“相见眼增明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“相见眼增明”出自哪首诗？
答案： “相见眼增明”出自： 宋代 赵蕃的 《湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xiāng jiàn yǎn zēng míng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“相见眼增明”的上一句是什么？
答案：
“相见眼增明”的上一句是： 别来书更数 , 诗句拼音为： bié lái shū gèng shù
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“相见眼增明”的下一句是什么？
答案： “相见眼增明”的下一句是： 行李虽亡恙 , 诗句拼音为： xíng li suī wáng yàng ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“相见眼增明”全诗
湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一 (hú zhōu zèng liú èr dì jiān chéng bǎi ruì kūn zhòng èr shǒu qí yī)
人物称吾弟，空疎愧老兄。
别来书更数，相见眼增明。
行李虽亡恙，艰危实饱更。
到家春已动，政可及农耕。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“相见眼增明”繁体原文
湖州贈劉二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一
人物稱吾弟，空疎愧老兄。
別來書更數，相見眼增明。
行李雖亡恙，艱危實飽更。
到家春已動，政可及農耕。
“相见眼增明”韵律对照
平仄平平仄，平平仄仄平。
人物称吾弟，空疎愧老兄。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
别来书更数，相见眼增明。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
行李虽亡恙，艰危实饱更。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
到家春已动，政可及农耕。
“相见眼增明”全诗注音
人物称吾弟，空疎愧老兄。
别来书更数，相见眼增明。
行李虽亡恙，艰危实饱更。
到家春已动，政可及农耕。
“相见眼增明”全诗翻译
译文：
人家称呼我为弟弟，实在是我感到空虚、惭愧老兄。离别以来，信札频频往来，越发增进了彼此相见的渴望。虽然旅途中遭遇了一些小困难，但我已经度过了艰险，实际上更是充实了自己。如今已回到家中，正值春天万物复苏的时节，政务繁忙，但我也会尽力参与农耕的工作。
总结：
诗人表达了人物之间的深厚感情，称呼之间暗含着情感。通过书信往来，增进了相互之间的了解与亲近。诗人在旅途中经历了一些困难，但也获得了成长与满足。回家后，虽然政务繁忙，但也要关注农耕事务。整首诗强调了感情、人生经历以及对家庭和农耕的关注。
“相见眼增明”相关诗句：
- 相见眼增明 出自 [宋] 赵蕃 ·《湖州赠刘二弟兼呈伯瑞昆仲二首 其一 》
- 见我眼增明 出自 [宋] 邓肃 ·《谢丹霞老师 》
- 一见吴山增眼明 出自 [宋] 王质 ·《登张安国右司官舍後阁 》
- 一见殊增老眼明 出自 [宋] 李曾伯 ·《过宜兴舟中见霅川诸山 》
- 三城重见眼增明 出自 [宋] 曾丰 ·《戊戌与彭元忠相别于安城丙午皆爲东广幕属遂获再集 》
- 相逢便觉眼增明 出自 [宋] 叶秀发 ·《黄山喜晴即事 》
- 眼明相见日 出自 [唐] 元稹 ·《戏酬副使中丞见示四韵 》
- 相见眼还明 出自 [唐] 韩愈 ·《杏园送张彻侍御归使 》
- 相见眼偏明 出自 [宋] 杨万里 ·《送韩子云检正将漕江东二首 其二 》
- 天涯相见眼重明 出自 [宋] 范纯仁 ·《送滕达道龙图交代归阙 》
- 相见春绵满眼明 出自 [宋] 李昭玘 ·《八月十五日夜大雨 》
- 南枝相见眼独明 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《探梅 》
- 故人相见眼偏明 出自 [宋] 陈师道 ·《答晁以道 》
- 醉眼增双明 出自 [宋] 徐鹿卿 ·《林判府和前韵见示且约暇日论茗次韵爲谢 》
- 使我增眼明 出自 [宋] 吴芾 ·《送董伯玉造朝改秩 》
- 老眼爲增明 出自 [宋] 刘倓 ·《小玉蕊花 其一 》
- 双眼暂增明 出自 [宋] 韩元吉 ·《次韵子云春日见怀二首 其二 》
- 湖山增眼明 出自 [宋] 曹既明 ·《与同舍待浴灵芝寺 》
- 老眼倍增明 出自 [宋] 黄庚 ·《江楼 》
- 月眼老增明 出自 [宋] 卫宗武 ·《酬乡友惠诗 》