“爽气逼人漙瑞露”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爽气逼人漙瑞露”出自哪首诗?
答案: “爽气逼人漙瑞露”出自: 宋代 程公许的 《陪宪节饮见易亭及万里楼和韵二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuǎng qì bī rén tuán ruì lù ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“爽气逼人漙瑞露”的上一句是什么?
答案:
“爽气逼人漙瑞露”的上一句是: 今日凫鷖戏满前 , 诗句拼音为: jīn rì fú yī xì mǎn qián
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“爽气逼人漙瑞露”的下一句是什么?
答案: “爽气逼人漙瑞露”的下一句是: 醉题眩眼烂非烟 , 诗句拼音为: zuì tí xuàn yǎn làn fēi yān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“爽气逼人漙瑞露”全诗
陪宪节饮见易亭及万里楼和韵二首 其二 (péi xiàn jié yǐn jiàn yì tíng jí wàn lǐ lóu hé yùn èr shǒu qí èr)
天宇修眉分外妍,雷垣波静稳行船。
向来蛟鰐骄无奈,今日凫鷖戏满前。
爽气逼人漙瑞露,醉题眩眼烂非烟。
薄才羞与云龙啜,脱骨端须第一泉。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“爽气逼人漙瑞露”繁体原文
陪憲節飲見易亭及萬里樓和韻二首 其二
天宇修眉分外妍,雷垣波靜穩行船。
向來蛟鰐驕無奈,今日鳧鷖戲滿前。
爽氣逼人漙瑞露,醉題眩眼爛非烟。
薄才羞與雲龍啜,脫骨端須第一泉。
“爽气逼人漙瑞露”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
天宇修眉分外妍,雷垣波静稳行船。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
向来蛟鰐骄无奈,今日凫鷖戏满前。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
爽气逼人漙瑞露,醉题眩眼烂非烟。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
薄才羞与云龙啜,脱骨端须第一泉。
“爽气逼人漙瑞露”全诗注音
天宇修眉分外妍,雷垣波静稳行船。
向来蛟鰐骄无奈,今日凫鷖戏满前。
爽气逼人漙瑞露,醉题眩眼烂非烟。
薄才羞与云龙啜,脱骨端须第一泉。
“爽气逼人漙瑞露”全诗翻译
译文:
天空明澈如眉,天地交接处分外美丽,雷垣之间波澜静谧,船只行驶稳健。
往日蛟龙骄傲自豪,无奈今日凫鸿游戏满前。
清新的气息逼人,珍贵的露水泛着美丽的光彩,迷人的景色犹如陶醉般绚烂,非同寻常的烟雾。
谦逊的才智不敢与神龙相提并论,但他喝上了第一泉的甘露,骨骼之间流淌出卓越的境界。
总结:
诗人描绘了天空明澈如眉,雷垣间波澜静谧的美景。回顾往日,蛟龙傲然自豪,如今凫鸿却在此处嬉戏。清晨的气息逼人,露水闪耀如珠,美景如烟般令人陶醉。诗人虽然才华有限,但喝上了第一泉的甘露,境界卓越。
“爽气逼人漙瑞露”相关诗句:
- 爽气逼人漙瑞露 出自 [宋] 程公许 ·《陪宪节饮见易亭及万里楼和韵二首 其二 》
- 气爽仙盘瑞露零 出自 [宋] 张耒 ·《次韵子由舍人先生追读迩英绝句四首 其一 》
- 爽气逼人寒 出自 [宋] 葛逸 ·《虎丘呈元机上人 》
- 爽气逼人寒 出自 [宋] 金君卿 ·《和陈屯田秋雨 》
- 使君爽气逼人清 出自 [宋] 杨时 ·《乐语口号 其一 》
- 逼人爽气百步寒 出自 [宋] 张耒 ·《次韵答天启 》
- 爽气逼人千亩竹 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其四 》
- 仙掌两分瑞露漙 出自 [宋] 程公许 ·《汲惠山泉烹日铸 其二 》
- 露气夜来漙 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵酬正仲见和并贻用之 》
- 零露漙漙风满塘 出自 [宋] 胡寅 ·《又和早饮 》
- 数枝红湿露漙漙 出自 [宋] 韩淲 ·《次仲至 其二 》
- 漙漙清露湿黄花 出自 [宋] 李若水 ·《百井寨次高子文留题原韵 》
- 草头朝泣露漙漙 出自 [宋] 谢薖 ·《李簿家有侍儿妙丽善歌舞诸人惜其死爲赋诗予亦赋二首 其一 》
- 草露漙漙着衣袂 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻自普照入山独游二庵 》
- 劲风翻影露漙漙 出自 [宋] 程俱 ·《晓起 》
- 漙漙白露朝爲霜 出自 [宋] 王炎 ·《张德夫园亭八咏 橘渚 》
- 金风零露夜漙漙 出自 [宋] 李纲 ·《山居四景 竹露 》
- 白露漙漙湿烟草 出自 [宋] 李纲 ·《又次韵中秋长句 》
- 漙漙白露新秋色 出自 [宋] 虞俦 ·《和人木犀 》
- 仙掌露漙秋气重 出自 [宋] 虞俦 ·《和木犀再开 》