“不是丹青偶误渠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不是丹青偶误渠”出自哪首诗？
答案： “不是丹青偶误渠”出自： 宋代 萧澥的 《昭君词》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bú shì dān qīng ǒu wù qú ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“不是丹青偶误渠”的上一句是什么？
答案：
“不是丹青偶误渠”的上一句是： 琵琶马上去踌躇 , 诗句拼音为：pí pá mǎ shǎng qù chóu chú
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“不是丹青偶误渠”的下一句是什么？
答案： “不是丹青偶误渠”的下一句是： 会得吴宫西子事 , 诗句拼音为： huì dé wú gōng xī zǐ shì ，诗句平仄：仄仄平平平仄仄。
“不是丹青偶误渠”全诗
昭君词 (zhāo jūn cí)
琵琶马上去踌躇，不是丹青偶误渠。
会得吴宫西子事，汉家此策未全疎。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“不是丹青偶误渠”繁体原文
昭君詞
琵琶馬上去躊躇，不是丹青偶誤渠。
會得吳宮西子事，漢家此策未全疎。
“不是丹青偶误渠”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
琵琶马上去踌躇，不是丹青偶误渠。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
会得吴宫西子事，汉家此策未全疎。
“不是丹青偶误渠”全诗注音
琵琶马上去踌躇，不是丹青偶误渠。
会得吴宫西子事，汉家此策未全疎。
“不是丹青偶误渠”全诗翻译
译文：
琵琶马上去犹豫不决，不是画家偶然失误所致。
能够领悟吴宫美女的事情，汉家的这个策略并不完全陌生。
总结：
诗人在此抒发了对琵琶马上去的不解和疑虑，认为琵琶的决定并非是偶然失误，而是有所顾虑。接着，诗人谈及能够理解吴宫美女事情的人，表明自己对汉家策略并不完全陌生。整首诗借琵琶之事寄寓了一种含蓄深沉的思考与感慨。
“不是丹青偶误渠”相关诗句：
- 不是丹青偶误渠 出自 [宋] 萧澥 ·《昭君词 》
- 不是丹青曾汝误 出自 [宋] 萧澥 ·《写乐府昭君怨後 》
- 自恨舟（望疑「丹」字之误）青每误身 出自 [唐] 无名氏 ·《王昭君怨诸词人连句 》
- 却是青山不对渠 出自 [宋] 方岳 ·《寄题章氏起青楼 其一 》
- 悔杀当朝是误渠 出自 [宋] 罗必元 ·《定林寺 》
- 丹青一诖误 出自 [唐] 白居易 ·《青冢 》
- 一爲丹青误 出自 [宋] 韩维 ·《和王昭君 》
- 劝君莫被丹青误 出自 [宋] 陆游 ·《吕真人赞二首 》
- 画愁延寿丹青误 出自 [宋] 陆游 ·《读香奁集诗戏效其体 》
- 三川半死误丹青 出自 [宋] 晁说之 ·《累夜读武经总要慨然思陈叔易寄予嵩阳读水经之句因用其韵作寄叔易此公相与倡和最多於此诗则毎诵之 其二 》
- 自恨丹青每误身 出自 [唐] 佚名 ·《王昭君怨诸词人连句（伯二七四八）一首 》
- 己恨丹青误妾身 出自 [宋] 陆文圭 ·《题昭君画卷五绝 其四 》
- 任是丹青描不就 出自 [唐] 李世民 ·《题龟峯山（在麻城县） 》
- 恍然疑不是丹青 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵三司蔡襄芦鴈獐猿二首 其二 》
- 直是丹青写不成 出自 [宋] 连庠 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 定是丹青不能画 出自 [宋] 方回 ·《太湖观雪 》
- 丹青偶爲戏 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵水官诗 》
- 渠言只此是金丹 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 问渠是谁渠不知 出自 [宋] 释智愚 ·《布袋和尚赞 其一 》
- 不眠偶爱不渠知 出自 [宋] 方岳 ·《题偶爱 其一 》