“始信南泉唤作牛”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“始信南泉唤作牛”出自哪首诗?
答案: “始信南泉唤作牛”出自: 宋代 释正觉的 《借借不借借》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ xìn nán quán huàn zuò niú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“始信南泉唤作牛”的上一句是什么?
答案:
“始信南泉唤作牛”的上一句是: 不知有去成知有 , 诗句拼音为: bù zhī yǒu qù chéng zhī yǒu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“始信南泉唤作牛”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“始信南泉唤作牛”已经是最后一句了。
“始信南泉唤作牛”全诗
借借不借借 (jiè jiè bù jiè jiè)
识尽甘辛百草头,鼻无牵纆得优游。
不知有去成知有,始信南泉唤作牛。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“始信南泉唤作牛”繁体原文
借借不借借
識盡甘辛百草頭,鼻無牽纆得優遊。
不知有去成知有,始信南泉喚作牛。
“始信南泉唤作牛”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
识尽甘辛百草头,鼻无牵纆得优游。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
不知有去成知有,始信南泉唤作牛。
“始信南泉唤作牛”全诗注音
识尽甘辛百草头,鼻无牵纆得优游。
不知有去成知有,始信南泉唤作牛。
“始信南泉唤作牛”全诗翻译
译文:
在百草丛中品尝过种种甜酸苦辣,心灵无拘无束地自由驰骋。
不曾领悟有去之境,始终相信南泉被称为“牛”。
全文总结:
这句话表达了一个人经历了各种各样的人生体验,得以心无拘束地自由游走。然而,虽然经历了很多事情,却不曾理解“有去”的境界,直到最后才开始相信南泉所说的“牛”是何意。整句话通过简洁的句式,蕴含着深刻的哲理和思考。
“始信南泉唤作牛”相关诗句:
- 始信南泉唤作牛 出自 [宋] 释正觉 ·《借借不借借 》
- 南泉唤赵州 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其一九 》
- 始信林泉属我曹 出自 [宋] 富弼 ·《答郑州祖龙图见寄原韵 》
- 唤作蟠龙洞里泉 出自 [宋] 范成大 ·《蟠龙瀑布自山顶漫汗淋漓分数道而下望之宛从天降当爲城中布水第一 》
- 唤作城西君子泉 出自 [宋] 家铉翁 ·《迁居得甘井诗 其二 》
- 好唤老泉来作记 出自 [宋] 喻良能 ·《自题木假山 》
- 爲作泉公唤居士 出自 [宋] 苏轼 ·《六月七日泊金陵阻风得锺山泉公书寄诗爲谢 》
- 江南信始通 出自 [宋] 梅尧臣 ·《梨花忆 》
- 始信江南迥 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵主簿雪诗十韵二首 其一 》
- 始信南山是知己 出自 [宋] 袁说友 ·《再次交代韵四首 其二 》
- 始信南山是知己 出自 [宋] 陈造 ·《再次交代韵四首 其二 》
- 始信南邦事尽殊 出自 [宋] 胡铨 ·《送菊 》
- 唤作岭南獠 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古二十一首 其四 》
- 唤作岭南诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《乍归九首 其九 》
- 饱杀南泉水牯牛 出自 [宋] 释文准 ·《偈十二首 其六 》
- 未许南泉闲牧牛 出自 [宋] 释绍昙 ·《平溪 》
- 愚人唤南作北 出自 [唐] 宝志 ·《十四科头 迷悟不二 》
- 唤作南山鳖鼻 出自 [宋] 释道冲 ·《偈颂五十一首 其二一 》
- 而以南泉之作爲景岑作 出自 [唐] 景岑 ·《答南泉久住投机偈(题拟) 》
- 莫唤东西作南北 出自 [唐] 一鉢和尚 ·《一鉢歌 》