“年少恩深卫霍齐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“年少恩深卫霍齐”出自哪首诗?
答案: “年少恩深卫霍齐”出自: 唐代 许浑的 《贵游》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: nián shào ēn shēn wèi huò qí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“年少恩深卫霍齐”的上一句是什么?
答案:
“年少恩深卫霍齐”的上一句是: 朝回佩马早凄凄 , 诗句拼音为:cháo huí pèi mǎ zǎo qī qī
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“年少恩深卫霍齐”的下一句是什么?
答案: “年少恩深卫霍齐”的下一句是: 斧钺旧威龙塞北 , 诗句拼音为: fǔ yuè jiù wēi lóng sài běi ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“年少恩深卫霍齐”全诗
贵游 (guì yóu)
朝回佩马早凄凄,年少恩深卫霍齐。
斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西。
门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯。
南陌行人尽回首,笙歌一曲暮云低。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“年少恩深卫霍齐”繁体原文
貴游
朝回佩馬早淒淒,年少恩深衛霍齊。
斧鉞舊威龍塞北,池臺新賜鳳城西。
門通碧樹開金鎖,樓對青山倚玉梯。
南陌行人盡回首,笙歌一曲暮雲低。
“年少恩深卫霍齐”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
朝回佩马早凄凄,年少恩深卫霍齐。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯。
平仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
南陌行人尽回首,笙歌一曲暮云低。
“年少恩深卫霍齐”全诗注音
朝回佩马早凄凄,年少恩深卫霍齐。
斧钺旧威龙塞北,池台新赐凤城西。
门通碧树开金锁,楼对青山倚玉梯。
南陌行人尽回首,笙歌一曲暮云低。
“年少恩深卫霍齐”全诗翻译
译文:
朝早回来,佩剑悲凄凄,年少时受到卫霍齐的深厚恩情。
斧钺昔日的威力在龙的北方边境展示,而池台却是新赐予凤城的西边。
大门敞开,碧树婆娑,金锁犹然闪耀。楼阁倚靠在青山之上,玉梯如同凭借。
南陌上行走的人们都不禁回头望望,笙歌声乐如同一曲傍晚低垂的云彩。
“年少恩深卫霍齐”相关诗句:
- 年少恩深卫霍齐 出自 [唐] 杜牧 ·《贵游 》
- 年少恩深卫霍齐 出自 [唐] 许浑 ·《贵游 》
- 卫霍空承明主恩 出自 [唐] 孙叔向 ·《送咸安公主 》
- 少学鄙卫霍 出自 [宋] 刘宰 ·《东禅百韵 》
- 少轻卫霍孱 出自 [唐] 李白 ·《送张遥之寿阳幕府 》
- 可能卫霍年年出 出自 [宋] 曹勋 ·《塞下曲二首 其二 》
- 卫人感齐恩 出自 [宋] 宋伯仁 ·《梅花喜神谱 小蕊一十六枝 其一一 》
- 少年从事霍嫖姚 出自 [唐] 赵嘏 ·《薛廷范从事自宣城至因赠 》
- 汉将小卫霍 出自 [唐] 岑参 ·《东归留题太常徐卿草堂 》
- 主人卫霍家 出自 [宋] 周孚 ·《王嘉甫许借清赏堂读书 》
- 卫霍待富贵 出自 [唐] 于濆 ·《塞下曲 》
- 庭立卫兼霍 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和集英殿秋宴 》
- 他人成卫霍 出自 [唐] 于濆 ·《边游录戍卒言 》
- 兵须卫霍论 出自 [宋] 郑獬 ·《程丞相生日 》
- 征伐司卫霍 出自 [宋] 曹勋 ·《胡无人行二首 其一 》
- 高谈卫霍营 出自 [宋] 曹勋 ·《刘生 》
- 岂惟高卫霍 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德敍怀斐然之作三十韵 》
- 金盘集卫霍 出自 [宋] 王洋 ·《次韵辛起李长篇 》
- 居然卫霍近 出自 [宋] 敖陶孙 ·《次韵陈景斋纠掾题品山斋数石之作 》
- 惭非卫霍松 出自 [唐] 贯休 ·《拟齐梁体寄冯使君三首 一 》