“犹带洞庭香”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“犹带洞庭香”出自哪首诗?
答案: “犹带洞庭香”出自: 宋代 锺传客的 《覆射辞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yóu dài dòng tíng xiāng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“犹带洞庭香”的上一句是什么?
答案:
“犹带洞庭香”的上一句是: 其中有一物 , 诗句拼音为: qí zhōng yǒu yī wù
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“犹带洞庭香”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“犹带洞庭香”已经是最后一句了。
“犹带洞庭香”全诗
覆射辞 (fù shè cí)
太岁当头立,诸神不敢当。
其中有一物,犹带洞庭香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“犹带洞庭香”繁体原文
覆射辭
太歲當頭立,諸神不敢當。
其中有一物,猶带洞庭香。
“犹带洞庭香”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
太岁当头立,诸神不敢当。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
其中有一物,犹带洞庭香。
“犹带洞庭香”全诗注音
太岁当头立,诸神不敢当。
其中有一物,犹带洞庭香。
“犹带洞庭香”全诗翻译
译文:
太岁正居高位,众神都不敢抗拒他的权威。
其中有一种物品,宛如带着洞庭湖的芬芳。
全文总结:本文描写太岁威严不可侵犯,又提及一种神秘物品似乎与洞庭湖的香气相联系。
“犹带洞庭香”相关诗句:
- 犹带洞庭香 出自 [宋] 锺传客 ·《覆射辞 》
- 浪花犹带洞庭香 出自 [唐] 李臯 ·《桃源(题拟) 》
- 常带洞庭香 出自 [唐] 不详 ·《锺传客占历日包橘 》
- 黄苞犹带洞庭霜 出自 [宋] 刘着 ·《伯坚惠新茶绿橘香味郁然便如一到江湖之上戏作小诗二首 其二 》
- 彩凝犹带洞庭烟 出自 [唐] 皮日休 ·《早春以橘子寄鲁望 》
- 一带洞庭秋 出自 [宋] 刘弇 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 一带洞庭秋 出自 [宋] 周弼 ·《鄱阳湖四十韵 》
- 帆带洞庭烟 出自 [宋] 王谌 ·《吴江桥 》
- 蜀江西带洞庭流 出自 [宋] 游似 ·《黄鹤楼 》
- 风带洞庭供爽籁 出自 [宋] 邹浩 ·《寄道林琳老 》
- 控带洞庭湖之口 出自 [宋] 孔武仲 ·《祠二庙之明日未得顺风呈同行 》
- 洞庭犹在目 出自 [唐] 杜甫 ·《宿青草湖 》
- 犹在洞庭隈 出自 [唐] 孙逖 ·《长洲苑 》
- 犹隔洞庭秋 出自 [唐] 崔道融 ·《夜泊九江 》
- 反顾犹洞庭 出自 [宋] 刘敞 ·《宿乌沙 》
- 橘熟洞庭香 出自 [唐] 马戴 ·《送客南游 》
- 吹香洞庭暖 出自 [宋] 陈与义 ·《咏水仙花五韵 》
- 洞庭金丸香 出自 [宋] 刘跂 ·《晁端州秀宴席 》
- 犹带郡庭尘 出自 [唐] 白居易 ·《题报恩寺 》
- 洞庭犹忆在前林 出自 [唐] 刘沧 ·《和友人忆洞庭旧居 》