首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 古意 > 荷芰藕生莲

“荷芰藕生莲”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“荷芰藕生莲”出自哪首诗?

答案:荷芰藕生莲”出自: 宋代 薛季宣 《古意》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hé jì ǒu shēng lián ,诗句平仄: ○仄仄平平

问题2:“荷芰藕生莲”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“荷芰藕生莲”已经是第一句了。

问题3:“荷芰藕生莲”的下一句是什么?

答案:荷芰藕生莲”的下一句是: 每忆心中苦 , 诗句拼音为: měi yì xīn zhōng kǔ ,诗句平仄:仄仄平○仄

“荷芰藕生莲”全诗

古意 (gǔ yì)

朝代:宋    作者: 薛季宣

荷芰藕生莲,每忆心中苦。
拟掇断根苗,丝结千千缕。

○仄仄平平,仄仄平○仄。
仄仄仄平平,平仄平平仄。

hé jì ǒu shēng lián , měi yì xīn zhōng kǔ 。
nǐ duō duàn gēn miáo , sī jié qiān qiān lǚ 。

“荷芰藕生莲”繁体原文

古意

荷芰藕生蓮,每憶心中苦。
擬掇斷根苗,絲結千千縷。

“荷芰藕生莲”韵律对照

○仄仄平平,仄仄平○仄。
荷芰藕生莲,每忆心中苦。

仄仄仄平平,平仄平平仄。
拟掇断根苗,丝结千千缕。

“荷芰藕生莲”全诗注音

hé jì ǒu shēng lián , měi yì xīn zhōng kǔ 。

荷芰藕生莲,每忆心中苦。

nǐ duō duàn gēn miáo , sī jié qiān qiān lǚ 。

拟掇断根苗,丝结千千缕。

“荷芰藕生莲”全诗翻译

译文:

荷叶茂盛,莲花在藕中生长,每次想起心中的苦楚。
打算拔断根苗,但纠缠的细丝千百缕。

总结:

诗人描绘了荷芰藕和莲花的生长情景,并以此寄托自己内心的苦楚。诗中展现了一种无法摆脱困扰的心境,类似于藕丝纠缠的状况。

“荷芰藕生莲”诗句作者薛季宣介绍:

孙观正,孝宗乾道九年(一一七三)提点制造御前军器所门。更多...

“荷芰藕生莲”相关诗句: