“不见善和数千卷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不见善和数千卷”出自哪首诗？
答案： “不见善和数千卷”出自： 宋代 喻良能的 《题楞伽寺李公山房藏书阁》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù jiàn shàn hé shù qiān juàn ，诗句平仄： 仄仄仄○仄平仄 。
问题2：“不见善和数千卷”的上一句是什么？
答案：
“不见善和数千卷”的上一句是： 云是先生读书屋 , 诗句拼音为： yún shì xiān shēng dú shū wū
，诗句平仄： 仄仄仄○仄平仄 。
问题3：“不见善和数千卷”的下一句是什么？
答案： “不见善和数千卷”的下一句是： 空闻邺侯三万轴 , 诗句拼音为： kōng wén yè hóu sān wàn zhóu ，诗句平仄：○○仄平○仄仄。
“不见善和数千卷”全诗
题楞伽寺李公山房藏书阁 (tí léng jiā sì lǐ gōng shān fáng cáng shū gé)
小阁峥嵘在空谷，云是先生读书屋。
不见善和数千卷，空闻邺侯三万轴。
先生一去几经年，山色依然为谁绿。
只今頼有卫夫人，壁上萧萧数竿竹。
仄仄平平仄○仄，平仄平平仄平仄。
仄仄仄○仄平仄，○○仄平○仄仄。
平平仄仄仄平平，平仄平平平平仄。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
“不见善和数千卷”繁体原文
題楞伽寺李公山房藏書閣
小閣崢嶸在空谷，云是先生讀書屋。
不見善和數千卷，空聞鄴侯三萬軸。
先生一去幾經年，山色依然爲誰綠。
只今頼有衛夫人，壁上蕭蕭數竿竹。
“不见善和数千卷”韵律对照
仄仄平平仄○仄，平仄平平仄平仄。
小阁峥嵘在空谷，云是先生读书屋。
仄仄仄○仄平仄，○○仄平○仄仄。
不见善和数千卷，空闻邺侯三万轴。
平平仄仄仄平平，平仄平平平平仄。
先生一去几经年，山色依然为谁绿。
仄平仄仄仄平平，仄仄平平仄平仄。
只今頼有卫夫人，壁上萧萧数竿竹。
“不见善和数千卷”全诗注音
小阁峥嵘在空谷，云是先生读书屋。
不见善和数千卷，空闻邺侯三万轴。
先生一去几经年，山色依然为谁绿。
只今頼有卫夫人，壁上萧萧数竿竹。
“不见善和数千卷”全诗翻译
译文：
小阁峥嵘矗立在空旷的山谷，那是先生读书的屋子。
虽然没有亲眼见过善和先生的千卷书，但耳闻邺侯的藏书有三万轴。
先生离去已有数年，山色依然青翠，不知为了谁而绿意盎然。
现在只有依赖着卫夫人的扶持，壁上悬挂着几根竹简，发出萧瑟之声。
全诗写景描写小阁高耸于空谷之中，是先生的读书之地。诗人虽未见过善和先生的千卷书，但听说邺侯有三万轴的藏书。先生离去已有多年，山色依旧青翠，不知为了谁而保持着绿意。现在只能依靠卫夫人的帮助，壁上挂着几根竹简，发出凄凉的声音。整首诗写出了小阁的凄凉与荣耀的对比，以及先生离去后的寂寞和无奈。
“不见善和数千卷”相关诗句：
- 不见善和数千卷 出自 [宋] 喻良能 ·《题楞伽寺李公山房藏书阁 》
- 千卷善和藏 出自 [宋] 周密 ·《藏书示儿 》
- 千卷赐书善和宅 出自 [宋] 释善珍 ·《寿曾大监 》
- 善和尚有千卷书 出自 [宋] 牟巘 ·《送陈正德教谕常熟 》
- 善和千卷付来生 出自 [宋] 刘克庄 ·《目眚 》
- 斯五七九四卷作「善恶数千般 出自 [唐] 王梵志 ·《五八 》
- 善和旧宅残书卷 出自 [宋] 刘克庄 ·《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一 》
- 善和万卷与君偕 出自 [宋] 刘克庄 ·《用强甫蒙仲韵十首 其九 》
- 万卷牙签负善和 出自 [宋] 周密 ·《次德范韵二首 其二 》
- 善和旧宅残书卷 出自 [宋] 毕仲游 ·《余除铸钱使者居厚除尚书郎俄皆销印即事二首呈居厚 其一 》
- （见《说郛》卷三二高怿《羣居解颐》、卷六五宋无和子《善谑集》、《古今说海》本陆游《避暑漫抄》引《解颐》） 出自 [唐] 张仲素 ·《催妆诗 》
- 君不见大藏五千四十八卷 出自 [宋] 洪咨夔 ·《治平寺清音堂 》
- 和者乃数千 出自 [唐] 李白 ·《古风 二十一 》
- 沉酣数千卷 出自 [宋] 苏泂 ·《次马季思十韵 》
- 何不善和疗 出自 [唐] 元稹 ·《感梦 》
- （见宋僧善卿《祖庭事苑》卷二 出自 [唐] 宣宗皇帝李忱 ·《悼盐官和尚（题拟《祖庭事苑》拟。《海昌胜蹟志》题作《悟空塔》） 》
- 千载人谁数永和 出自 [宋] 王迈 ·《兰亭故居 》
- 只看壁外数千卷 出自 [宋] 邢仙老 ·《诗赠晚学李君 其八 》
- 有书数卷诗千首 出自 [宋] 林希逸 ·《闲题 》
- （见宋陈善《扪蝨新话》上集卷一） 出自 [唐] 李洞 ·《句 》