月时又充满欣赏之情。这句话以自然景象抒发了作者对生活的感慨和感受。
“迂愚长与懒相兼”总结赏析
《秋日野步和王觉民十六首 其六》是王之道的诗作,这首诗可以标签为“抒情”和“咏物”。
赏析:
这首诗描写了诗人王之道的晚年生活和情感。诗人自称“迂愚长与懒相兼”,表现了自己的性格特点,既迟钝又懒惰。他提到岁晚,意味着自己已经老去,头发也已经白了。这一句表达了岁月不饶人,时间的流逝。
接着诗人描述了一个场景,夕阳西下,他坐在那里,黯然神伤。这个场景的描写传达了一种寂寥和孤独感,也暗示了生命的衰老和渐行渐远。
最后两句写诗人倚着看新月,月亮的形态纤细美丽。这或许代表了诗人内心对美的向往和追求。整首诗以简洁而深刻的语言,表达了诗人对自己生命的反思,以及对美好事物的向往。
“迂愚长与懒相兼”相关诗句:
- 迂愚长与懒相兼 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其六 》
- 闲多偏与懒相兼 出自 [宋] 释德洪 ·《立春前一日雪 》
- 迂愚与世违 出自 [宋] 李纲 ·《次韵李似表县丞出示游西湖古风二首 其一 》
- 日与鎸迂愚 出自 [宋] 王炎 ·《壬子春罗端长赠别 》
- 相逢应笑尚迂愚 出自 [宋] 李纲 ·《封川赠李致远郎中 》
- 懒与顽兼不可鎸 出自 [宋] 许及之 ·《书债山积久逋余丞相报缄连发二书毕喜作口号 》
- 一懒一愚兼一痴 出自 [宋] 戴复古 ·《閲世 其一 》
- 与世长迂阔 出自 [唐] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 与世长迂阔 出自 [宋] 徐铉 ·《酬郭先辈 》
- 迂疏真与世相忘 出自 [宋] 陆游 ·《秋夜遣怀 》
- 相与往来迂玉趾 出自 [宋] 喻汝砺 ·《八阵图 》
- 长贫与懒宜 出自 [宋] 陆游 ·《卧疾 》
- 趋愚甘就迂 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵和杨叔恬赠郑秘丞 》
- 迂生吐狂愚 出自 [宋] 熊禾 ·《三山先贤祠落成八首 其八 》
- 迂愚且异专 出自 [唐] 元稹 ·《献荥阳公诗五十韵 》
- 迂诞诳愚人 出自 [宋] 刘克庄 ·《病中杂兴五言十首 其七 》
- 迂愚撄重衅 出自 [宋] 李纲 ·《戒酒 》
- 迂愚得放逐 出自 [宋] 李纲 ·《闻七弟叔易登科 》
- 迂愚敢护前 出自 [宋] 葛胜仲 ·《至南阳却寄吴兴诸僚 》
- 迂愚真滥吹 出自 [宋] 冯时行 ·《送涪守何常卿十六韵 》