“老木駸駸太相逼”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老木駸駸太相逼”出自哪首诗?
答案: “老木駸駸太相逼”出自: 宋代 贺铸的 《梦游金陵设堂故基》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo mù qīn qīn tài xiāng bī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题2:“老木駸駸太相逼”的上一句是什么?
答案:
“老木駸駸太相逼”的上一句是: 剪径扪萝出石头 , 诗句拼音为: jiǎn jìng mén luó chū shí tou
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄仄 。
问题3:“老木駸駸太相逼”的下一句是什么?
答案: “老木駸駸太相逼”的下一句是: 连冈衮衮欲东流 , 诗句拼音为: lián gāng gǔn gǔn yù dōng liú ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“老木駸駸太相逼”全诗
梦游金陵设堂故基 (mèng yóu jīn líng shè táng gù jī)
燕堂遗址压西州,剪径扪萝出石头。
老木駸駸太相逼,连冈衮衮欲东流。
歌钟谁话前朝事,风雨魂惊别夜游。
梦境浮生更多病,结茅归老信悠悠。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
“老木駸駸太相逼”繁体原文
夢遊金陵設堂故基
燕堂遺址壓西州,剪徑捫蘿出石頭。
老木駸駸太相逼,連岡衮衮欲東流。
歌鐘誰話前朝事,風雨魂驚別夜遊。
夢境浮生更多病,結茅歸老信悠悠。
“老木駸駸太相逼”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
燕堂遗址压西州,剪径扪萝出石头。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
老木駸駸太相逼,连冈衮衮欲东流。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
歌钟谁话前朝事,风雨魂惊别夜游。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
梦境浮生更多病,结茅归老信悠悠。
“老木駸駸太相逼”全诗注音
燕堂遗址压西州,剪径扪萝出石头。
老木駸駸太相逼,连冈衮衮欲东流。
歌钟谁话前朝事,风雨魂惊别夜游。
梦境浮生更多病,结茅归老信悠悠。
“老木駸駸太相逼”全诗翻译
译文:
燕堂遗址压西州,剪径扪萝出石头。
老木駸駸太相逼,连冈衮衮欲东流。
歌钟谁话前朝事,风雨魂惊别夜游。
梦境浮生更多病,结茅归老信悠悠。
燕堂遗址覆盖了整个西州,在茂密的树丛中,摸索着藤萝,现出一块块石头。
古老的树木显得郁郁葱葱,似乎在向人们逼近,连绵的山岗也仿佛要流去东方。
歌声与钟声中传颂着前朝的事情,风雨夜晚,灵魂都被吓得离奇地游荡。
梦境中浮现的生活更是让人痛苦不堪,于是,选择隐居茅屋,归隐老年,心境淡然而悠远。
全文描述了一个古老而寂寥的场景,燕堂遗址遥遥无期地延伸在西州之上,古木青葱,似乎有灵性般地靠近人们;连绵起伏的山岗仿佛也在流动。歌声和钟声回荡着前朝的辉煌事迹,但夜晚的风雨让人心魂不宁,仿佛灵魂都在游荡。在梦中,虚幻的境界更让人苦不堪言,于是选择了隐居茅屋,归隐于老年生活,心境淡然而悠远。全文流露出一种宁静而哀怨的情感,对时光流转和生命的思索贯穿其中。
“老木駸駸太相逼”总结赏析
赏析:: 这首古诗《梦游金陵设堂故基》描绘了诗人游历金陵古城,感怀往事的情景。诗人以废墟遗址为背景,表现了岁月变迁和历史沧桑的感慨。诗中老木、歌钟、风雨等意象,凸显了时间的无情流逝,古堂废墟象征了曾经的繁华与辉煌。诗人以游历为媒介,将自己的心情与历史交融,流露出对逝去岁月和悠久历史的思考和留恋。
标签: 怀古、抒怀
“老木駸駸太相逼”相关诗句:
- 老木駸駸太相逼 出自 [宋] 贺铸 ·《梦游金陵设堂故基 》
- 逼人太駸駸 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵文潜休沐不出二首 其二 》
- 相对駸駸作老朋 出自 [宋] 刘元茂 ·《次花翁览镜韵 》
- 忆昔駸駸逼要津 出自 [宋] 刘克庄 ·《答括士李同二首 其一 》
- 駸駸逼人出瘦骨 出自 [宋] 李石 ·《舟中示开并寄圆 》
- 可是駸駸解逼人 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵超然春日湘上二首 其二 》
- 逼人富贵固駸駸 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵德勤将漕淮东 其一 》
- 爽秀駸駸逼窗几 出自 [宋] 程俱 ·《望九华 》
- 駸駸遂逼人 出自 [宋] 章甫 ·《即事 其一○ 》
- 逼古谩駸駸 出自 [宋] 陈造 ·《次韵盛教授 》
- 駸駸逼曹徐 出自 [宋] 刘敞 ·《答君章誉两儿见寄 》
- 逼人何駸駸 出自 [宋] 洪适 ·《陈体仁以心清闻妙香作诗惠末利花香次韵爲谢 其一 》
- 新诗过我太駸駸 出自 [宋] 周孚 ·《寄苏庭藻二首 其二 》
- 夏因周继太駸駸 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其五 》
- 烟光流转太駸駸 出自 [宋] 释仲皎 ·《怀剡川故居 其一 》
- 马足駸駸桐木韩 出自 [宋] 魏了翁 ·《韩主簿挽诗 》
- 此事駸駸下乔木 出自 [宋] 项安世 ·《寄题荆南王君行牧斋 》
- 老态駸駸入鬓髭 出自 [宋] 赵蕃 ·《十九日雨中 》
- 定缘老态日駸駸 出自 [宋] 赵蕃 ·《人日 》
- 催老祗怪駸駸来 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞兼简少孙六首 其六 》